CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 86

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: HIDROGENODIFLUORUROS EN SOLUCIÓN, N.E.P.
Número UN: 3471
Sinónimos: Hidrogenodifluoruros acuosos; bifluoruros en solución; sales ácidas de fluoruro en solución; solución de bifluoruro, n.e.p.
Número CAS: No existe un número CAS único: corresponde a una entrada colectiva cuya composición depende del hidrogenodifluoruro y de la concentración presentes.
Número CE (EINECS): No existe un número CE único: depende de las sustancias constituyentes declaradas en la composición.
Uso recomendado: Uso industrial controlado como solución acuosa de hidrogenodifluoruros, exclusivamente en procesos compatibles y por personal formado. Consultar siempre la ficha de seguridad específica de la formulación.
Restricciones de uso: No mezclar con ácidos, bases fuertes, oxidantes, metales reactivos, vidrio o materiales incompatibles. Evitar usos no industriales, calentamiento, pulverización y cualquier contacto con piel, ojos o vías respiratorias.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Solución corrosiva y potencialmente tóxica por contacto, inhalación o ingestión; puede liberar fluoruro de hidrógeno y otros vapores irritantes al calentarse o acidificarse.
Vías de exposición: Contacto cutáneo u ocular, inhalación de nieblas y vapores, e ingestión accidental.
Peligro diferido: Las lesiones por fluoruro pueden profundizar y producir alteraciones sistémicas del calcio y del ritmo cardíaco, incluso tras una exposición inicialmente limitada.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Piel: Produce quemaduras químicas; los fluoruros pueden causar dolor intenso, lesiones profundas y toxicidad sistémica con retraso.
Ojos: Riesgo de lesiones graves, opacificación corneal y pérdida de visión; requiere irrigación inmediata y prolongada.
Inhalación: La niebla o los vapores irritan y corroen las vías respiratorias; puede aparecer edema pulmonar retardado.
Ingestión: Provoca quemaduras en boca, garganta y tubo digestivo, con posible hipocalcemia y compromiso cardíaco.
Síntomas de alarma: Dolor, eritema o blanqueamiento cutáneo, tos, disnea, espasmos, debilidad, hormigueo, convulsiones o arritmias.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: La solución normalmente no es combustible, pero el calentamiento puede generar vapores corrosivos y tóxicos.
Riesgo térmico: Los recipientes pueden aumentar de presión y romperse si se calientan; la evaporación concentra el peligro químico.
Reactividad al fuego: El contacto con metales puede desprender hidrógeno inflamable; con sustancias incompatibles puede producir reacciones violentas.
Productos peligrosos: Pueden formarse fluoruro de hidrógeno y humos corrosivos de fluoruro.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Utilizar el agente adecuado para el incendio circundante, preferentemente agua pulverizada, espuma, polvo químico o dióxido de carbono según los materiales implicados.
Enfriamiento: Enfriar los recipientes expuestos desde distancia segura con agua pulverizada, evitando dirigir chorros sobre fugas concentradas.
Táctica: Aislar la zona, situarse a barlovento y evitar la exposición a humos; retirar recipientes solo si puede hacerse sin riesgo.
Precaución: El agua de extinción contaminada es corrosiva y debe contenerse; no entrar en zonas con vapores sin protección respiratoria adecuada.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar al personal no esencial, establecer zona de control y evitar el acceso a cotas bajas o áreas mal ventiladas.
Contención: Detener la fuga únicamente si puede hacerse sin contacto; proteger sumideros y cursos de agua con barreras compatibles.
Recogida: Absorber con material inerte compatible, evitando materiales silíceos o superficies atacables; transferir a recipientes resistentes y cerrados.
Neutralización: No neutralizar improvisadamente; la reacción puede ser exotérmica y liberar vapores. Actuar conforme al procedimiento especializado.
Descontaminación: Lavar las superficies con abundante agua controlada tras retirar el producto, evitando la dispersión ambiental.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en intervención, rescate o presencia de vapores; filtros solo para tareas evaluadas y concentraciones conocidas.
Protección corporal: Traje químico estanco o resistente a fluoruro, guantes compatibles y botas resistentes a productos corrosivos.
Protección ocular: Pantalla facial junto con gafas estancas; la pantalla por sí sola no es suficiente.
Nivel de protección: Seleccionar materiales y tiempos de permeación según la formulación concreta y las tablas del fabricante.
