Forma del masculino plural absoluto del participio pasivo qal de los verbos de primera no gutural, o sea de I/t2-52.
En el presente caso tal participio pasivo qal es concretamente I-t2-58 ya que se trata de un verbo de tercera gutural y por tanto la tercera radical lleva un patah furtivo.

כְּתוּבִים ׀ כתובים ----- que están) escritos (Est 10,2

כָתַב ----- escribir (Js 8,32

נְהוּגִים ׀ נהוגים ----- que están) conducidos (Is 60,11f

נָהַג ----- conducir (Lm 3,2

סְפוּנִים ׀ ספונים ----- que están) cubiertos (Ag 1,4

[ סָפַן] ----- cubrir

Do you want
to comment anything
on this pattern?

If yes

Send mail