|
|
|
Recupero
ara una carta que vaig escriure (via e-mail) a principis de maig d'aquest
any (2001), aprofitant que el Ramon (un jesuïta que ja porta molts anys a
Bolívia) acabava de fer un viatge als Estats Units d'Amèrica.
Són "Coses
de jesuïtes"... |
Reflexions
a un discurs del General Peter Hans Kolvenbach |
| Publicat
a Promotio Iustitiae, nº 74, 2001/1
|
| Voldria
preguntar-te una cosa sobre els Estats Units d'Amèrica, d'on acabes
d'arribar. Què has anat a fer allà? També a demanar
perdó?
Jo, el que no penso fer
és demanar perdó per llegir-me els discursos del general,
el nostre germà Peter. Sempre són una incitació
al diàleg.
He llegit un discurs que
va fer a Estats Units, a la Universitat del Valley Syllicon, la del micro-ship,
la de Santa Clara. Es veu (ho diu ell mateix) que ell no volia ser menys
que el Papa, i també va fer un viatge per a demanar perdó.
I posats a demanar perdó, ¡anem a Estats Units a demanar perdó!: |
|
...para
compartir con Uds. el arrepentimiento de toda la Compañía
por todas las deformaciones o excesos ocurridos. |
| I
en el paragraf següent deixa clar, sense embuts, a què
es vol referir: |
|
Inmersos
en afirmaciones radicales e interpretaciones unilaterales a propósito
del Decreto 4, muchos cuestionaron si debíamos continuar manteniendo
grandes instituciones educativas...
insinuaban, si es
que no afirmaban, que el trabajo social directo entre los pobres y el tomar
parte en sus movimientos debía ser prioritario |
| ¿Demanava
perdó la Companyia de Jesús a tots els Estats Units d'Amèrica
per l'actitud d'aquells dos germans jesuïtes
contra la guerra del Vietnam? (¿Com es deien aquests dos germans?) |
|
Ara
ja sabem que només hi havia un germà que fos jesuïta,
en Dan. Però també he descobert -cosa que abans no sabia-
que hi havia un altre jesuïta, el Rev. Steven Kelly, que formava part
de la colla dels Plowshares |
| El
Papa i el General, si senten necessitat de confessar-se, no cal que viatgin
tan lluny. A Roma, segur que encara hi ha parròquies a on la gent
es pot confessar; que es confessin, doncs, i que no ho tornin a fer. Per
exemple, el Papa, que deixi en pau els altres i que vagi a confessar-se
si vol. L'any passat, a la meva web, ja li indicava quatre
o cinc pecats ben seus dels quals es podia confessar. Si cap d'aquells
li agradava, ara li dono un altre: que es confessi de sortir pels carrers
i places drogat, que ni s'aguanta dempeus, amb veritable escàndol
de la ciutadania. I que no ho torni a fer. |
| Tornem
al discurs del general Peter. Reconeix que la Universitat de Beirut |
|
estaba
produciendo, al menos en aquel tiempo, algunos de los ciudadanos más
corruptos de la ciudad |
| Admet
que va anar a la Congregació General XXXII, la del Decret 4º,
sense tenir ni idea de |
|
las
cuestiones sobre justicia o injusticia |
| I
per consolar-se afegeix que |
|
no
era yo el único delegado que las ignoraba |
| Aquesta
"ignorància" podria tenir "un
pase", si ell vingués procedent d'un país en pau social
ben establerta, sense lluites internes, sense moviments ciutadans a favor
de la justícia. Però és una ignorància ben
culpable si ell mateix ens diu que vivia |
|
en
la atmósfera social explosiva del Próximo Oriente |
| que
hi havia gent amb un "compromiso
por la promoción de la justicia",
que hi existien els "movimientos
de izquierda", a qui ell sembla
comparar-los "con
el desorden público". |
| Si
fos per ell, m'hagués estalviat totes les odioses comparacions (les
comparacions sempre són odioses) que em vaig veure obligat a fer
entre en Fernando Hoyos
i en Ignacio Ellacuria. Ni un ni altre haguessin estat morts. |
|
La
situación social explosiva de Próximo Oriente (nosaltres
diríem d'Amèrica Llatina) no
permitía una lucha contra las estructuras injustas y pecadoras |
| I
tots tranquils veient la tele a casa.
Bé,
ja és una mica tard, i els malalts hem d'anar aviat al llit. Això
és l'esborrany del que properament afegiré a la meva web,
en l'apartat de "Coses
de jesuïtes",
amb l'excusa de que "ningú no s'ha d'estranyar de que a la meva
taula surtin temes de jesuïtes".
Adéu |
![[Elizabeth, Steven, Phil, Susan]](plowshares2.jpg)
