CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3567

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Mercurio contenido en artículos manufacturados
Número UN: 3567
Designación de transporte: MERCURY CONTAINED IN MANUFACTURED ARTICLES
Sinónimos: Mercurio en aparatos, mercurio en componentes o dispositivos cerrados
Número CAS: 7439-97-6
Número CE (EINECS): 231-106-7
Código Hazchem: Puede variar según país y modalidad de transporte
Uso recomendado: Artículos de medición, control, interruptores, lámparas y equipos que incorporan mercurio
Restricciones de uso: Evitar manipulación no técnica, rotura, calentamiento, corte, compactación o eliminación por vías no autorizadas

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Toxicidad por inhalación de vapor de mercurio, contaminación persistente tras rotura y peligro ambiental elevado
Estado físico y aspecto: Metal líquido plateado contenido en artículos manufacturados; puede liberarse en gotas brillantes si se rompe el contenedor
Olor: Inodoro
Riesgo por vapores: El vapor aumenta con la temperatura; la inhalación es la vía crítica en espacios cerrados o mal ventilados
Comportamiento operativo: El artículo puede no arder, pero el calor, impacto o incendio pueden liberar mercurio y contaminar zona, equipos y escorrentías
Clasificación orientativa ADR: Sustancia peligrosa para el medio ambiente, objeto que contiene mercurio

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de vapores, contacto cutáneo con contaminación secundaria e ingestión accidental por mala higiene
Efectos agudos: Irritación respiratoria, tos, cefalea, sabor metálico, náuseas, disnea y afectación neurológica si la exposición es significativa
Efectos retardados: Daño neurológico, alteraciones renales, temblor, eretismo, trastornos cognitivos y sensibilización de personal expuesto de forma repetida
Población especialmente sensible: Embarazadas, infancia y personal con enfermedad renal o neurológica previa
Riesgo por contaminación secundaria: Alto si se pisan gotas, se dispersan con cepillos o aspiradores convencionales o se transportan en botas y herramientas

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: El mercurio metálico no es combustible en condiciones normales
Riesgos reales en incendio: Los artículos afectados por calor intenso pueden romperse y liberar mercurio líquido y vapores tóxicos; algunos equipos asociados pueden aportar plásticos, cables, aceites o baterías combustibles
Riesgo de explosión: Bajo por el mercurio en sí; puede existir por el recipiente, el equipo que lo contiene o por fallo mecánico por sobrecalentamiento, presión interna o rotura violenta
Comportamiento en fuego: El calor incrementa la volatilización; los vapores pueden contaminar compartimentos, falsos techos, huecos y sistemas de ventilación
Propagación del peligro: El mayor riesgo táctico es extender la contaminación por arrastre, escorrentía, ventilación forzada o tránsito de personal
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para refrigerar, espuma, polvo seco o CO2 según el combustible circundante
Medios no adecuados: Chorro compacto directo sobre zonas con mercurio libre si puede dispersar gotas o proyectar contaminación
Productos peligrosos de descomposición: Vapores de mercurio y humos tóxicos de los materiales del artículo implicado
Punto de inflamación: No aplicable
Temperatura de autoignición: No aplicable
Límites de explosividad: No aplicable

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Prioridad táctica: Atacar el incendio circundante sin fragmentar el artículo ni expandir el mercurio liberado
Decisión de mando: Si hay rotura, calor sostenido o presencia de vapores en interior, priorizar aislamiento, control atmosférico y retirada de personal no imprescindible
Medios adecuados: Elegir el agente extintor por el fuego adyacente; usar agua pulverizada para enfriar recipientes, equipos y estructuras expuestas; aplicar espuma, polvo o CO2 sobre el combustible que arde alrededor
Enfriamiento: Repetir enfriamiento por pulsos sobre bultos, mobiliario o equipos cercanos para evitar descomposición térmica y nueva liberación de mercurio
Protección de la dotación: Entrar solo con ERA, control de pares y vigilancia de síntomas; limitar el tiempo de intervención y el número de personas expuestas
Sectorización: Delimitar sector caliente con perímetro suficiente, controlar accesos y establecer zona de descontaminación antes de retirar EPI
Ventilación: Solo controlada y táctica; evitar corrientes que arrastren vapor a zonas ocupadas o a sistemas de retorno de aire
Protección de receptores vulnerables: Evacuar o confinar ocupantes si el recinto es pequeño, el incendio está junto a artículos con mercurio o existe olor metálico persistente
Medios no adecuados: Evitar técnicas de alta energía que rompan artículos, remuevan escombros sin control o expulsen gotas a drenajes
Tras la extinción: Tratar la zona como contaminada hasta verificación; no barrer en seco, no usar aire comprimido y no retirar restos sin recogida específica
Coordinación: Solicitar apoyo de medición ambiental si la liberación se produce en interior, centro sanitario, escolar o instalación crítica

