CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: —

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: MERCANCIAS PELIGROSAS EN ARTÍCULOS o MERCANCIAS PELIGROSAS EN MAQUINARIA o MERCANCIAS PELIGROSAS EN APARATOS
Número UN: 3363
Sinónimos: Mercancías peligrosas contenidas en artículos; mercancías peligrosas contenidas en maquinaria; mercancías peligrosas contenidas en aparatos; artículos, maquinaria o aparatos con sustancias peligrosas
Número CAS: No existe un número CAS único: la clasificación agrupa artículos, máquinas o aparatos que pueden contener sustancias diferentes.
Número CE (EINECS): No existe un número CE único: depende de las sustancias peligrosas incorporadas en cada artículo, maquinaria o aparato.
Uso recomendado: Transporte y manipulación profesional de artículos, maquinaria o aparatos que contienen cantidades limitadas o integradas de mercancías peligrosas, conforme a la documentación del fabricante y a las condiciones reglamentarias aplicables. Identificación del contenido: consultar planos, etiquetas, fichas de seguridad, baterías, cartuchos, refrigerantes, combustibles, aceites, gases o componentes presurizados presentes. Aplicación operativa: tratar cada unidad según sus peligros específicos además de la clasificación colectiva.
Restricciones de uso: No abrir, desmontar, perforar, cortar, calentar ni compactar los aparatos durante transporte, almacenamiento o emergencia. Compatibilidad: separar de fuentes de calor, llamas, chispas, oxidantes intensos y materiales incompatibles indicados por el fabricante. Variabilidad: las medidas definitivas dependen de las sustancias, cantidades, estado físico, integridad y energía almacenada en el artículo.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza colectiva: la designación puede abarcar artículos con baterías, gases, líquidos inflamables, refrigerantes, componentes reactivos u otras sustancias peligrosas.
Peligro principal: el riesgo puede proceder del contenido interno, de recipientes presurizados, acumuladores eléctricos, superficies calientes o liberaciones durante daños mecánicos.
Integridad: una unidad intacta puede presentar riesgo limitado, pero golpes, incendio, inundación o deformación pueden modificar rápidamente el comportamiento peligroso.
Identificación: obtener información del fabricante antes de intervenir y mantener una zona de seguridad hasta conocer el contenido.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Exposición: puede producirse por inhalación de vapores, humos o productos de descomposición, por contacto cutáneo u ocular, o por ingestión accidental.
Efectos: las consecuencias dependen de la sustancia concreta y pueden incluir irritación, quemaduras químicas, narcosis, toxicidad sistémica o asfixia por desplazamiento de oxígeno.
Incendio: los humos pueden ser irritantes o tóxicos, incluso cuando el artículo no presenta una apariencia peligrosa.
Personas vulnerables: evacuar a quienes no participen en la intervención y evitar la exposición de personal sin protección adecuada.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: no puede determinarse de forma única; algunos contenidos pueden arder, liberar vapores inflamables o alimentar el fuego.
Riesgo térmico: el calentamiento puede causar ruptura de recipientes, venteo, proyección de piezas o liberación súbita de gases y líquidos.
Explosión: considerar sobrepresión por recipientes cerrados, baterías, aerosoles, cartuchos, acumuladores o componentes sometidos a fuego.
Productos de combustión: pueden formarse humo denso, monóxido de carbono, gases irritantes y productos tóxicos específicos del contenido.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: seleccionar el agente según el contenido identificado y el material en combustión; el agua pulverizada puede servir para refrigerar y controlar la exposición térmica.
Táctica: aislar la zona, retirar personas y, solo si es seguro, separar unidades no afectadas de fuentes de calor.
Ataque: aplicar desde posición protegida, evitando aproximarse a recipientes deformados, venteos, baterías dañadas o aparatos conectados a energía.
Reignición: mantener vigilancia y refrigeración cuando proceda, porque algunos componentes pueden reactivarse o conservar energía térmica.
Agua: evitar chorros directos sobre equipos energizados o sustancias que reaccionen peligrosamente con agua; confirmar la compatibilidad antes de inundar.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Evaluación: identificar el aparato y su contenido sin tocar ni mover unidades dañadas; observar vapores, ruidos de venteo, calentamiento y deformaciones.
Contención: impedir la entrada a desagües y cursos de agua mediante barreras compatibles, sin sellar recipientes que estén liberando gas o aumentando de presión.
Fuga gaseosa: eliminar fuentes de ignición, ventilar desde zona segura y no acceder a espacios confinados sin medición atmosférica.
Fuga líquida: usar absorbentes compatibles y herramientas que no generen chispas cuando exista posibilidad de inflamabilidad.
Limpieza: recoger residuos como material potencialmente peligroso y entregarlos a gestión autorizada; no mezclar sustancias desconocidas.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: equipo autónomo de respiración en incendio, atmósferas desconocidas, deficiencia de oxígeno o posible liberación de productos tóxicos.
Protección ocular: gafas estancas; añadir pantalla facial cuando exista riesgo de salpicadura, proyección o ruptura.
Protección cutánea: guantes y ropa química seleccionados según la sustancia confirmada; usar protección térmica frente a equipos calientes.
Protección corporal: traje de intervención adecuado al escenario; la ropa estructural de bombero no sustituye siempre a la protección química específica.
