CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3475

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Mezcla de etanol y gasolina o mezcla de etanol y combustible para motores
Designación de transporte: ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE o ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE
Sinónimos: Gasohol, mezcla gasolina-etanol, combustible con etanol
Número UN: 3475
Número CAS: Mezcla; variable según proporción y componentes
Número CE (EINECS): Mezcla; aplican los componentes individuales
Código Hazchem: 3YE
Clase ADR: 3
Grupo de embalaje: II
Uso recomendado: Combustible para motores de combustión interna
Restricciones de uso: Evitar todo uso en espacios confinados, cerca de ignición, calor, oxidantes y operaciones sin control de atmósferas inflamables

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido y vapores muy inflamables; mezcla capaz de formar atmósferas explosivas; riesgo tóxico por inhalación de vapores y por aspiración si se ingiere
Comportamiento del producto: Flota inicialmente sobre agua en muchos casos, pero el etanol puede mezclarse parcialmente con ella y alterar el comportamiento del derrame
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; pueden desplazarse a ras de suelo, alcanzar focos de ignición y provocar retroceso de llama
Electricidad estática: Riesgo elevado en trasvases, carga y descarga
Peligro ambiental: Contaminante para aguas y suelos; puede afectar rápidamente a redes de saneamiento y cauces

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede causar cefalea, mareo, somnolencia, náuseas, irritación respiratoria y depresión del sistema nervioso central
Contacto con la piel: Irrita y desengrasa la piel; exposición prolongada puede producir dermatitis
Contacto con los ojos: Irritación, lagrimeo, escozor y enrojecimiento
Ingestión: Peligrosa por toxicidad y por aspiración pulmonar; riesgo de neumonitis química si pasa a vías respiratorias
Efectos retardados: La exposición intensa puede agravar trastornos respiratorios y producir alteraciones neurológicas transitorias

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Peligro de incendio: Muy alto; se inflama con facilidad por chispas, llamas, superficies calientes y descargas electrostáticas
Riesgo de explosión: Alto en espacios cerrados o poco ventilados por formación de mezclas vapor-aire inflamables
Punto de inflamación: Habitualmente muy bajo, normalmente inferior a temperatura ambiente
Temperatura de autoignición: Variable según composición; del orden de varios cientos de grados Celsius
Límites de explosividad: Amplios; dependen de la fracción de gasolina y etanol, con capacidad de ignición a concentraciones relativamente bajas
Productos peligrosos de combustión: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, humos irritantes y vapores tóxicos por combustión incompleta
Envases expuestos al calor: Pueden sobrepresionarse, deformarse, romperse o alimentar incendios de charco

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, espuma AFFF-AR, polvo químico seco, dióxido de carbono en fuegos pequeños y agua pulverizada para refrigeración
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto; puede dispersar el combustible y extender el incendio
Precauciones concretas: Atacar a distancia, desde barlovento y con cobertura; cortar igniciones; contener escorrentías; refrigerar recipientes expuestos
Estrategia operativa: Priorizar espuma resistente al alcohol por la presencia de etanol; vigilar pérdida de eficacia de espumas no adecuadas
Incendio en tanque o cisterna: Establecer perímetro amplio, valorar defensa y enfriamiento si no es seguro extinguir; riesgo de reignición
Protección del personal: Intervenir con ERA y protección completa; evitar entrar en nubes de vapor o zonas deprimidas sin control atmosférico

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Eliminar fuentes de ignición, cortar la fuga si es seguro y aislar la zona
Medidas inmediatas: Balizar, trabajar desde barlovento, impedir acceso a alcantarillas, sótanos y puntos bajos
Control del derrame: Contener con diques de tierra, arena o material inerte; absorber pequeñas cantidades con material no combustible
Uso de agua: Agua pulverizada solo para abatir vapores y proteger exposiciones; no usar chorro directo sobre el derrame
Protección ambiental: Evitar entrada en cauces, redes de saneamiento y suelos permeables; comunicar afección ambiental de inmediato
Trasvase y recuperación: Emplear equipos antideflagrantes y conexión equipotencial; recuperar en recipientes homologados
Espacios confinados: Considerar atmósfera explosiva y deficiencia de oxígeno; entrada solo con procedimiento específico

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo de respiración autónoma de presión positiva en incendio, fuga importante o atmósfera no controlada
Protección corporal: Traje de intervención con resistencia química adecuada para operaciones iniciales; en contacto directo, traje de salpicaduras químicas compatible
Guantes: Resistentes a hidrocarburos y alcoholes, por ejemplo nitrilo o material equivalente adecuado
Protección ocular: Pantalla facial y gafas estancas si existe riesgo de salpicaduras
Calzado: Botas de seguridad antiestáticas y resistentes a productos químicos
Medidas complementarias: Equipos y alumbrado con protección Ex; puesta a tierra y unión equipotencial en trasvases