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar, ventilar, eliminar tránsito y detener toda acción que disperse gotas
Control de la fuente: Manipular con suavidad el artículo roto; introducir restos en recipiente estanco compatible y etiquetar como residuo peligroso
Recogida del mercurio: Reunir gotas con material específico para mercurio, jeringa sin aguja, tarjetas rígidas o kits absorbentes específicos; revisar grietas, juntas, rodapiés, desagües, falsos suelos y zonas bajas
Prohibiciones operativas: No usar escoba, fregona, serrín ni aspirador convencional
Control de vapores: Ventilar sin generar dispersión; si es posible, reducir temperatura ambiental y aislar la fuente de calor
Protección ambiental: Taponar sumideros, confinar residuos y suelos contaminados, evitar entrada a alcantarillado y cursos de agua
Pequeños derrames: Recoger cuidadosamente, inspeccionar con linterna rasante y almacenar como residuo peligroso
Derrames importantes: Solicitar apoyo especializado, medición ambiental y descontaminación técnica del área
Residuo secundario: Guantes, paños, bolsas, herramientas de recogida y EPI contaminados deben cerrarse y gestionarse como peligroso
Control posterior: Verificar zonas ocultas y accesos inferiores; las microgotas pueden persistir y volver a emitir vapor durante horas o días

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA en intervención, incendio, medición inicial o ambiente confinado; en fase controlada, protección respiratoria adecuada solo tras evaluación técnica
Protección ocular: Gafas estancas o pantalla facial si hay riesgo de salpicadura, fragmentos o limpieza cercana
Protección cutánea: Guantes químicos resistentes, traje de intervención según escenario y cubrebotas o control estricto de suelas si hay contaminación
Protección complementaria: Bolsa o contenedor para residuos, elementos de encapsulado, cinta de balizamiento y material para control de contaminación
Guantes recomendables: Nitrilo de buena resistencia química o guante exterior equivalente; cambiar si se ensucian o dañan
Protección de vías de entrada: Sellado razonable de muñecas, tobillos y cuello para reducir arrastre de gotas a interior del EPI
Descontaminación: Obligatoria para personal, herramientas y calzado antes de abandonar el sector caliente
Retirada de EPI: Hacerla de forma controlada para no liberar contaminación secundaria en zona fría

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Información toxicológica urgente: Servicio de Información Toxicológica (España): 91 562 04 20
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo, vigilar síntomas respiratorios y neurológicos, valoración médica urgente si hubo exposición significativa o en espacio cerrado
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada, lavar con agua y jabón; controlar contaminación oculta en pliegues, calzado y objetos personales
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante varios minutos y valorar si hubo fragmentos o polvo asociado al artículo
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar el vómito, valoración médica
Exposición prolongada: Si existe tos, sabor metálico, temblor, cefalea o irritabilidad, considerar exposición relevante aunque el derrame parezca pequeño
Observación clínica: La sintomatología puede retrasarse; vigilar función respiratoria, renal y neurológica según exposición
Ropa contaminada: Retirar y aislar en bolsa cerrada; no sacudir ni llevar a zonas limpias

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar golpes, caídas, vibración intensa, calentamiento y apertura no autorizada de los artículos
Almacenamiento: Mantener en envases o equipos íntegros, verticales cuando proceda, en zona fresca, ventilada y con contención frente a roturas
Separación: Alejar de fuentes de calor, alimentos y zonas con desagües abiertos
Higiene operativa: Prohibido comer, beber o fumar en zona de trabajo; lavado exhaustivo tras manipulación
Control de integridad: Revisar periódicamente sellos, uniones, soportes y protección frente a vibración
Condición recomendada: Almacenar en área con cubeto o retención secundaria cuando el tipo de artículo lo permita

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable dentro del artículo intacto y a temperatura ambiente
Condiciones a evitar: Calor intenso, incendio, rotura mecánica, trituración, corte, soldadura y ventilación insuficiente tras liberación
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, azufre y ciertos metales con los que puede formar amalgamas; puede deteriorar aluminio y otros metales en determinadas condiciones
Reactividad con materiales: Puede contaminar suelos porosos, fisuras, madera y textiles; en superficies rugosas es difícil de recuperar por completo
Productos de descomposición peligrosos: Vapores de mercurio; humos tóxicos de plásticos, resinas o componentes del artículo
Reactividad operativa: La principal amenaza es la liberación y dispersión del contaminante más que una reacción violenta propia
Condiciones que agravan el riesgo: Temperatura elevada, confinamiento, falta de ventilación, tránsito continuo y limpieza inadecuada

