CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60
NÚMERO UN: 3426

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: Bromodifluoroetano
Designación de transporte: BROMODIFLUOROETHANE
Sinónimos: Halón 2402; dibromodifluoroetano en denominaciones antiguas comerciales relacionadas
Número UN: 3426
Número CAS: 124-73-2
Número CE (EINECS): 204-707-3
Código Hazchem: Orientativamente 2TE donde sea aplicable por normativa local
Uso recomendado: Agente extintor halogenado y uso técnico especializado en sistemas antiguos
Restricciones de uso: Uso muy restringido por impacto ambiental y normativa específica; evitar cualquier empleo no autorizado

II. NATURALEZA DEL PELIGRO

Clasificación general: Gas licuado a presión; riesgo principal por presión, atmósferas pobres en oxígeno y descomposición térmica tóxica
Riesgos principales: Ruptura violenta de recipientes expuestos al calor, desplazamiento del oxígeno, posible narcosis en espacios confinados y formación de gases corrosivos y tóxicos al arder o descomponerse
Estado físico y aspecto: Gas licuado incoloro en recipiente a presión
Olor: Débil o poco apreciable
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; pueden acumularse en zonas bajas y recintos cerrados

III. RIESGOS PARA LA SALUD

Inhalación: Puede causar cefalea, mareo, somnolencia, desorientación y asfixia por desplazamiento del oxígeno; a alta concentración puede producir pérdida de conciencia rápida
Contacto con la piel: El líquido licuado puede producir quemaduras por frío y congelación tisular
Contacto con los ojos: Riesgo de lesión por frío intenso, dolor y lagrimeo
Ingestión: Vía poco probable en intervención; el líquido criogénico/licuado causaría lesiones por frío
Efectos específicos: Posible sensibilización cardiaca a catecolaminas en exposiciones elevadas; evitar esfuerzo físico intenso tras la exposición
Órganos diana: Sistema nervioso central, aparato respiratorio y corazón en exposiciones relevantes

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Inflamabilidad: Generalmente no combustible o de combustibilidad muy baja en condiciones normales
Riesgo real de incendio: El principal peligro en incendio es la sobrepresión de cilindros y la descomposición por calor con liberación de humos tóxicos
Riesgo de explosión: Los recipientes pueden reventar por calentamiento; en determinadas condiciones extremas de alta temperatura puede haber descomposición violenta
Productos peligrosos de descomposición: Bromuro de hidrógeno, fluoruro de hidrógeno, halógenos libres, monóxido y dióxido de carbono
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para refrigeración de recipientes; elegir el agente según el fuego circundante
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto directo sobre fugas licuadas o sobre recipientes dañados si favorece dispersión o proyección
Límites de explosividad: No se consideran determinantes para la intervención habitual
Punto de inflamación: No aplicable de forma operativa
Temperatura de autoignición: No aplicable de forma operativa; evitar altas temperaturas y superficies muy calientes

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO

Estrategia general: Priorizar aislamiento, control de exposición térmica y protección respiratoria total
Medios adecuados: Agua pulverizada para enfriar recipientes y estructuras; polvo, CO2 o espuma para el combustible implicado alrededor
Medios no adecuados: Chorro sólido sobre válvulas o puntos de fuga si incrementa el escape o desplaza recipientes
Precauciones concretas: Enfriar desde distancia protegida, actuar a barlovento, retirar recipientes si es seguro, no aproximarse a cilindros deformados o venteando
Intervención con fuga incendiada: Valorar no extinguir la llama si no puede cortarse el aporte; una extinción prematura puede generar nube tóxica no visible
Protección del personal: ERA y traje de intervención completos; en concentración elevada o descomposición térmica, máxima protección respiratoria
Evacuación: Ampliar perímetro en espacios cerrados o si hay varios recipientes expuestos al calor

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS

Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar personal no esencial, trabajar a barlovento y evitar zonas bajas
Control de la fuga: Cerrar válvula si es accesible con seguridad; si no, asegurar el recipiente y controlar la dispersión
Ventilación: Ventilar intensamente recintos cerrados y sótanos
Precauciones prácticas: No tocar líquido licuado sin protección adecuada; usar agua pulverizada solo para abatir vapores de descomposición y proteger equipos, no para empeorar la fuga
Protección ambiental: Evitar acumulación en alcantarillas, fosos y galerías
Grandes fugas: Considerar evacuación preventiva y monitorización de oxígeno en atmósfera

