CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3604

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Mercurio contenido en artículos manufacturados
Designación de transporte: MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES
Sinónimos: Mercurio en dispositivos, mercurio en aparatos, mercurio en componentes sellados
Número UN: 3604
Número CAS: 7439-97-6 (mercurio, contenido en artículo)
Número CE (EINECS): 231-106-7
Código Hazchem: Puede variar según país y modalidad de transporte
Uso recomendado: Instrumentación, interruptores, relés, lámparas, equipos de medida y otros artículos que incorporan mercurio
Restricciones de uso: Evitar rotura, calentamiento, manipulación innecesaria y liberación ambiental del contenido

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Sustancia peligrosa para el medio ambiente; riesgo tóxico si el artículo se rompe y libera mercurio
Estado físico y aspecto: Artículo manufacturado; el mercurio liberado es líquido plateado, pesado y móvil
Olor: Inodoro
Riesgo por vapores: Aumenta claramente con la temperatura y en espacios cerrados o mal ventilados
Vía principal de peligro en intervención: Inhalación de vapores tras rotura o calentamiento; contaminación de superficies y sumideros
Comportamiento operativo esperado: El peligro depende del tipo de artículo, integridad del encapsulado y exposición al calor

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Los vapores de mercurio pueden causar toxicidad neurológica, respiratoria y renal
Contacto con la piel: La absorción cutánea del metal líquido es limitada, pero debe evitarse toda contaminación
Contacto con los ojos: Puede producir irritación mecánica y contaminación secundaria
Ingestión: El metal líquido se absorbe peor por vía digestiva que los compuestos, pero sigue requiriendo valoración médica
Efectos agudos: Cefalea, tos, irritación respiratoria, náuseas, sabor metálico, malestar general
Efectos retardados o crónicos: Temblor, alteraciones neuroconductuales, afectación renal y sensibilización a exposiciones repetidas
Poblaciones vulnerables: Niños, gestantes y personal expuesto en recintos cerrados

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: El mercurio metálico no es combustible en condiciones normales
Riesgo real de incendio: El artículo que lo contiene puede arder o degradarse si incorpora plásticos, cables, resinas o envolventes combustibles
Riesgo real de explosión: Bajo por el mercurio; puede existir sobrepresión, rotura o proyección del artículo por calentamiento
Punto de inflamación: No aplicable al mercurio metálico
Temperatura de autoignición: No aplicable al mercurio metálico
Límites de explosividad: No aplicable al mercurio metálico
Productos peligrosos de descomposición: Vapores de mercurio y humos tóxicos derivados de materiales del artículo en combustión
Peligro especial en incendio: La dispersión de mercurio por rotura y el aumento de vaporización por calor agravan la intervención

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada, espuma, CO2 o polvo seco según el material que esté ardiendo alrededor
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto si favorece dispersión del material roto o contaminación del área
Precauciones concretas: Enfriar recipientes y equipos expuestos, ventilar, evitar romper artículos intactos y controlar escorrentías
Intervención táctica: Atacar el fuego del entorno y priorizar la contención del mercurio liberado
Riesgo para intervinientes: Exposición a vapores tóxicos en incendios interiores, sótanos, cuartos técnicos y vehículos
Descontaminación inicial: Aislar útiles y botas contaminadas; no arrastrar gotas de mercurio fuera de la zona

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo prioritario: Evitar inhalación, dispersión en microgotas y entrada a desagües, fisuras o suelos porosos
Aislamiento inicial: Restringir accesos, especialmente a personas no protegidas y población sensible
Medidas prácticas: Ventilar si es seguro, apagar sistemas que dispersen aire, identificar artículos rotos y delimitar la contaminación
Recogida: Usar kits específicos para mercurio, jeringa o pipeta sin aguja, cartón rígido y recipientes estancos compatibles
Pequeñas gotas: Localizar con iluminación rasante y reunirlas cuidadosamente; revisar grietas, juntas y sumideros
Lo que debe evitarse: No usar escoba, aire comprimido ni aspirador convencional, porque dispersan vapores y microgotas
Absorbentes útiles: Materiales específicos para mercurio o agentes que faciliten amalgamación o fijación, según disponibilidad operativa
Protección ambiental: Taponar desagües y gestionar el residuo como peligroso

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA en incendios, atmósferas confinadas, derrames importantes o cuando no pueda excluirse vapor peligroso
Protección ocular y facial: Pantalla facial o gafas ajustadas de protección química
Guantes: Guantes resistentes a productos químicos; cambiar si hay contaminación visible
Ropa: Intervención estructural en incendio; para derrames, protección química adecuada al escenario
Calzado: Botas resistentes a contaminación química y de fácil descontaminación
Higiene operativa: Evitar comer, beber o fumar; lavado y control de contaminación al finalizar

