CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3496

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Baterías de níquel-hidruro metálico
Número UN: 3496
Sinónimos: Baterías NiMH, acumuladores de níquel-metal hidruro
Número CAS: Mezcla/artículo; no aplica un CAS único al conjunto
Número CE (EINECS): No aplica al artículo como conjunto
Código Hazchem: Orientación variable según país; en transporte ADR suele no figurar
Uso recomendado: Almacenamiento y suministro portátil de energía eléctrica
Restricciones de uso: Evitar apertura, perforación, aplastamiento, cortocircuito,
sobrecalentamiento, recarga inadecuada e incineración

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clase de peligro en transporte: Clase 9, materias y objetos peligrosos diversos
Riesgos principales: Cortocircuito con generación intensa de calor, fuga de electrolito
alcalino, emisión de gases irritantes en incendio y posible proyección de fragmentos
Estado físico y aspecto: Artículo sólido, batería sellada o conjunto de celdas metálicas
Olor: Normalmente inodoro; en descomposición puede aparecer olor irritante
Riesgo por vapores: Bajo en condiciones normales; aumenta si hay fuego, fuga o rotura
Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de níquel, óxidos metálicos, humos
corrosivos e irritantes; posible liberación de hidrógeno en condiciones anómalas

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vía principal de exposición: Contacto con electrolito liberado, inhalación de humos de
incendio y contacto con materiales internos tras rotura
Efectos agudos: El electrolito puede causar irritación intensa o quemadura química en
piel y ojos; los humos pueden irritar vías respiratorias
Efectos por ingestión: Riesgo irritante y corrosivo si se libera contenido interno
Efectos crónicos: La exposición repetida a compuestos de níquel puede asociarse a
sensibilización cutánea y efectos respiratorios
Órganos diana: Ojos, piel, vías respiratorias

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: La batería como artículo no arde fácilmente, pero puede alimentar un
incendio por calentamiento interno, cortocircuito o exposición al fuego
Riesgo real de incendio: Elevado cuando hay grandes cantidades almacenadas, celdas
dañadas, embalajes combustibles o exposición prolongada al calor
Riesgo de explosión: Posible ruptura violenta de celdas por sobrepresión térmica;
proyección de fragmentos y tapas; el hidrógeno liberado puede formar mezclas inflamables
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada abundante para refrigeración y
extinción de materiales asociados; espuma, CO2 o polvo seco en fuegos pequeños
circundantes
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto sobre equipos energizados o sobre
material disperso si puede propagar el incidente; evitar agentes insuficientes para
refrigerar grandes lotes calientes
Punto de inflamación: No aplicable al artículo como conjunto
Temperatura de autoignición: No definida para el artículo; el calentamiento intenso puede
provocar fallo térmico y rotura
Límites de explosividad: No aplicable al artículo; considerar hidrógeno liberado en
espacios confinados
Presión de vapor: No aplicable al artículo intacto

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Estrategia básica: Aislar la zona, atacar desde distancia segura, refrigerar de forma
continua y controlar la posible reignición o fallo retardado de celdas
Medios adecuados: Agua pulverizada o niebla para enfriamiento masivo; espuma, polvo
seco o CO2 en focos iniciales o materiales de embalaje
Medios no adecuados: Uso exclusivo de CO2 o polvo en grandes acumulaciones calientes,
porque pueden no aportar refrigeración suficiente
Precauciones concretas: Mantener a personal fuera de la trayectoria de proyecciones,
ventilar espacios cerrados, cortar alimentación eléctrica si procede y retirar baterías no
afectadas solo si es seguro
Distancias orientativas: Establecer perímetro suficiente por proyección y humos;
incrementarlo en contenedores, almacenes o vehículos con carga numerosa
Enfriamiento: Prolongado; comprobar temperatura residual antes de dar por controlado el
incidente

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Riesgo principal en fuga: Electrolito alcalino irritante/corrosivo y posibilidad de
cortocircuito entre terminales
Medidas iniciales: Aislar, ventilar, eliminar fuentes de ignición, evitar contacto directo
y separar baterías dañadas de las intactas
Control del derrame: Contener el líquido con material inerte seco no combustible;
recoger con herramientas no metálicas si es posible
Neutralización: Puede valorarse neutralización prudente del residuo alcalino con agente
ácido débil bajo control técnico, evitando reacciones violentas
Medidas prácticas: Cubrir bornes expuestos, introducir unidades dañadas en recipiente
resistente, seco y ventilado con material absorbente inerte
Precaución ambiental: Impedir la llegada a desagües, cauces y suelos permeables

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo en incendio, humo, fuga relevante o espacios
mal ventilados
Protección ocular/facial: Pantalla facial y gafas estancas frente a salpicaduras
Protección de manos: Guantes resistentes a productos químicos, preferentemente para medio
alcalino
Protección corporal: Traje de intervención completo; añadir protección química frente a
salpicaduras si hay fuga de electrolito
Protección adicional: Herramientas aisladas y control de objetos metálicos que puedan
provocar cortocircuito

