CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3594

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Líquido regulado para la aviación, n.e.p.
Designación de transporte: AVIATION REGULATED LIQUID, N.O.S.
Sinónimos: Mezcla líquida regulada para transporte aéreo; sustancia líquida sujeta a requisitos de aviación, n.e.p.
Número UN: 3594
Número CAS: Mezcla; depende de la composición concreta
Número CE (EINECS): Puede variar según componentes
Código Hazchem: No suele asignarse de forma uniforme; aplicar valoración local
Uso recomendado: Transporte de mercancías peligrosas por vía aérea cuando el peligro deriva de una mezcla o preparado no mejor clasificado en otra entrada específica
Restricciones de uso: Evitar manipulación por personal no formado; no trasvasar ni mezclar sin identificación adicional del contenido real

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Entrada genérica de transporte; el peligro real depende de la mezcla concreta contenida
Riesgos principales: Puede presentar toxicidad, corrosividad, inflamabilidad o reacción peligrosa según composición; tratar inicialmente como sustancia de riesgo indeterminado
Estado físico y aspecto: Líquido; color y viscosidad variables
Olor: Variable; no usar el olor como criterio de seguridad
Riesgo por vapores: Posible formación de atmósferas peligrosas en espacios cerrados o mal ventilados
Alcance del riesgo: Exposición por inhalación, contacto cutáneo, salpicaduras o contaminación secundaria de equipos y personal

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede irritar vías respiratorias y causar cefalea, mareo, náuseas o depresión del sistema nervioso central según composición
Contacto con la piel: Posible irritación, dermatitis, absorción cutánea o quemadura química si contiene componentes corrosivos
Contacto con los ojos: Riesgo de irritación intensa o lesión grave por salpicadura
Ingestión: Puede ser nociva; posible aspiración pulmonar si contiene hidrocarburos u otros disolventes
Efectos retardados: Algunas mezclas pueden producir afectación hepática, renal, neurológica o sensibilización
Población especialmente sensible: Niños, embarazadas, personas asmáticas y personal previamente expuesto a disolventes o corrosivos

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Riesgo de incendio: Variable; hasta confirmar composición, considerar que puede arder o descomponerse por calor liberando gases peligrosos
Riesgo de explosión: Posible si la mezcla contiene disolventes inflamables, genera vapores en rango explosivo o reacciona en recipientes cerrados
Punto de inflamación: Variable según contenido
Temperatura de autoignición: Variable según contenido
Límites de explosividad: Dependientes de la mezcla
Presión de vapor: Variable; puede aumentar con la temperatura y favorecer dispersión de vapores
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido y dióxido de carbono, humos irritantes, vapores tóxicos y otros productos específicos según composición
Comportamiento térmico: Los recipientes calentados pueden sobrepresionarse y fugar o romperse

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para refrigeración, espuma resistente a alcoholes si procede, polvo químico seco, CO2 en fuegos pequeños
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre derrame si favorece dispersión, reacción o extensión del producto
Precauciones concretas: Actuar a favor del viento, aislar el área, identificar etiquetas y documentación, enfriar envases expuestos y evitar que el agente extintor arrastre el producto a desagües
Intervención táctica: Si la sustancia no está bien identificada, priorizar defensa, confinamiento y refrigeración frente a ataque ofensivo directo
Protección del interviniente: Uso obligatorio de ERA y traje de protección química adecuado al nivel de incertidumbre

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar fuentes de ignición, cortar fugas si es seguro y establecer control de accesos
Control del derrame: Contener con material inerte no combustible, diques de tierra o absorbentes compatibles
Protección ambiental: Impedir entrada en alcantarillas, cursos de agua, sótanos y recintos confinados
Ventilación: Favorecer ventilación natural o mecánica antideflagrante si existe acumulación de vapores
Recogida: Absorber y transferir a recipientes compatibles etiquetados para gestión especializada
Descontaminación: Lavar la zona solo si la naturaleza del producto lo permite; antes, valorar reacción con agua y arrastre contaminante

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en intervención, reconocimiento y descontaminación inicial
Protección ocular y facial: Pantalla facial integral o gafas estancas según nivel de salpicadura
Protección cutánea: Traje de protección química tipo salpicaduras como mínimo; nivel superior si hay vapores tóxicos o corrosividad relevante
Guantes: Resistentes a productos químicos, preferentemente butilo, nitrilo o material validado para la mezcla concreta
Botas: Botas químicas antideslizantes y compatibles con el traje
Control operativo: Establecer zonas caliente, templada y fría con corredor de descontaminación