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, vigilar función respiratoria y trasladar para valoración médica
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada, lavar con agua y jabón; controlar contaminación secundaria
Contacto con los ojos: Aclarar con agua abundante durante varios minutos y valorar por personal sanitario
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito y solicitar asistencia médica
Síntomas de alarma: Tos, disnea, cefalea, temblor, alteración del comportamiento, dolor torácico o signos neurológicos
Información médica útil: Considerar exposición a vapores; seguimiento clínico orientado a afectación respiratoria, neurológica y renal
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación segura: Evitar golpes, caídas, apertura y calentamiento de los artículos; trabajar con buena ventilación
Almacenamiento: En envases o embalajes íntegros, protegidos de rotura, calor y vibraciones
Segregación: Mantener separado de alimentos, zonas habitadas y drenajes
Inspección: Revisar integridad de aparatos, lámparas, interruptores y embalajes antes de moverlos
Gestión de residuos: Los artículos rotos y el mercurio recuperado deben tratarse como residuo peligroso

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales mientras el artículo permanezca íntegro
Condiciones a evitar: Calor intenso, incendio, rotura mecánica, trituración y ventilación forzada que disperse vapores
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes y materiales con los que pueda formar amalgamas no deseadas
Reactividad relevante: El mercurio puede reaccionar con ciertos metales y contaminar equipos y superficies
Productos peligrosos de descomposición: Vapores tóxicos de mercurio; además, humos del material constructivo del artículo si arde

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda útil: El principal riesgo operativo es la inhalación de vapor de mercurio, especialmente con calor
Órganos diana: Sistema nervioso central, riñón y aparato respiratorio
Exposición repetida: Puede producir acumulación y efectos crónicos neurológicos y renales
Señales de exposición significativa: Temblor fino, irritabilidad, alteración de memoria, gingivitis y proteinuria en exposiciones mantenidas
Comentario operativo: Una pequeña cantidad en interior mal ventilado puede justificar control ambiental y sanitario

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Muy relevante; el mercurio es persistente, bioacumulable y peligroso para ecosistemas acuáticos
Movilidad: Las gotas pueden alojarse en grietas, sedimentos y sistemas de drenaje
Persistencia: Elevada; la descontaminación incompleta puede originar reemisión de vapor
Medida prioritaria: Impedir toda entrada al alcantarillado, cursos de agua y suelo natural
Gestión posterior: Recogida especializada y verificación ambiental del área afectada

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial del mando: Confirmar si hay incendio, calentamiento o rotura del artículo y valorar confinamiento del área
Prioridades: 1) proteger al personal, 2) cortar dispersión, 3) ventilar con criterio, 4) contener y recuperar el mercurio
Escenarios de mayor riesgo: Viviendas, centros sanitarios, laboratorios, cuartos eléctricos, vehículos y almacenes con aparatos antiguos
Ventilación táctica: Útil si dirige vapores al exterior sin dispersar gotas; evitar corrientes que empeoren la contaminación
Control de zona: Establecer zona caliente y circuito de descontaminación simple para personal y material
Solicitud de apoyo: Recomendada para medición ambiental, recogida especializada y saneamiento final cuando la liberación sea relevante
Criterio de evacuación: Valorar en interiores con rotura múltiple, mala ventilación, presencia de niños o exposición prolongada

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3604
Designación oficial de transporte: Mercurio contenido en artículos manufacturados
Clase de transporte: 9
Grupo de embalaje: No suele asignarse de forma convencional a este tipo de entrada
Etiqueta de peligro: 9
Kemler: 90
Peligro para el medio ambiente: Debe considerarse especialmente relevante
Observación regulatoria: Pueden existir exenciones o disposiciones especiales según tipo de artículo, cantidad y modalidad de transporte
Actuación en transporte: Verificar daños del bulto, evitar manipulación brusca y controlar contaminación por rotura durante carga o accidente

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 3604 describe artículos manufacturados que contienen mercurio; el peligro crítico aparece cuando se rompen o se calientan
Mensaje clave para intervención: Tratar como incidente tóxico y ambiental, aunque no exista gran incendio
Error frecuente a evitar: Barrer o aspirar con medios convencionales el mercurio derramado
Recomendación final: Mantener aislamiento, ventilación controlada, recogida específica y gestión por canal autorizado de residuos peligrosos