CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: DICLOROANILINAS SÓLIDAS
Número UN: 3442
Sinónimos: Dicloroanilinas sólidas; isómeros de dicloroanilina; dicloroaminobencenos sólidos
Número CAS: No existe un único número CAS: la designación agrupa distintos isómeros y composiciones de dicloroanilinas.
Número CE (EINECS): No existe un único número CE: depende del isómero o de la composición concreta del producto.
Uso recomendado: Manipulación y transporte exclusivamente en embalajes homologados y dentro de procesos industriales autorizados, con control de exposición y procedimientos para sustancias tóxicas.
Restricciones de uso: Evitar toda dispersión de polvo, contacto directo, ingestión e inhalación. No utilizar fuera de instalaciones controladas ni mezclar con sustancias incompatibles. Confirmar siempre la ficha de seguridad del isómero o mezcla concreta.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Toxicidad: Sustancia sólida tóxica por exposición; la peligrosidad puede variar entre isómeros y mezclas.
Dispersión: El polvo puede contaminar superficies, equipos, suelo y aguas.
Exposición: Son vías relevantes la inhalación de polvo, la absorción cutánea, el contacto ocular y la ingestión.
Peligro ambiental: Evitar cualquier liberación al medio acuático y gestionar los residuos como peligrosos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: El polvo puede irritar las vías respiratorias y causar efectos tóxicos sistémicos; retirar a la persona expuesta a aire fresco sin exponerse.
Piel: Puede producir irritación y absorción cutánea; el contacto prolongado o repetido debe evitarse.
Ojos: El polvo puede causar irritación y lesión mecánica; requiere lavado inmediato y prolongado.
Efectos sistémicos: Pueden aparecer cefalea, mareo, debilidad, náuseas u otros signos de toxicidad; la ausencia inicial de síntomas no garantiza seguridad.
Exposición secundaria: La ropa, el calzado y el material contaminados pueden transferir el producto.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: El sólido puede arder si se calienta suficientemente; el polvo finamente dividido puede favorecer una combustión rápida.
Riesgo térmico: El calentamiento puede generar vapores y productos de descomposición tóxicos e irritantes.
Explosividad del polvo: Evitar nubes de polvo, depósitos acumulados y fuentes de ignición; no levantar polvo con aire comprimido.
Productos de combustión: Pueden formarse humos tóxicos, compuestos clorados, óxidos de nitrógeno y monóxido o dióxido de carbono.
Propagación: El fuego puede contaminar grandes volúmenes de agua de extinción y superficies próximas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Utilizar agua pulverizada, espuma, polvo químico o dióxido de carbono según el entorno y el material implicado.
Táctica: Enfriar los envases expuestos y combatir desde posición protegida, evitando dispersar el polvo.
Agua: Aplicar preferentemente en niebla o pulverización; contener el agua contaminada para impedir su entrada en desagües.
Atmósfera: Tratar el humo como tóxico; emplear protección respiratoria autónoma y mantener control de accesos.
Reignición: Vigilar puntos calientes y depósitos de producto después de extinguir el fuego.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Restringir el acceso, eliminar fuentes de ignición y evitar toda acción que genere polvo.
Contención: Impedir la entrada en alcantarillas, cursos de agua y zonas bajas; proteger sumideros.
Recogida: Recoger cuidadosamente con métodos que no levanten polvo, usando herramientas compatibles y recipientes cerrados homologados.
Limpieza: No barrer en seco ni utilizar aire comprimido; emplear técnicas húmedas o aspiración industrial adecuada para sustancias tóxicas.
Residuos: Etiquetar y gestionar el material recogido, los absorbentes y los EPI desechables como residuos peligrosos.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Utilizar equipo autónomo en incendios, atmósferas desconocidas o cuando pueda superarse la capacidad del filtro; para tareas controladas, aplicar protección frente a partículas y vapores conforme a la evaluación de exposición.
Protección corporal: Llevar traje o ropa química de protección, guantes resistentes y calzado de seguridad cerrados.
Protección ocular: Usar gafas estancas o pantalla facial, especialmente durante la recogida y descontaminación.
Selección: Verificar la compatibilidad química, el tiempo de permeación y el estado de los EPI antes de intervenir.
