Dice Janet Reno que el fallo no impide que Elián sea devuelto a Juan Miguel, pero no especifica cuándo y cómo lo hará. El abogado Craig instó a tomar una acción inmediata

WASHINGTON, 19 de abril.-La Corte de Apelaciones de Atlanta decidió hoy que el niño cubano Elián González permanezca en Estados Unidos hasta que haya una sentencia firme en el caso, pero eludió dictaminar con quién debe quedarse, y colocó así en una disyuntiva al Departamento de Justicia respecto a decisiones anteriores que indicaban una rápida reunión de Juan Miguel con su hijo.

Ramón Saúl Sánchez, el llamado líder del Movimiento Democracia y el tío-abuelo: un abrazo del diablo.

Ante las reiteradas dilaciones por parte de los máximos responsables administrativos, los expertos se preguntan ahora si habrá una real intención por parte del Departamento de Justicia y el INS de hacer cumplir lo dispuesto y repetido públicamente acerca de los derechos paternales exclusivos del progenitor, desde que este llegó a territorio norteamericano el pasado día 6.

Analistas recordaron que el Departamento de Justicia revocó la semana pasada la custodia temporal de Elián a su tío-abuelo, con lo que está facultado por ley a ir a su domicilio en la denominada Pequeña Habana, en Miami, para retirar al niño por la fuerza, pero que la Fiscal General norteamericana, es obviamente renuente a hacerlo.

Un despacho de PL, entretanto, indica que en la segunda de las 15 páginas del dictamen acerca del recurso destinado a bloquear la salida del pequeño de suelo norteamericano presentado por Lázaro González, los jueces no decidieron dónde debe estar el niño.

Analistas legales aseguraron a la cadena de televisión CNN que el veredicto deja libre al INS y a la Fiscalía General para jugar su papel como dependencias gubernamentales.

Tras la decisión de la corte, la alta funcionaria gubernamental afirmó que el fallo no impide que Elián González sea devuelto a su padre, y afirmó que está considerando "todas las opciones", según AFP.

"Vamos a tomar en cuenta y considerar todas nuestras opciones y tomar la acción que consideremos apropiada", subrayó en una declaración en Oklahoma City.

El fallo del tribunal, destacó, impide que el niño salga de Estados Unidos hasta que se agote una apelación pendiente. "Vamos a acatar esa orden", precisó.

Sin embargo, volvió a aclarar, el fallo de Atlanta "no dice que el niño no puede reunirse con su padre en este país".

Sobre las declaraciones de la Procuradora General, apuntó Xinhua que Janet Reno dijo que los padres de Elián "realizaron un muy buen trabajo en lo que respecta a su crianza y ahora ha llegado el momento de que el padre continúe con esta tarea".

Expresó a los reporteros que después del fallo del tribunal, el Departamento de Justicia analizará los siguientes pasos en consultas con el presidente William Clinton, pero que la ley debe cumplirse.

Con anterioridad, y en declaraciones calificadas de contundentes por el propio presentador de la CNN, Gregory Craig, el abogado de Juan Miguel González, exhortó al Departamento de Justicia a tomar acción inmediata para devolver la custodia del niño a su progenitor, como se le instruyó a la parentela en Miami, que desobedeció la orden.

Craig dijo que Juan Miguel mantiene su promesa de permanecer en Estados Unidos con su hijo de seis años hasta que se resuelvan todas las mociones y acciones judiciales tomadas por los parientes lejanos para que se quede en el país.

Pero el abogado subrayó que el fallo anunciado por la Corte Federal de Apelaciones del 11no. Circuito no altera en absoluto "el derecho legal y moral a la custodia de Elián" que las leyes otorgan a su padre, que ha venido a Washington a llevarlo de regreso a Cuba.

"El fallo pone la responsabilidad en materia de custodia en el Departamento de Justicia", dijo Craig.

El Departamento de Justicia "debe tomar acción inmediata. Sería inescrupuloso seguir esperando", sostuvo.

El abogado recordó que ha habido advertencias de expertos en salud infantil en el sentido de que Elián se encuentra en una situación abusiva con sus familiares lejanos de Miami, y agregó que si el Departamento de Justicia no toma acción inmediata para entregar a Elián a su padre "será responsable por los daños que sufra la salud de este niño".

En lo que ya es cada vez más una demostración palpable de cómo se pronuncia el pueblo norteamericano sobre el caso de Elián González, la mayoría de los estadounidenses demandaron en una encuesta que el gobierno debe "sacar físicamente" al niño de la casa de su tío-abuelo en Miami, reporta AFP.

Una encuesta al respecto, hecha por el diario The Miami Herald, expone que el 59% de los 1 006 encuestados estaba a favor de una acción del Ejecutivo federal, y solo el 29% en contra, mientras el 4% opinó que "depende" y el 8% se declaró "sin opinión al respecto".

En las encuestas nacionales, una mayoría del público estadounidense se ha declarado repetidas veces a favor de que el niño se reúna con su padre, quien reside en Cuba y quiere volver allá con Elián.

También el apoyo del regreso de Elián a Cuba fue exteriorizado por el cardenal de Boston, Bernard Law. "Elián pertenece a su padre" expresó en un artículo publicado por el Boston Globe.

El religioso católico defendió su opinión al señalar que ha estado "muchas veces en Cuba y vi allí muchos niños felices que tenían relaciones de amor con sus padres".

De acuerdo con el Cardenal, "no hay prueba alguna de que Juan Miguel González no sea capaz" de criar a su hijo.