CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 83

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ÁCIDO PROPIÓNICO con un mínimo de 90%, en masa, de ácido
Número UN: 3463
Sinónimos: Ácido propanoico; ácido etanocarboxílico; propionic acid
Número CAS: 79-09-4
Número CE (EINECS): 201-176-3
Uso recomendado: Intermedio químico, conservante, producción de ésteres y síntesis industrial en instalaciones autorizadas y con ventilación adecuada.
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, contacto con bases, oxidantes y metales reactivos. No emplear recipientes incompatibles ni almacenar junto a alimentos o productos alcalinos.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Peligro principal: Líquido corrosivo, inflamable y con vapores irritantes.
Propiedades: Miscible con agua; la dilución genera calor y puede causar salpicaduras.
Exposición: El contacto directo provoca lesiones graves en piel y ojos; los vapores irritan las vías respiratorias.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación intensa de nariz, garganta y pulmones; las concentraciones elevadas pueden causar tos, dificultad respiratoria y edema pulmonar retardado.
Piel: Produce quemaduras químicas y dolor; la absorción sistémica puede aumentar tras contacto extenso.
Ojos: Riesgo de lesiones graves, opacidad corneal y pérdida de visión.
Ingestión: Corrosión de boca, garganta y aparato digestivo; no inducir el vómito.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible e inflamable cuando se calienta; sus vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire.
Riesgo térmico: El calentamiento de envases cerrados puede causar sobrepresión y ruptura.
Vapores: Pueden desplazarse hasta fuentes de ignición y retroceder hacia el derrame.
Reactividad: La mezcla con oxidantes fuertes puede provocar incendio o reacción violenta.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono o agua pulverizada.
Aplicación: No dirigir chorros compactos directamente sobre el producto; pueden dispersarlo y aumentar las salpicaduras.
Enfriamiento: Refrigerar con agua pulverizada los recipientes expuestos, desde posición protegida.
Precaución: Evitar la entrada de agua contaminada de extinción en desagües y cursos de agua.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Retirar fuentes de ignición y mantener alejadas a las personas no protegidas.
Contención: Impedir la entrada en alcantarillas, sótanos y cauces; construir diques con material compatible.
Recogida: Absorber con material inerte no combustible compatible con ácidos y transferir a recipientes cerrados.
Neutralización: Solo por personal especializado, lentamente y con control térmico; evitar bases concentradas y reacciones violentas.
Ventilación: Ventilar desde zonas seguras y controlar vapores antes de permitir el acceso.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en incendios, atmósferas desconocidas, espacios confinados o concentraciones elevadas; filtro adecuado únicamente tras evaluación atmosférica.
Protección ocular: Pantalla facial junto con gafas estancas para productos químicos.
Protección corporal: Traje químico resistente a ácidos, guantes compatibles y botas impermeables.
Higiene: Sustituir inmediatamente la ropa contaminada y disponer de ducha y lavaojos de emergencia.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica urgente si hay síntomas.
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua durante un tiempo prolongado; atención médica urgente.
Ojos: Enjuagar de inmediato con abundante agua, separando los párpados; retirar lentes de contacto si es fácil y continuar el lavado.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona inconsciente. Atención médica inmediata.
Seguimiento: Vigilar posible empeoramiento respiratorio retardado tras inhalación.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en circuito cerrado o con extracción localizada; evitar salpicaduras, nieblas y calentamiento innecesario.
Ignición: Mantener alejado de llamas, chispas, superficies calientes y cargas electrostáticas.
Almacenamiento: Conservar en lugar fresco, ventilado, seco y protegido de la luz, en envases compatibles y bien cerrados.
Segregación: Separar de bases, oxidantes, agentes reductores incompatibles y materiales reactivos.
Trasvase: Conectar a tierra los equipos y utilizar medios resistentes a la corrosión.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento, si se protege de calor y contaminación.
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes, metales reactivos y algunos materiales alcalinos.
Reacciones: La neutralización con bases es exotérmica; la dilución con agua también puede generar calor.
Descomposición: El calentamiento intenso o el incendio pueden producir humos irritantes y gases peligrosos.
Prevención: Evitar recipientes cerrados sometidos a calor y cualquier contacto accidental con productos incompatibles.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación de vapores o nieblas, contacto cutáneo y ocular e ingestión accidental.
Efectos agudos: Corrosión de tejidos, irritación respiratoria intensa y posible afectación pulmonar retardada.
Gravedad: El concentrado con al menos 90 % de ácido requiere tratar cualquier contacto como exposición corrosiva.
Evaluación: La gravedad depende de la concentración, duración, superficie expuesta y ventilación.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Las cantidades liberadas pueden acidificar aguas y suelos y causar daños locales a organismos acuáticos.
Movilidad: Es miscible con agua y puede dispersarse rápidamente.
Contención: Evitar toda descarga a alcantarillado, cauces y redes de drenaje.
Tratamiento: Recoger el producto y los absorbentes contaminados para gestión autorizada; no neutralizar directamente en el medio.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Táctica: Aproximarse desde barlovento, establecer zona de seguridad y trabajar con protección química y equipo autónomo.
Ataque: Priorizar la protección de exposiciones, el enfriamiento de recipientes y el control de la fuente si puede hacerse sin riesgo.
Riesgo estructural: Considerar la posible ruptura de envases calentados y la propagación de vapores hacia puntos bajos.
Descontaminación: Establecer control de escorrentías y descontaminar equipos y personal tras la intervención.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ÁCIDO PROPIÓNICO con un mínimo de 90%, en masa, de ácido
Número UN: 3463
Clase ADR/RID: 8
Código de clasificación: CF1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 83
Etiquetas: 8 +3
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: Variante correspondiente a ácido propiónico con un mínimo del 90 % en masa de ácido.
Criterio operativo: Tratar el producto como corrosivo e inflamable durante toda la intervención.
Precaución: La ausencia de olor intenso no garantiza una atmósfera segura; medir antes de entrar.
Asistencia: Consultar al responsable químico y a toxicología médica ante cualquier exposición significativa.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20