EL CENS DE QUIRINI
Una lectura política de l'evangeli de Lluc
 
En aquests temps hi ha teòlegs i predicadors que volen anar més lluny que els propis evangelistes. Aquests ja van intentar,en la mesura de les seves possibilitats, exculpar els romans de la mort de Jesús i "carregar el mort" als jueus (o a les seves autoritats polítiques i religioses), però ja veien que no podien fer desaparéixer del tot ni la cohort de soldats romans, ni el Pretori, ni el governador romà Pilat, ni el centurió... 
Ara són capaços de donar-te quatre o cinq raons per explicar la mort de Jesús sense fer cap referència "als romans", ni al "romano imperialista, puñetero desalmado, que lavándose las manos, quiso borrar el error". I pensar que aquesta és potser l'única "veritat històrica" que tenim en el Credo!! 
I això (i això ja és massa!!) s'atreveixen a fer-ho davant d'un selecte grup de jesuïtes, fervents partidaris -no fa gaire- de la teologia llatinoamericana de l'alliberament.
 
"....para morir en cruz"
De la "Contemplación del Nascimiento"
Exercicis Espirituals de Sant Ignasi
 
  

Podem trobar en els relats evangèlics de Nadal alguna referència al "Divendres Sant"? 

        Per aquells dies sortí un edicte de Cèsar August, ordenant que es fes el cens de tot l’imperi.  
        Aquest cens va ser anterior al que es féu quan Quirini era governador de la Síria.  
        Tothom anava a inscriure’s a la seva població d’origen.
    Lc 2, 1-3 
Què és un "cens"?
 
Per a alguns: 
  • organització
  • bona administració
  • interès pel bé comú
  • ordre i pau...
Aquesta és l'opinió del 
Martyrologium Romanun
Gregorii XIII
iussu editum,
Urbani VIII et Clementis X
auctoritate recognitum
ac deinde anno MDCCXLIX
Benecditi XIV
opera ac studio 
emendatum et auctum
Ui! Ui! Ui!... 
    Aquí hauríem de ficar molta gent de "mal vivir"... i algun 
    fanàtic religiós
Per a altres: 
  • imperi
  • domini
  • opresió
  • explotació
  • impostos i tributs
  • lleves militars...
 
 
I per al Déu d'Israel?
Seria millor dir "per a alguns dels més fervents partidaris de Yahvé, el Déu d'Israel".
 Per a aquests, un cens representava una afrenta doble: 
  • anava contra el principi de que el país pertanyia a Yahvé (Gn 12,7; 17,8;Dt 26,4-10; Jos 24,13) 
  • i suposava una transgressió a la Llei (Ex 30,11-12)
Que algú li volia trepitjar un cop més els seus drets... i els del seu poble. Encara recordava l'enfuriament que va agafar quan...

El rei David va dir a Joab, el general en cap de l’exercit: 

    Recorre totes les tribus d’Israel i feu el cens dels homes aptes per a la guerra, que vull saber-ne el nombre
Joab li va replicar: 
    Que el Senyor, el teu Déu, multipliqui per cent els homes que tens i que tu ho puguis veure amb els teus propis ulls. Però aquesta cosa, per què la vols fer, senyor rei?
Així i tot, el rei va mantenir l’ordre donada…, i Joab i els oficials de l’exercit anaren a fer el cens de tots els israelites. Recorregueren el país en nou mesos i vint dies, i van tornar a Jerusalem.  

Joab va comunicar al rei la xifra del cens: a Israel hi havia vuit-cents mil ho-mes capaços de manejar l’espasa, i cinc-cents mil a Judà.  

Però llavors David va sentir remordiments d’haver fet el cens i va confessar al Senyor: 

    He comès un greu pecat amb això que he fet. Però ara, Senyor, passa per alt la culpa del teu servent. He estat un estúpid.
L’endemà al matí, quan David es va llevar, el Senyor comunicà la seva paraula al profeta Gad, vident del rei. Li va dir: 
    Vés i digues a David: “Això et fa saber el Senyor: Et proposo tres càstigs, i el càstig que triïs, jo l’executaré”.
Gad anà a trobar David i li va transmetre el missatge. Li digué: 
    Què t’estimes més: set anys de fam al país, o bé tres mesos de derrotes enfront dels enemics, o bé tres dies de pesta al país?  
    Del Segon Llibre de Samuel, cap. 24 
 
 
Encara avui,  
a moltes contrades...
...Hi havia uns pastors que vivien al ras i de nit es rellevaven per guardar el seu ramat. 
....Us anuncio una bona nova que portarà a tot el poble una gran alegria: 
...Avui,  
us ha nascut l'Alliberador 
Lc 2,  10-11
    Aquest home esgarria el nostre poble, prohibeix de pagar tributs al Cèsar!! 
    Lc 23, 2
La història que Lluc començava a contar s'acaba uns trenta anys més tard davant del tribunal del sub-delegat del govern imperial a Jerusalem
 
 

 

 
Circuit Catequesis Nadal
Curs 1998-99
Les traïdories dels traductors 
Las traiciones de los traductores 
Aquí ho trobaràs tot, fins i tot les cites bíbliques
Aquí lo encontrarás todo, incluso las citas bíblicas
 
 
 
 
Per dir la teva
Per saber la dels altres