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Retirar a la víctima de la exposición sin poner en riesgo al rescatador y descontaminar precozmente
Inhalación: Llevar al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno si procede y vigilar compromiso respiratorio
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos; si hay quemadura química, continuar irrigación
Contacto con los ojos: Irrigar de inmediato con agua templada abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentes si es fácil
Ingestión: No provocar el vómito; enjuagar la boca y traslado urgente para valoración médica
Información médica: Tratar según clínica y composición conocida si se obtiene; vigilar aspiración pulmonar y toxicidad sistémica
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información Toxicológica 24 h: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar contacto directo, salpicaduras y generación de vapores o aerosoles; usar ventilación adecuada
Medidas preventivas: Mantener recipientes cerrados, señalizados y alejados de incompatibles y calor
Almacenamiento: En zona fresca, ventilada y con retención de derrames; proteger de la radiación solar y de daños mecánicos
Segregación: Separar de oxidantes, ácidos, bases y reactivos fuertes hasta conocer composición exacta
Control de envases: No reutilizar recipientes contaminados sin descontaminación y evaluación previa

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Generalmente estable en condiciones normales de transporte si el envase permanece íntegro
Condiciones a evitar: Calor, llama, chispas, superficies calientes, confinamiento, contaminación cruzada y exposición prolongada al sol
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, reductores fuertes, ácidos o bases concentrados y materiales incompatibles según composición real
Reactividad: Una mezcla mal identificada puede reaccionar con agua, metales o agentes incompatibles; comprobar antes de aplicar neutralización
Productos de descomposición: Humos tóxicos, irritantes y gases peligrosos en combustión o calentamiento intenso

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Indeterminada para la entrada genérica; asumir potencial nocivo por inhalación, ingestión y contacto
Irritación/corrosión: Posible desde irritación moderada hasta lesión cáustica según componentes
Sensibilización: Algunas mezclas pueden sensibilizar piel o vías respiratorias
Toxicidad crónica: Posibles efectos sobre sistema nervioso, hígado, riñón o sangre si contiene disolventes u otras sustancias específicas
Vías críticas en emergencias: Inhalación de vapores y absorción cutánea en contaminación extensa

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Puede contaminar aguas superficiales, subterráneas y suelos; algunas mezclas pueden ser tóxicas para organismos acuáticos
Persistencia: Variable; ciertos componentes pueden permanecer en suelo o sedimentos
Movilidad: Un líquido derramado puede extenderse rápidamente y alcanzar drenajes
Bioacumulación: Posible según composición orgánica de la mezcla
Medida prioritaria: Contención temprana y recogida controlada del residuo y de las aguas de extinción contaminadas

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial: Tratar como mercancía peligrosa de composición no confirmada y elevar el nivel de protección hasta identificar el contenido
Prioridades del mando: Reconocimiento con binomios protegidos, aislamiento, lectura de marcas y documentación, control de escorrentías y solicitud de apoyo especializado
Zona de intervención: Mantener perímetro amplio, especialmente si hay vapores, envases múltiples o exposición al calor
Estrategia: Ofensiva solo si la identificación y las condiciones lo permiten; en caso contrario, contención, refrigeración y protección de exposiciones
Descontaminación: Obligatoria para personal, herramientas y víctimas antes de salir de zona caliente
Transporte aéreo: Considerar presencia de embalajes combinados, carga mixta y posible daño en bultos por impacto o presión

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3594
Nombre de transporte: Líquido regulado para la aviación, n.e.p.
Clase de transporte: 9
Grupo de embalaje: Según asignación de expedición y composición concreta
Etiqueta de peligro: Clase 9
Kemler: 90
ADR/RID: Entrada aplicable en transporte de mercancías peligrosas cuando proceda la designación UN 3594
IMDG: Verificar si la expedición concreta mantiene esta designación o si procede otra más específica por composición
IATA/ICAO: Especialmente relevante; designación creada para regulación aeronáutica de líquidos no cubiertos mejor por otra entrada
Documentación útil: Carta de porte, declaración de mercancías peligrosas, ficha de expedición, etiquetas y marcas del embalaje

XV. OBSERVACIONES FINALES
Criterio general: UN 3594 es una entrada genérica y de uso operativo condicionado; la identificación completa del contenido real es decisiva
Recomendación práctica: Si existe fuga, incendio o personas afectadas, actuar con máximo principio de precaución hasta conocer composición exacta
Información complementaria deseable: Obtener nombre técnico, fabricante, remitente, ficha de seguridad y cantidades implicadas
Nota para intervención: La ausencia de precisión química no reduce el riesgo; aumenta la necesidad de aislamiento, protección respiratoria y control del derrame