LA SETMANA SANTA DE TARRAGONA
Tarragona, ciutat dues vegades mil.lenaria, es mostra en tot
el seu esplendor de llum, de gent, d'olors i de colors per Setmana Santa
Us diré la veritat; de la processó me'n recordo molt; però
la meva visió de la Setmana Santa tarragonina és la visió
dels voltants de la ciutat en aquestes diades primaverals amb sol esplèndid,
amb mar i cel nets, blavíssims, amb arbres en flor, amb sentor d'aquelles
tres herbes -farigola, romaní i espígol-que fan "olor
de Tarragona"... Allò que jo més estimava d'aquests dies,
era el silenci, la queitud, la soledat, l'ambient de meditació. Assegut
en alguna pedra dels corriols que pugen per les tossals circumdants, sentia
dins de mi, enmig de l'isolament exterior, totes les veus de la meva ànima,
i sobretot les veus profundes que només sentim quan els sorolls de
fora s'apaguen. Mai, com en aquells moments, no he vist tan noble i pura
ni alta la vida de l'home, mai no he vist tan bella la naturalesa. I un
lleu regust de melangia feia encara, per a mi, més amades aquelles
hores de recolliment... Tornava a la ciutat quan s'acabava de fer fosc,
i aleshores veia resplandir amb vermellors d'incendi la processó
del Sant Enterrament, i sentia el cop feixuc de les llances dels soldats
romans, el cop dels timbals de la cohort cobert de tant en tant pel toc
de trompeta que anuncia les passades, el fort trepig dels cavalls de l'escamot
de la guàrdia civil que obria la marxa... La processó ja s'havia
dissolt, i a mi em quedaven, fortament impreses en la meva ment, dues imatges
predominants: els carrers vermellejant al pas de les rengleres d'atxes,
i la palma argentada del Sant Sepulcre movent-se amb tràgica tremolor.
(A. Rovira i Virgili, +1949)
Así, si en lo arqueológico Tarragona es la ciudad de
las murallas ciclópeas y en lo topográfico, la ciudad del
Balcón del Mediterráneo, en lo costumbrista, Tarragona es
la ciudad de la procesión del Viernes Santo. (Luís de Salvador
A., 1930)
Walking out the Middle Ages, hooded penitents -nazarenos- tread the ancient
streets of Tarragona during Holy Week, a procession common throughout Spain.
Base of the roman conquest of the peninsula, the city enacts is traditions
against a backdrop of burgeoning industries that enrich Catalan coffers.
(National Geographic, New York, 1984)
© Text: Basat en el Llibre "Introducció a la Setmana
Santa de Tarragona" de Jordi Rovira i Soriano, Salvador Ramon i Vinyes
i Andreu Dasca i Roigé, publicat per Biblioteca Tarraconense, núm
9 (1994)
© Fotografies: Josep Lluís Sellart
© Web: Manuel Sanromà Lucía