CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60
NÚMERO UN: 3417

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: Cloroacetato de etilo
Sinónimos: Éster etílico del ácido cloroacético; ethyl chloroacetate
Número UN: 3417
Número CAS: 105-39-5
Número CE (EINECS): 203-294-0
Código Hazchem: 2X
Clase ADR: 6.1
Grupo de embalaje: I
Uso recomendado: Intermedio de síntesis química y reactivo industrial
Restricciones de uso: Solo uso profesional con control estricto de exposición

II. NATURALEZA DEL PELIGRO

Riesgos principales: Líquido tóxico por inhalación, ingestión y absorción cutánea; irritante intenso para ojos, piel y vías respiratorias
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a ligeramente amarillento
Olor: Penetrante, acre, lacrimógeno
Riesgo por vapores: Vapores irritantes y tóxicos; pueden concentrarse en zonas bajas
Densidad: Aproximadamente 1,14 g/cm3
Punto de ebullición: Aproximadamente 143 grados C
Punto de inflamación: Aproximadamente 46 grados C
Solubilidad en agua: Limitada; puede hidrolizar lentamente
Presión de vapor: Moderada a temperatura ambiente, suficiente para riesgo por inhalación
Productos peligrosos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, monóxido y dióxido de carbono, vapores orgánicos irritantes

III. RIESGOS PARA LA SALUD

Inhalación: Muy peligrosa; puede causar tos, broncoespasmo, disnea, cefalea, náuseas y edema pulmonar retardado
Contacto con la piel: Tóxico por absorción cutánea; provoca irritación importante y posible quemadura química
Contacto con los ojos: Dolor intenso, lagrimeo, conjuntivitis química y posible lesión corneal
Ingestión: Tóxico; puede producir irritación gastrointestinal severa, vómitos, depresión del sistema nervioso central y afectación sistémica
Efectos sistémicos: Posible daño sobre sistema respiratorio, hígado y riñón según dosis y tiempo de exposición
Órganos diana: Vías respiratorias, piel, ojos, sistema nervioso central, hígado y riñón

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Inflamabilidad: Combustible; puede arder al calentarse o por contacto con fuentes de ignición
Riesgo de explosión: Los vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire en concentraciones suficientes; riesgo de sobrepresión en recipientes cerrados expuestos al calor
Límites de explosividad: Deben considerarse potencialmente peligrosos en atmósferas confinadas aunque la referencia exacta puede variar
Temperatura de autoignición: Puede situarse en rango elevado; tratar como líquido combustible con vapores inflamables
Recipientes expuestos al fuego: Pueden romperse o ventear violentamente por aumento de presión
Gases de combustión: Muy tóxicos e irritantes; posible formación de HCl, CO y CO2

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO

Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, CO2 y agua pulverizada para refrigeración
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto, por dispersión del líquido y aumento de la contaminación
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, enfriar recipientes con agua pulverizada, contener escorrentías y evitar entrada en alcantarillas
Táctica recomendada: Si hay fuga sin fuego, priorizar aislamiento y control de vapores antes que ignición; si el incendio es importante, valorar ataque defensivo
Evacuación: Aislar ampliamente el área y alejar personal no esencial
Protección del interviniente: ERA autónomo y protección química completa

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS

Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar fuentes de ignición, trabajar desde barlovento y evitar contacto directo
Control de la fuga: Si es posible sin riesgo, cerrar válvulas, enderezar envases y taponar con medios compatibles
Contención: Formar diques con material inerte no combustible y proteger sumideros
Absorción: Usar sepiolita, vermiculita, tierra absorbente o material específico para productos químicos
Neutralización: No aplicar neutralización improvisada en campo; gestionar como residuo peligroso
Limpieza final: Recoger en recipientes etiquetados y ventilar la zona; lavado final controlado evitando dispersión
Precaución ambiental: Evitar vertido a suelo, cursos de agua y alcantarillado

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Protección respiratoria: ERA autónomo en fugas, incendios, espacios confinados o concentración desconocida
Protección corporal: Traje de protección química contra salpicaduras; nivel superior si hay alta concentración de vapor
Guantes: Material resistente a compuestos orgánicos halogenados, como butilo o laminado multicapas
Protección ocular/facial: Pantalla facial completa y gafas químicas estancas
Botas: Botas químicas impermeables y antideslizantes
Descontaminación: Establecer corredor y control estricto de equipos y personal expuesto