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad relevante: El mercurio elemental afecta sobre todo al sistema nervioso central y al riñón; la inhalación de vapor es la exposición más peligrosa
Signos de exposición significativa: Tos, dolor torácico, dificultad respiratoria, temblor, irritabilidad, cefalea, alteraciones de memoria y coordinación
Exposición crónica: Puede causar daño neurológico persistente y nefrotoxicidad
Consideración clínica: La cantidad liberada por un artículo puede ser limitada, pero en interiores pequeños puede generar riesgo relevante si no se controla rápido
Vigilancia sanitaria: Recomendada en exposiciones repetidas, personal de limpieza expuesto o incidentes con liberación en recinto cerrado
Referencia operativa: En dudas por inhalación, el criterio debe ser prudente y precoz por la posibilidad de síntomas diferidos

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Muy peligroso para el medio acuático y para cadenas tróficas; contaminante persistente y bioacumulable
Movilidad: Las microgotas pueden alojarse en fisuras, suelos y sedimentos; difícil recuperación completa sin técnicas adecuadas
Persistencia: El riesgo ambiental se mantiene si quedan gotas ocultas o residuos en drenajes y poros del material
Medida esencial: Evitar cualquier llegada a red de saneamiento, terreno permeable o lámina de agua
Gestión de residuos: Tratar mercurio, absorbentes, EPIs y restos del artículo como residuos peligrosos
Control posterior: Recomendar verificación ambiental si el incidente afecta a interior con desagües, arquetas o suelo absorbente

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial del mando: Determinar si el problema principal es incendio, contaminación por rotura o ambas situaciones
Aislamiento: Ampliar perímetro en interiores, cerrar HVAC si favorece dispersión y establecer control de accesos
Evaluación: Identificar cantidad y tipo de artículos afectados, temperatura del entorno y posibilidad de drenaje a saneamiento
Prioridades: 1) Rescate y protección del personal. 2) Contención del incendio. 3) Confinamiento del mercurio. 4) Descontaminación y gestión del residuo
Ventilación: Solo controlada; evitar mover el contaminante hacia zonas ocupadas
Medición: Muy recomendable apoyo de higiene industrial o unidad especializada tras liberación en edificio
Relevo y sectorización: Limitar tiempo de exposición, establecer sector caliente, tibio y frío, y control de salida del personal
Decisión sobre evacuación: Evacuar si hay liberación visible con vapor en interior pequeño, afectación de climatización, presencia de población sensible o contaminación extendida
Recuperación de la escena: No dar por finalizada la intervención hasta confirmar recogida de restos, control de grietas y limpieza técnica suficiente
Comunicación: Informar al responsable del edificio sobre restricción de uso, limpieza especializada y necesidad de vigilancia de síntomas
Fin de intervención: No levantar medidas hasta asegurar recogida del material, limpieza técnica y valoración ambiental suficiente

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3567
Nombre de expedición: Mercurio contenido en artículos manufacturados
Clase ADR/RID/IMDG: 9
Grupo de embalaje: No suele asignarse de forma convencional a esta entrada
Peligro ambiental: Sí, especialmente por contaminación acuática
Kemler: 90
Etiqueta de transporte: Clase 9
Disposición operativa: Verificar integridad del bulto, evitar vuelco, impacto y calentamiento; si hay rotura, tratar como incidente con sustancia tóxica y contaminante
Reglamentación útil: Aplicación condicionada por el modo de transporte, cantidad, tipo de artículo y exenciones; confirmar embalaje homologado y marcado exterior cuando proceda
Incidente en transporte: Priorizar inmovilización de la carga, ventilación del vehículo sin dispersar vapores y control de drenajes
Observación reglamentaria: La aplicación exacta puede depender del tipo de artículo, cantidad contenida y exenciones específicas del modo de transporte

XV. OBSERVACIONES FINALES
Clave operativa: En UN 3567 el peligro dominante para bomberos suele ser la liberación insidiosa de mercurio tras rotura o incendio, más que la combustión del contenido
Error frecuente a evitar: Dispersar el mercurio con limpieza inadecuada o retirar el servicio sin descontaminación
Criterio prudente: Si el incidente afecta a varios artículos, recinto cerrado, centro sanitario, escolar, industrial o zona con saneamiento cercano, escalar pronto a recursos especializados
Resumen táctico: Aislar, ventilar con control, contener, recoger con métodos específicos, descontaminar y gestionar residuos peligrosos