CNN 061000

LA HABANA -- El gobierno cubano fustigó el jueves las acciones del Congreso estadounidense para modificar el embargo que rige contra Cuba, al sostener que intensificará, en vez de atenuar, la "guerra económica", y dijo "que no traería comercio entre las dos naciones.

Ambas cámaras del Congreso han votado a favor de permitir las ventas de alimentos y medicinas de Estados Unidos a Cuba, pero han tenido desacuerdos esta semana sobre las restricciones favorecidas por líderes de la Cámara de Representantes para impedir financiamiento público o privado de Estados Unidos para las ventas a Cuba.

Los legisladores republicanos también quieren convertir en ley la actual serie de regulaciones que prohiben los viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba a menos que obtengan un permiso o sean invitados por un grupo no estadounidense que pague la cuenta.

"Si este proyecto legislativo es aprobado con estas condiciones discriminatorias y humillantes, Cuba no llevará a cabo ninguna transacción comercial con Estados Unidos", dijo un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores.

La declaración cubana dijo que los medios extranjeros habían sucumbido a una "maniobra de relaciones públicas" al considerar la medida como una potencial "atenuación del bloqueo cuando en realidad planean reforzarlo", añadiendo restricciones que harían impracticables las ventas de Estados Unidos a la isla.