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo, vigilar irritación respiratoria y
administrar oxígeno por personal entrenado si es necesario
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua durante al menos
15 minutos; si hay irritación persistente, asistencia sanitaria
Contacto con los ojos: Lavado inmediato con agua abundante durante al menos 15 minutos,
manteniendo párpados abiertos; atención médica urgente
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito y solicitar valoración médica urgente
Quemaduras térmicas o químicas: Enfriar con agua y cubrir de forma estéril; no arrancar
material adherido
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información
Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación segura: Evitar golpes, aplastamientos, perforaciones, inversiones
innecesarias, exposición solar intensa y contacto entre terminales
Prevención de cortocircuitos: Mantener bornes protegidos, usar embalaje original o
aislante y separar de objetos metálicos
Almacenamiento: Lugar fresco, seco y ventilado, lejos de calor, llamas y materiales
combustibles
Segregación recomendada: Separar de oxidantes fuertes, ácidos y fuentes de ignición
Carga/recarga: Solo con equipos y parámetros adecuados al fabricante

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de uso y almacenamiento
Condiciones a evitar: Calor intenso, fuego, cortocircuito, sobrecarga, descarga forzada,
rotura mecánica y exposición prolongada al agua en baterías dañadas
Incompatibilidades: Ácidos fuertes, oxidantes fuertes, materiales conductores sobre
terminales y agentes que favorezcan corrosión del envase
Reactividad peligrosa: Posible liberación de hidrógeno y electrolito en condiciones
anómalas; sobrepresión interna con ruptura
Productos de descomposición: Humos metálicos, compuestos irritantes/corrosivos y gases
inflamables en incendio

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Electrolito: Habitualmente alcalino; produce irritación importante y posible quemadura
química por contacto
Compuestos de níquel: Pueden causar sensibilización cutánea; los humos o polvos liberados
por fuego o rotura son nocivos si se inhalan
Toxicidad práctica para intervención: El mayor riesgo agudo procede del humo del incendio y
del contacto ocular o cutáneo con contenido interno
Observación operativa: Considerar descontaminación del personal y control médico si hubo
exposición significativa a humos

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Las baterías y su electrolito pueden contaminar suelo y agua; los
metales internos requieren gestión controlada
Persistencia: Los componentes metálicos pueden persistir en el medio
Movilidad: Aumenta si el electrolito y metales alcanzan agua o suelos húmedos
Medida esencial: Recuperación completa del residuo y gestión como residuo peligroso o
especial según normativa aplicable

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando: Valorar cantidad, estado de carga, confinamiento, ventilación,
afectación a otras mercancías y presencia de vehículos o almacenamiento masivo
Prioridades: Refrigeración sostenida, control de humos, aislamiento de celdas dañadas y
prevención de propagación a lotes adyacentes
Escenarios críticos: Contenedores, cuartos de baterías, residuos tecnológicos, vehículos
eléctricos ligeros, centros logísticos y paquetería
Señales de agravamiento: Hinchamiento, crepitación, venteo, humo blanco o gris, aumento
de temperatura y reignición tras aparente extinción
Táctica recomendada: Agua abundante para enfriar, monitorización térmica continuada,
rotación de personal por exposición a humos y control del escurrimiento contaminado
Tras la extinción: Mantener vigilancia prolongada, separar unidades afectadas y coordinar
retirada por gestor autorizado

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: BATERÍAS DE NÍQUEL-HIDRURO METÁLICO
Número UN: 3496
Clase ADR/RID: 9
Grupo de embalaje: No asignado habitualmente para este artículo
Etiqueta: Clase 9
Código de restricción en túneles: Puede variar según disposición aplicable y modalidad de
transporte; verificar documento de transporte vigente
Disposiciones prácticas: Proteger contra cortocircuito, asegurar la carga, evitar daños
mecánicos y revisar si existen exenciones para baterías embaladas con equipo o en equipo
Reglamentación: Aplican ADR, RID, IMDG o IATA según modo de transporte, además de normas
de residuos y prevención de riesgos en almacenamiento

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 3496 corresponde a baterías de níquel-hidruro metálico. El riesgo
principal para bomberos no es una alta inflamabilidad intrínseca, sino el calentamiento,
cortocircuito, fuga alcalina, humos tóxicos y proyección de celdas
Criterio de seguridad: Tratar grandes acumulaciones o baterías dañadas como incidente con
potencial de evolución rápida, necesidad de refrigeración prolongada y vigilancia posterior
Gestión final: Las unidades afectadas, absorbentes y aguas contaminadas deben gestionarse
de forma controlada conforme a la normativa aplicable