Control: descontaminar equipos y personal tras contacto o exposición, evitando propagar residuos al interior de vehículos o instalaciones.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: trasladar a aire fresco sin exponerse; administrar oxígeno solo por personal capacitado y solicitar valoración médica ante síntomas o exposición relevante.
Contacto ocular: irrigar inmediatamente con abundante agua durante tiempo prolongado, retirando lentes de contacto si puede hacerse fácilmente; atención médica.
Contacto cutáneo: retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua; no neutralizar químicamente sobre la piel.
Quemaduras: enfriar con agua limpia cuando sea apropiado, sin arrancar material adherido; cubrir y obtener asistencia sanitaria.
Ingestión: no provocar el vómito; conservar información del aparato o sustancia para toxicología y asistencia médica.
Síntomas: tos, dificultad respiratoria, mareo, confusión, irritación, dolor o quemaduras requieren evaluación urgente.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: mover únicamente unidades íntegras, desconectadas cuando sea seguro y protegidas frente a golpes, vuelcos y cortocircuitos.
Almacenamiento: mantener en lugar seco, ventilado, estable y protegido de calor, humedad, radiación solar, llamas y daños mecánicos.
Segregación: separar de oxidantes, combustibles incompatibles y fuentes de ignición según el contenido específico.
Inspección: comprobar fugas, corrosión, abombamiento, calentamiento, olor anormal, daños en cables y activación de dispositivos de seguridad.
Carga: inmovilizar las unidades y evitar que queden sometidas a presión, vibración excesiva o contacto entre terminales conductores.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: depende de las sustancias y componentes incorporados; mantener el artículo en sus condiciones originales y evitar esfuerzos mecánicos o térmicos.
Condiciones a evitar: calor, fuego, chispas, descargas electrostáticas, humedad, cortocircuitos, impactos y desmontaje no autorizado.
Incompatibilidades: pueden existir reacciones con agua, oxidantes, ácidos, bases, combustibles o metales; consultar siempre la información específica del contenido.
Descomposición: el incendio o sobrecalentamiento puede generar gases tóxicos, corrosivos o inflamables.
Reactividad oculta: una unidad dañada puede liberar energía o sustancias después de un retraso; mantener vigilancia tras la estabilización.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Variabilidad toxicológica: no hay un perfil único, porque la designación engloba contenidos químicos y componentes diferentes.
Vías de exposición: inhalación de vapores y humos, contacto con piel u ojos, ingestión y, en ciertos equipos, punción o inyección accidental.
Gravedad: depende de la concentración, duración, ventilación, temperatura, vía de entrada y sustancia liberada.
Evaluación médica: conservar etiquetas, manuales, números de modelo y cualquier ficha disponible para orientar al centro toxicológico.
Seguimiento: observar a las personas expuestas aunque inicialmente no presenten síntomas, especialmente tras inhalación de humos.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: algunos contenidos pueden ser persistentes, tóxicos para organismos acuáticos, inflamables o contaminantes del suelo y del agua.
Prevención: evitar descargas a alcantarillas, drenajes y cursos de agua; establecer contención perimetral.
Baterías y fluidos: recoger por separado baterías dañadas, electrolitos, aceites, refrigerantes y absorbentes contaminados.
Respuesta: notificar a las autoridades ambientales cuando exista liberación relevante o riesgo de contaminación.
Eliminación: gestionar artículos y residuos mediante operadores autorizados, sin incineración o desmontaje improvisado.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: reconocer, aislar, identificar el contenido y controlar fuentes de ignición antes de aproximarse.
Distancias: establecer perímetro ampliable según humo, calor, presión, toxicidad, viento y posible proyección.
Intervención ofensiva: solo con información suficiente, equipo adecuado y una vía de retirada segura.
Intervención defensiva: preferible cuando hay aparatos presurizados, baterías inestables, contenido desconocido o riesgo de ruptura.
Refrigeración: proteger exposiciones y unidades próximas desde distancia segura; vigilar venteos y cambios de forma.
Atmósfera: medir oxígeno, inflamabilidad y contaminantes cuando pueda existir fuga o acumulación en espacios cerrados.
Después del incendio: mantener aislamiento, evitar tocar residuos y verificar reignición, fugas y contaminación antes de declarar la zona segura.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: MERCANCIAS PELIGROSAS EN ARTÍCULOS o MERCANCIAS PELIGROSAS EN MAQUINARIA o MERCANCIAS PELIGROSAS EN APARATOS
Número UN: 3363
Clase ADR/RID: 9
Código de clasificación: M11
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: —
Etiquetas: 9
Categoría de transporte: No asignada
Código de restricción en túneles: Sin restricción específica indicada

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación operativa: la designación no describe una sustancia única; el fabricante, expedidor o propietario debe aportar el inventario del contenido.
Documentación: consultar instrucciones de emergencia, fichas de datos de seguridad, manuales, planos y registros de baterías o recipientes presurizados.
Variaciones: las propiedades de inflamabilidad, toxicidad, corrosividad, reactividad y respuesta al agua pueden cambiar ampliamente entre artículos.
Criterio prudente: ante información insuficiente, tratar la unidad dañada como potencialmente inflamable, tóxica y presurizada hasta completar la identificación.
Residuos: no reutilizar, reparar ni devolver al transporte una unidad afectada sin evaluación técnica y autorización competente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20