Descontaminación: Retirar los EPI evitando tocar la piel y embolsar la ropa contaminada para su tratamiento seguro.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Llevar al aire fresco, mantener en reposo y solicitar asistencia médica; administrar oxígeno solo por personal formado.
Piel: Retirar ropa y calzado contaminados y lavar inmediatamente con abundante agua y jabón durante un tiempo prolongado.
Ojos: Enjuagar con agua abundante manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si resulta fácil y continuar el lavado.
Ingestión: No provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona inconsciente; solicitar atención médica urgente.
Seguimiento: Buscar valoración médica ante cualquier síntoma o exposición significativa y conservar la información del producto.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación localizada, evitando la formación de polvo y el contacto con piel, ojos y ropa.
Higiene: No comer, beber ni fumar durante el trabajo; lavarse cuidadosamente tras la manipulación.
Almacenamiento: Mantener en lugar fresco, seco, ventilado y protegido de calor, humedad, daños físicos y acceso no autorizado.
Embalajes: Conservar en recipientes íntegros, cerrados y correctamente identificados; separar de alimentos, piensos y medicamentos.
Control: Disponer de procedimientos de derrame, equipos de emergencia y control de inventario.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento cuando se mantiene seco, cerrado y protegido del calor.
Calentamiento: Evitar temperaturas elevadas, llamas, chispas y superficies calientes; el calentamiento puede liberar productos tóxicos.
Incompatibilidades: Mantener separado de oxidantes fuertes, ácidos o bases fuertes y de sustancias que puedan provocar reacciones peligrosas, según el isómero o mezcla.
Descomposición: La combustión o descomposición térmica puede producir humos clorados, óxidos de nitrógeno y otros gases irritantes o tóxicos.
Precaución: No mezclar residuos ni devolver producto derramado al envase original.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Perfil: La toxicidad exacta depende del isómero, la pureza, la concentración y la vía de exposición.
Vías críticas: Son especialmente importantes la inhalación de polvo, la ingestión y el contacto cutáneo prolongado.
Efectos agudos: Puede causar irritación y signos sistémicos de intoxicación; atender a cefalea, mareo, náuseas, debilidad o alteraciones del estado general.
Efectos repetidos: La exposición reiterada puede producir efectos perjudiciales; evitar exposiciones ocupacionales sin control.
Criterio operativo: Tratar toda exposición relevante como potencialmente grave y solicitar asesoramiento toxicológico.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Liberación: Evitar que el producto o el agua de extinción alcance el suelo, alcantarillado o aguas superficiales.
Persistencia: La movilidad y degradación dependen del isómero y de las condiciones ambientales; no dispersar ni diluir sin control.
Toxicidad ambiental: Puede resultar perjudicial para organismos acuáticos y contaminar sedimentos o superficies.
Contención: Recuperar el producto y conservar las aguas contaminadas para su eliminación controlada.
Notificación: Comunicar cualquier llegada a aguas o redes de saneamiento a las autoridades competentes.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Identificar envases, daños, dirección del viento y presencia de polvo o humo antes de aproximarse.
Zona caliente: Establecer perímetro, controlar accesos y trabajar a barlovento cuando sea posible.
EPI de intervención: Utilizar equipo autónomo de respiración y protección química adecuada; el equipo estructural por sí solo puede no ofrecer protección suficiente.
Táctica: Enfriar desde distancia, evitar remover polvo y priorizar la protección de desagües y zonas sensibles.
Postincendio: Vigilar reignición, ventilar de forma controlada y tratar residuos, aguas y materiales contaminados como peligrosos.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DICLOROANILINAS SÓLIDAS
Número UN: 3442
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T2
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Variabilidad: La denominación comprende varios isómeros y composiciones; las propiedades toxicológicas, fisicoquímicas y ambientales pueden diferir.
Información crítica: Consultar la ficha de datos de seguridad, la etiqueta y la documentación del expedidor para el producto concreto.
Muestreo: No realizar muestreos improvisados durante una emergencia; cualquier identificación debe efectuarla personal especializado.
Descontaminación: Mantener separadas las zonas limpia y contaminada y controlar la transferencia mediante ropa, herramientas y vehículos.
Asistencia: En exposiciones humanas, contactar con un centro de información toxicológica y comunicar la composición conocida.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20