GRANMA, CUBA 170200
-ENÉRGICAS EXPRESIONES, EN FAVOR DE LA DEVOLUCIÓN, PROVENIENTES DE CHIPRE,
VENEZUELA, BULGARIA, ESPAÑA Y DE LA OSPAAL
Elián continúa sin regresar a Cuba, a pesar de las reiteradas declaraciones del gobierno norteamericano de que el padre es el único que tiene derecho de representar al niño.
Una a una se han ido dejando escuchar las opiniones del gobierno estadounidense, en las que ha habido coincidencia en el tratamiento del tema, mientras la mafia de Miami, valiéndose de "parientes" lejanos del menor, sigue intentando mantener el secuestro.
El último funcionario de Washington en hablar sobre el tema fue la secretaria de Estado Madeleine Albright, quien expresó ayer ante el Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes que "si se produce un caso similar al de Elián González, que involucre a un niño norteamericano en el extranjero, el Departamento de Estado espera que el gobierno extranjero lo devuelva al padre sobreviviente, cualquiera que sea este".
Al dar la noticia, la agencia AFP señala que la Secretaria de Estado advirtió que "algunas veces nuestros asuntos sobre cómo protegemos a norteamericanos en un problema similar tiene repercusiones internacionales" y dijo que "nuestra principal preocupación es que se considere el bienestar del niño".
Mientras el gobierno norteamericano indica su posición pública en el asunto, el Comité Nacional para el Retorno de Elián anunció que organiza una protesta para el próximo 19 de febrero en Washington (frente a la Casa Blanca), en San Francisco, California, y en Miami.
Una información de la organización religiosa Pastores por la Paz, transmitida por PL, subraya que esta nueva medida de demanda se realiza después del éxito de una manifestación frente a las oficinas del Servicio de Inmigración y Naturalización (SIN) en Miami y que hoy se producirá una conferencia de prensa para explicar los detalles de los actos, a los que seguirá el envío de cartas a los miembros del Congreso y de la Administración sobre la necesidad de cumplir la determinación de devolver el niño a su padre en Cuba.
La organización subrayó que la decisión de retener al menor es una violación de los acuerdos migratorios entre Cuba y Estados Unidos y Luis Miranda, presidente de la Casa de las Américas de Nueva York, insistió en que "no se trata de una cuestión política. Es un puro y simple caso de valores familiares. Cualquier retraso en el regreso del niño a su casa solo puede causarle mayores dolores, sufrimientos y daños psicológicos".
-PARLAMENTO DE CHIPRE RECLAMA REGRESO
Es realmente extraordinario que el secuestro se mantenga frente a las posiciones oficiales del gobierno norteamericano y en medio de la repulsa unánime del mundo al secuestro.
Ayer mismo se conoció que el Comité de Asuntos Exteriores y Europeos del Parlamento de Chipre reclamó el regreso de Elián a su país sin dilación alguna.
La posición está contenida en una carta enviada por el presidente de ese Comité, Tassos Papadopoulos, al ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Felipe Pérez Roque, en la cual se informa de la decisión de los parlamentarios y subraya que es inaceptable que, tratándose de un asunto humanitario que involucra a un pequeño de solo 6 años, haya círculos que exploten el asunto con el propósito de intentar presionar a Cuba.
La misiva subraya que "particularmente, nuestro Comité hace énfasis en la necesidad de respetar los compromisos que emanan de la Convención sobre los Derechos del Niño, de la cual Chipre es también signatario".
De la misma forma, el texto expresa que el Comité de Asuntos Exteriores y Europeos de Chipre extiende su solidaridad al gobierno de Cuba y a los esfuerzos que realiza para conseguir que el menor regrese a su Patria.
A la ola de reclamaciones por la devolución de Elián, como si fuera un grito unánime del planeta, se unió el pleno del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela, el cual calificó el caso de grave violación de los derechos humanos y de insólito el secuestro que realizan elementos vinculados a los sectores más reaccionarios y contrarrevolucionarios de origen cubano.
El pleno condenó lo que calificó como actitud cómplice de Estados Unidos y llamó a respaldar una campaña internacional por la inmediata liberación del niño.
Desde Bulgaria también llegó la solidaridad con el pueblo cubano, en su lucha por la devolución de Elián, de la Asociación de Amistad Búlgaro-Cubana, la Fundación de Desarrollo Sostenible y la Juventud Socialista Búlgara.
También se conoció que un grupo numeroso de organizaciones españolas suscribió un documento en el que considera positiva la decisión de las autoridades norteamericanas de que el niño vuelva a Cuba.
La declaración expresa que "frente a quienes quieren impedir que dicha resolución se cumpla, sea por razones electorales o por mantener la tensión entre ambos países, expresamos nuestro deseo de que el gobierno norteamericano no ceda ante estas presiones y Elián González retorne rápidamente a Cuba.
Suscriben la declaración la Unión General de Trabajadores (UGT), la Confederación Sindical de Comisiones Obreras, la Federación de Transportes de UGT de Sevilla, la Izquierda Unida, la Nueva Izquierda, la Coalición Canaria y una larga lista de diputados, representantes municipales y autonómicos, eurodiputados y organizaciones sociales.
Asimismo, el Secretariado Ejecutivo de la Organización de Solidaridad de los Pueblos de Asia, Africa y América Latina (OSPAAAL), integrado por representantes de organizaciones de Viet Nam, Africa del Sur, República de Guinea, Angola, República Popular Democrática de Corea, Palestina, Siria, Puerto Rico, Guatemala y Cuba, emitió una declaración en la que subraya que reitera su enérgico rechazo al secuestro de Elián "comparable únicamente con los llevados a cabo por el Tercer Reich, y exige a las autoridades de Inmigración y al gobierno de los Estados Unidos de América que cumplan de inmediato, en aras de la salud mental de Eliancito, con su decisión de que el niño regrese al lado de su padre, y que no se hagan cómplices de los violadores de los derechos humanos, en particular de los derechos de los niños".
Igualmente, la OSPAAAL "hace un llamado a la comunidad internacional y al pueblo norteamericano en particular, para que utilicen todos los medios a su alcance a fin de obligar a que se cumpla con el respeto al sagrado derecho de la Patria Potestad, que cese este crimen y que el niño Elián González Brotons regrese de inmediato al lado de su padre".