DIARIO DE YUCATAN 060199

-Dividida la comunidad de exiliados en Florida

LA HABANA, 5 de enero (Por James McKinley Jr., de The New York Times).- Las autoridades cubanas reaccionaron con frío escepticismo a la decisión del presidente Clinton de ampliar los contactos entre estadounidenses y cubanos, y a su vez el líder isleño, Fidel Castro Ruz, mantuvo un afilado silencio.

Funcionarios y economistas cubanos dijeron que dudan que la decisión de permitir que más personas y organizaciones envíen dinero a familias e instituciones de caridad cubanas alivie la profunda crisis económica en la isla.

La mayoría de los funcionarios cubanos, de Castro para abajo, culpan al embargo estadounidense de las precarias condiciones económicas del país.

Agregaron que, al parecer, el gobierno del presidente Clinton no aceptó la idea de una comisión bipartita para considerar el levantamiento del embargo, una señal de que no habrá cambios políticos fundamentales durante la gestión de Clinton.

"No hay nada sorprendente, sólo más de lo mismo", declaró un alto funcionario que insistió en permanecer en el anonimato. "El propósito del embargo siempre fue socavar la revolución desde adentro".

El canciller Roberto Robaina declaró a su llegada a una visita a Haití que las medidas que anunció Clinton "realmente no van a la raíz del problema. La raíz del problema sigue siendo un bloqueo que es injusto".

Funcionarios cubanos dijeron que los cambios son cosméticos y que no influirían ni en la economía ni en la opinión pública en la isla. (...) "Todo lo que quieren es que nuestra oposición tenga más dinero para luchar contra la revolución", comentó un funcionario de bajo nivel ante un tarro de cerveza en un bar.

Otro empleado de gobierno, quien insistió en permanecer en el anonimato, declaró que las propuestas de Washington continúan la misma actitud que Estados Unidos mantiene desde principios de los años 60. "Por 40 años nos han impuesto condiciones. No nos respetan. Si el bloqueo nunca hubiera existido, la revolución habría solucionado todos los problemas que tenemos ahora", aseveró.

MIAMI, Florida, 5 de enero (France Presse).- Las medidas que anunció hoy el presidente Bill Clinton para "aumentar los contactos con el pueblo de Cuba" despertaron críticas de los más férreos anticastristas y optimismo entre los moderados de Miami.