Higiene: Disponer de ducha y lavaojos, retirar ropa contaminada y evitar llevar contaminantes fuera de la zona de trabajo.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Contacto cutáneo: Retirar inmediatamente la ropa contaminada y lavar con abundante agua durante un tiempo prolongado; solicitar asistencia médica urgente. Aplicar tratamiento específico frente a fluoruro solo conforme a protocolo sanitario.
Contacto ocular: Irrigar de inmediato con abundante agua, manteniendo los párpados abiertos y retirando lentes de contacto si es fácil; continuar durante el traslado sanitario.
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin exponerse, mantener en reposo y vigilar la respiración; administrar oxígeno solo por personal capacitado y buscar asistencia urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito ni administrar neutralizantes por vía oral. Requiere valoración toxicológica y hospitalaria inmediata.
Información médica: Considerar monitorización de calcio, magnesio, electrolitos y electrocardiograma por posible toxicidad sistémica retardada.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistema cerrado o con ventilación localizada, evitando salpicaduras, aerosoles y calentamiento.
Almacenamiento: Mantener en recipientes homologados, cerrados, etiquetados, protegidos de calor y separados de incompatibles.
Materiales: Verificar compatibilidad del envase, juntas, bombas y conducciones; evitar vidrio y materiales atacables por fluoruros.
Trasvase: Utilizar equipos resistentes a la corrosión, conexión a tierra cuando proceda y medios de contención secundaria.
Control: Mantener acceso restringido, equipos de emergencia disponibles y procedimientos escritos para fugas y descontaminación.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento cuando se mantiene en el envase y concentración previstos.
Calor: El calentamiento favorece la emisión de vapores corrosivos y puede provocar sobrepresión del recipiente.
Incompatibilidades: Ácidos fuertes, bases fuertes, oxidantes, metales reactivos, vidrio y materiales no resistentes a fluoruros.
Reacciones peligrosas: La acidificación puede liberar fluoruro de hidrógeno; con ciertos metales puede formarse hidrógeno inflamable.
Descomposición: Puede generar humos de fluoruro y otros productos corrosivos; ventilar y controlar la exposición durante cualquier incidente.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Mecanismo: El fluoruro puede penetrar tejidos y unirse al calcio y al magnesio, causando toxicidad local y sistémica.
Efectos agudos: Quemaduras químicas, irritación respiratoria, alteraciones electrolíticas, neuromusculares y cardíacas.
Efectos retardados: El dolor o la lesión visible pueden retrasarse, especialmente tras contactos con soluciones diluidas.
Gravedad: Depende de concentración, duración, superficie expuesta, vía de entrada y rapidez de descontaminación.
Valoración: Toda exposición relevante requiere evaluación médica urgente y consulta con toxicología.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro acuático: Puede acidificar localmente el medio y aportar fluoruro, afectando a organismos acuáticos y al equilibrio químico del agua.
Movilidad: La solución puede difundirse rápidamente con el agua y penetrar en redes de drenaje o suelos.
Contención ambiental: Impedir la entrada en alcantarillas, cauces y depósitos de agua; recoger las aguas contaminadas.
Tratamiento: No descargar ni neutralizar en el medio; gestionar como residuo corrosivo mediante operador autorizado.
Seguimiento: Notificar a las autoridades ambientales si alcanza aguas superficiales, saneamiento o terreno.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Acceso: Intervenir desde posición protegida, a barlovento y con control de rutas de retirada.
Atmósfera: Tratar el área como potencialmente contaminada por vapores corrosivos; realizar medición y ventilación controlada.
Protección: Usar equipo autónomo y protección química compatible durante reconocimiento, rescate y control de fugas.
Agua contaminada: Confinar el agua de extinción y de descontaminación para evitar propagación del contaminante.
Coordinación: Solicitar apoyo de especialistas químicos, autoridad ambiental y servicios sanitarios ante exposición o derrame importante.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: HIDROGENODIFLUORUROS EN SOLUCIÓN, N.E.P.
Número UN: 3471
Clase ADR/RID: 8
Código de clasificación: CT1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 86
Etiquetas: 8 +6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: La denominación colectiva no permite deducir una composición única; consultar el documento de transporte y la ficha de seguridad de la formulación.
Prioridad operativa: Proteger a las personas, aislar la zona, evitar contacto directo y controlar la contaminación secundaria.
Atención sanitaria: Las exposiciones por fluoruro pueden empeorar después de la retirada del producto; mantener observación médica aunque los síntomas iniciales sean leves.
Materiales: Confirmar la compatibilidad de absorbentes, envases y equipos antes de intervenir.
Residuos: Gestionar producto, absorbentes, ropa y aguas de lavado como residuos corrosivos contaminados.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20