EL PERIODICO 220699 / JUAN GASPARINI /Corresponsal. Ginebra
Carlos Lage es el virtual primer ministro del Gobierno cubano y el encargado de la modernización política del país. En esta entrevista asegura que la Administración Clinton ha endurecido el embargo contra Cuba.
No le molesta que lo señalen como el sucesor de Fidel Castro, pero estima que no hay que apresurarse.
Carlos Lage, durante una conferencia que pronunció en México en 1995.
--La ONU es contraria a la pena de muerte. En este punto su país coincide con EEUU.
--La pena de muerte existe en Cuba y en 90 países del mundo. Nosotros podemos comprender el deseo de que algún día la pena de muerte sea abolida. Comprendemos por ejemplo a los europeos que, por un determinado grado de desarrollo social y cultural, hayan llegado a la idea y a la posibilidad de que la pena de muerte no exista más. En las actuales condiciones del mundo no podemos renunciar a aplicarla en casos extremos, graves. Compartimos que algún día, si se dan las condiciones, la quitemos.
--¿Qué pasaría si mañana EEUU levantara el bloqueo?
--Pasaría que se acabarían muy rápidamente muchas de las limitaciones y carencias económicas. No podemos acceder a todas las fuentes de financiación de instituciones y de gobiernos por las presiones y el veto norteamericano. Hablo del FMI y del Banco Mundial. Para conseguir créditos de los países desarrollados debemos tener renegociada la deuda externa, y Washington ha impedido en el Club de París que la renegociemos. Nosotros no podemos comerciar con la principal potencia del mundo, la más cercana a Cuba. A veces debemos ir a buscar alimentos a Asia, pudiendo comprarlos en EEUU. Los barcos que van a Cuba no pueden tocar puertos norteamericanos, y nos cuestan más el comercio y los fletes. Los turistas norteamericanos tienen prohibido viajar a Cuba. No obstante, nuestra economía ha crecido por encima de la media anual en América Latina. Seguimos garantizando un litro de leche diario para cada niño y no hemos cerrado ninguna escuela ni hospital. Cada ciudadano recibe una cantidad de arroz, fríjoles y demás alimentos, subsidiados por el Estado. Es insuficiente y mucho tiene que ver con el bloqueo.
--¿Se ha aliviado el bloqueo con el presidente Clinton?
--Durante la Administración Clinton se ha endurecido. No hay ninguna flexibilización, contra lo que algunos pretenden. Han puesto en marcha una serie de medidas para reforzar la subversión interna. Hay un acuerdo en el Congreso para entregar 320 millones de pesetas para los grupos de oposición en Cuba y eso no tiene antecedentes. Desde el año 1992 hay 21 leyes o modificaciones de leyes anteriores para endurecer el bloqueo. La Fundación Cubanonorteamericana, cuyo carácter mafioso está demostrado, financia a los dos partidos norteamericanos y eso genera un compromiso político tanto en demócratas como en republicanos. Para que se levante el bloqueo hace falta deseo y valor.
--Qué piensa de la detención en Londres del dictador chileno Augusto Pinochet?
--Que es moralmente justo, jurídicamente cuestionable y políticamente complicado para Chile.
--¿Quién sucederá a Fidel Castro?
--El pueblo. No hay necesidad de identificar a nadie. Eso no se corresponde con la realidad política de nuestro país. Hay ciertas personas a las que se conoce más que otras, y hay algunas, con posibilidades y talento, con actividades que no son tan públicas. La sucesión en Cuba no se contempla en personas, sino en las instituciones y en el partido, en un trabajo colectivo. Habrá necesariamente alguna persona. Lo que hay que hacer es no apurarse por la sucesión de Fidel, que tiene una excelente salud.