VIII. PRIMEROS AUXILIOS

Norma general: Retirar a la víctima de la exposición sin poner en riesgo al rescatador y solicitar asistencia médica urgente
Inhalación: Aire fresco, reposo, oxígeno por personal entrenado si precisa y vigilancia por posible edema pulmonar retardado
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con agua durante al menos 15 minutos manteniendo párpados abiertos; valoración oftalmológica urgente
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar el vómito, dar nada por boca solo si está consciente y bajo criterio médico
Información médica útil: Tratamiento sintomático y soporte respiratorio; vigilar afectación pulmonar y sistémica
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Trabajar con extracción localizada, evitar inhalación y contacto, conexión a tierra de equipos y control de ignición
Almacenamiento: Envases cerrados, en lugar fresco, seco, ventilado y separado de incompatibles
Materiales recomendados: Recipientes compatibles para líquidos orgánicos tóxicos y corrosivos leves por hidrólisis
Separación: Alejar de bases, oxidantes fuertes, agua en exceso, alimentos y piensos
Condiciones a evitar: Calor, llama, superficies calientes y humedad prolongada

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calentamiento, humedad, ventilación deficiente y exposición a fuentes de ignición
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes fuertes, ácidos o álcalis que favorezcan descomposición, agentes nucleófilos reactivos
Reactividad con agua: Puede hidrolizarse lentamente liberando productos irritantes
Polimerización peligrosa: No se espera en condiciones normales
Descomposición peligrosa: HCl, CO, CO2 y vapores orgánicos tóxicos e irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda: Alta toxicidad por inhalación, ingestión y vía cutánea
Carácter irritante: Muy irritante para ojos, piel y mucosas; efecto lacrimógeno marcado
Sensibilización: No es el efecto principal esperado, pero la exposición repetida puede agravar respuesta respiratoria o cutánea
Exposición repetida: Puede causar daño acumulativo por absorción repetida y empeoramiento de síntomas respiratorios
Observación operativa: Una exposición inicialmente moderada puede evolucionar a cuadro respiratorio serio; mantener observación médica

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad: Peligroso para organismos acuáticos, especialmente en vertidos concentrados
Movilidad: Puede dispersarse en suelo y agua antes de hidrolizarse
Persistencia: Tiende a transformarse por hidrólisis y biodegradación, pero puede causar daño agudo inicial
Bioacumulación: No parece el riesgo principal frente a la toxicidad aguda
Medida esencial: Impedir que alcance redes de saneamiento y cauces

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS

Prioridades tácticas: Reconocimiento desde distancia, identificación ONU, control de accesos, barlovento y protección de desagües
Decisión de mando: Si hay nube de vapor en zona habitada, confinar o evacuar según dirección del viento y concentración percibida
Zonificación: Delimitar zona caliente, templada y fría con control de descontaminación
Lectura operativa: Tratar como tóxico inhalatorio con riesgo secundario de incendio; prioridad a rescate protegido y control de exposición
Espacios confinados: Riesgo elevado de atmósfera tóxica e inflamable; entrada solo con procedimiento específico
Trasvase: Solo por personal especializado y con recipientes compatibles
Escorrentías: Recoger y confinar; considerar residuo peligroso

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN

Número UN: 3417
Designación de transporte: Cloroacetato de etilo
Clase: 6.1
Riesgo subsidiario: Puede presentar carácter combustible; valorar condiciones reales de temperatura y confinamiento
Grupo de embalaje: I
Kemler: 60
ADR: Materia tóxica
Etiquetas de peligro: Tóxico
Información útil en transporte: Mantener alejado de alimentos, ocupantes y fuentes de calor; intervenir con enfoque HazMat si hay fuga

XV. OBSERVACIONES FINALES

Resumen operativo: Producto tóxico, lacrimógeno y combustible. La inhalación y la absorción cutánea son vías críticas. Priorizar aislamiento, ERA, protección química y control de vapores.
Criterio de prudencia: Ante dudas sobre concentración o ventilación, trabajar siempre con máximo nivel de protección respiratoria.
Destino del residuo: Gestionar absorbentes, aguas de lavado y envases como residuo peligroso.