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Protección respiratoria: Equipo de respiración autónoma a presión positiva
Protección ocular y facial: Pantalla facial y protección ocular integral
Protección de manos: Guantes resistentes al frío y a agentes químicos
Protección corporal: Traje de intervención completo; en fuga importante o descomposición, traje de protección química compatible
Protección adicional: Detector de oxígeno y, si se dispone, control atmosférico de gases ácidos halogenados
Consideración operativa: No confiar en el olor como aviso de exposición

VIII. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo y abrigado, administrar oxígeno si procede y por personal entrenado, vigilar respiración y ritmo cardiaco, traslado médico urgente si hay síntomas
Contacto con la piel: Descongelar con agua templada, no frotar, retirar ropa no adherida, cubrir con apósito estéril y valorar asistencia médica
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante durante varios minutos, sin forzar apertura si hay congelación intensa, atención oftalmológica urgente
Ingestión: Poco probable; no provocar vómito, atención médica inmediata si existiera exposición relevante al líquido
Indicaciones para sanitarios: Riesgo de arritmias y lesión por inhalación de productos de descomposición; vigilancia cardiopulmonar
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Evitar golpes, calentamiento y fugas; abrir válvulas lentamente; no respirar gases ni vapores
Almacenamiento: Mantener recipientes verticales, ventilados, protegidos del sol y por debajo de temperaturas elevadas
Segregación: Separar de fuentes de calor intenso y de materiales incompatibles
Control operativo: Revisar válvulas, caperuzas y fijación de botellas; usar solo equipos compatibles para gases licuados

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies muy calientes, exposición prolongada al sol y confinamiento de recipientes calentados
Incompatibilidades: Metales reactivos muy calientes, agentes reductores fuertes y situaciones que favorezcan descomposición térmica
Reactividad: Baja en condiciones normales; aumenta con temperatura elevada
Descomposición peligrosa: Genera fluoruro de hidrógeno, bromuro de hidrógeno y otros gases irritantes y corrosivos

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda: Predomina el efecto asfixiante simple y depresor del sistema nervioso central a altas concentraciones
Efectos por exposición breve: Mareo, cefalea, incoordinación, somnolencia, posible pérdida de conciencia en espacio confinado
Efectos por alta concentración: Riesgo de arritmias y paro respiratorio por atmósfera pobre en oxígeno
Lesión local: Quemaduras por frío en piel y ojos por contacto con líquido licuado
Valoración operativa: La ausencia de irritación intensa no excluye exposición peligrosa

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Comportamiento ambiental: Gas volátil que pasa rápidamente a la atmósfera
Impacto principal: Sustancia halogenada con efecto ambiental desfavorable; evitar liberaciones innecesarias
Persistencia: Puede presentar permanencia atmosférica significativa
Movilidad: Alta dispersión en aire; acumulación en zonas bajas al liberarse inicialmente
Medida práctica: Contener la emisión en origen y ventilar de forma controlada

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS

Decisión inicial de mando: Tratar como incidente con gas licuado a presión y posible atmósfera asfixiante
Prioridades: Reconocimiento a distancia, aislamiento, control de oxígeno en espacios cerrados, refrigeración de recipientes y corte de fuga si es seguro
Posicionamiento: Trabajar a barlovento y en cota superior cuando sea posible
Espacios confinados: Entrada solo con ERA, línea de seguridad y monitorización atmosférica
Cilindros afectados por fuego: Mantener refrigeración prolongada; si hay deformación, zumbido o venteo violento, ampliar distancia y proteger exposiciones
Descontaminación: Básica de equipos expuestos a productos de descomposición; revisar corrosión por gases ácidos
Mensaje clave: El mayor peligro suele ser la presión y la toxicidad por descomposición, más que la inflamabilidad

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN

Número UN: 3426
Nombre de expedición: BROMODIFLUOROETHANE
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: Gas no inflamable y no tóxico según clasificación de transporte aplicable
Etiqueta de peligro: 2.2
Código de túnel: Aplicar el vigente en documentación de transporte
Kemler: 60
Observación reglamentaria: Puede estar sujeto a restricciones ambientales y de uso por normativa sobre halones y sustancias agotadoras de la capa de ozono
Documentación útil: Carta de porte, instrucciones escritas ADR y ficha técnica del recipiente

XV. OBSERVACIONES FINALES

Resumen operativo: Gas licuado halogenado, poco o nada combustible en condiciones normales, pero peligroso por sobrepresión, asfixia y gases tóxicos de descomposición
Indicador táctico: Si hay fuego exterior, enfriar y proteger; si hay fuga sin fuego, ventilar, controlar atmósfera y cortar escape con máxima protección
Advertencia final: En recintos cerrados la amenaza principal para intervinientes y víctimas puede ser invisible y rápida por falta de oxígeno