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo y abrigado; administrar oxígeno por personal capacitado si procede; vigilancia médica
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante durante varios minutos, retirando lentes si se puede con facilidad; valoración sanitaria
Ingestión: No provocar el vómito; enjuagar la boca; mantener a la persona en reposo y trasladar para atención médica urgente
Aspiración: Si hay tos, dificultad respiratoria o vómitos, sospechar aspiración pulmonar y tratar como urgencia
Teléfono toxicológico España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en zonas ventiladas, con control de ignición y equipos antideflagrantes; evitar chispas, fumar y cargas electrostáticas
Trasvase: Conectar a tierra recipientes y equipos; evitar caída libre del líquido
Almacenamiento: En recipientes homologados, cerrados, en lugar fresco, ventilado y protegido del sol y del calor
Separación: Mantener alejado de oxidantes fuertes, ácidos fuertes y fuentes de ignición
Control de vapores: Vigilar especialmente fosos, arquetas, sumideros y zonas bajas

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, superficies calientes, acumulación de vapores y descargas electrostáticas
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes, nitratos, peróxidos, cloratos y reactivos que puedan provocar ignición o reacción violenta
Polimerización peligrosa: No se espera en condiciones normales
Descomposición peligrosa: En combustión o fuerte calentamiento genera CO, CO2 y humos irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: La mezcla puede producir depresión del sistema nervioso central tras inhalación significativa
Efecto irritante: Irritante para ojos y piel; el contacto repetido favorece dermatitis
Peligro por aspiración: Relevante por contenido en hidrocarburos tipo gasolina
Exposición repetida: Puede afectar piel y sistema nervioso; algunos componentes de gasolina pueden presentar riesgos crónicos adicionales según formulación
Observación operativa: La gravedad clínica puede aumentar en espacios cerrados y con exposición mantenida a vapores

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Nociva para organismos acuáticos; puede producir efectos adversos rápidos en medios acuáticos
Movilidad: El componente etanol aumenta la dispersión en agua; los hidrocarburos pueden extenderse en superficie y penetrar en suelos
Persistencia: Variable; parte del producto puede volatilizarse y otra fracción contaminar suelo y aguas
Bioacumulación: Posible para algunos hidrocarburos de la fracción gasolina
Medida prioritaria: Contención temprana y protección de drenajes, cauces y captaciones

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial: Confirmar tipo de mezcla, volumen implicado, existencia de fuego, drenajes cercanos y dirección del viento
Prioridades: Aislamiento, control de ignición, protección de vidas, confinamiento del derrame y control de vapores
Zonas de riesgo: Especial atención a alcantarillas, garajes, pasos inferiores y recintos cerrados
Táctica recomendada: Para incendios de charco, aplicar espuma resistente al alcohol de forma suave; para fugas sin fuego, contener y controlar atmósfera
Evacuación: Valorar ampliación del perímetro si hay nube de vapor, gran fuga o riesgo sobre cisterna/depósito
Mando: Coordinar con policía, titular de la instalación o transporte, y autoridad ambiental; mantener control continuo de explosividad
Reignición: Riesgo elevado; mantener vigilancia prolongada tras extinción o trasvase

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3475
Nombre de transporte ADR: ETHANOL AND GASOLINE MIXTURE o ETHANOL AND MOTOR SPIRIT MIXTURE
Clase de peligro: 3
Grupo de embalaje: II
Etiqueta: 3
Código de restricción en túneles: D/E
Código de clasificación: F1
Kemler: 90
Observación reglamentaria: Materia líquida inflamable; aplicar medidas ADR para líquidos inflamables con presencia de etanol y riesgo de atmósferas explosivas
Documentación operativa: Revisar carta de porte, instrucciones escritas ADR y fichas del expedidor para confirmar composición y porcentaje de etanol

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Combustible muy inflamable con comportamiento mixto hidrocarburo-alcohol; la espuma resistente al alcohol es la opción más segura para extinción de derrames incendiados
Punto crítico: Los vapores pueden desplazarse lejos y prender a distancia; controlar siempre sumideros, fosos y recintos bajos
Recomendación final: Intervenir con criterio de atmósfera explosiva, ERA, control de igniciones, contención ambiental y vigilancia de reignición hasta final de la emergencia