Anthony Pym


_Video material

Anthony Pym is Professor of Translation and Intercultural Studies and coordinator of the Intercultural Studies Group at the Rovira i Virgili University in Tarragona, Spain. He runs a doctoral program in Translation and Intercultural Studies. He is also President of the European Society for Translation Studies, a fellow of the Catalan Institution for Research and Advanced Studies, Visiting Researcher at the Monterey Institute of International Studies, and Professor Extraordinary at the University of Stellenbosch.


Recent additions to this website:


Teorías contemporáneas de la traducción (free online book) (2012)

Exploring Translation Theories (book) (revised editon 2014)

Charles Bally and the missing equivalents (2014)

Translating between languages (2014)

The pedagogical value of translation solution types (2014)

Translation Studies in Europe – reasons for it, and problems to work on (2013)

Translation as an instrument for multilingual democracy (2013)

Localization, training, and instrumentalization (2013)

Inculturation as elephant. On the spread of literary modernity (2013)

Review of Lawrence Venuti, Translation Changes Everything (2013)

Review of Massimiliano Morini. The Pragmatic Translator (2013)

Recent and upcoming events

Video course to accompany Exploring Translation Theories

On the founding of the International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS)


Anthony Pym


© Anthony Pym 2014
URV. Av. Catalunya, 35
45002 Tarragona, Spain
Fax: + 34 977 299 488