FICHA CREADA POS SuSo
bomberiles.es
[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 539
NÚMERO UN: 3354
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Plaguicida de carbamato, líquido, tóxico, inflamable
Designación de transporte: PLAGUICIDA DE CARBAMATO, LÍQUIDO, TÓXICO, INFLAMABLE
Número UN: 3354
Clase de peligro: 6.1
Riesgo subsidiario: 3
Grupo de embalaje: I o II según formulación concreta
Sinónimos: Formulación líquida de pesticida carbamato con disolvente inflamable
Número CAS: Corresponde a mezcla o preparación; verificar sustancia activa concreta
Número CE (EINECS): Variable según componente activo y disolventes
Código Hazchem: Puede variar por país y expedidor; aplicar respuesta para tóxico inflamable
Uso recomendado: Uso fitosanitario o biocida profesional como insecticida o pesticida
Restricciones de uso: Evitar uso no profesional, calor, llama, oxidantes y contacto humano directo
II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido tóxico e inflamable; vapores peligrosos; posible absorción cutánea
Naturaleza del riesgo: Las formulaciones con carbamatos pueden inhibir la colinesterasa y causar intoxicación aguda
Riesgo por vapores: Vapores inflamables, más pesados que el aire con posible desplazamiento hasta focos de ignición
Estado físico y aspecto: Líquido de color variable, a menudo transparente a pardo, según formulación comercial
Olor: Aromático, solvente o característico de plaguicida
Densidad: Habitualmente próxima o superior a la del agua, variable según mezcla
Solubilidad en agua: Generalmente limitada; puede formar emulsiones o dispersarse parcialmente
Presión de vapor: Variable; puede ser suficiente para generar atmósferas peligrosas en recintos cerrados
Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno, humos tóxicos y compuestos irritantes
III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, absorción cutánea, ingestión y contacto ocular
Efectos agudos: Cefalea, sudoración, náuseas, vómitos, miosis, broncorrea, broncoespasmo, debilidad y confusión
Efecto crítico: Intoxicación por carbamatos con cuadro colinérgico de instauración rápida
Contacto con la piel: Puede absorberse y causar toxicidad sistémica además de irritación local
Contacto con los ojos: Irritación intensa, lagrimeo y alteraciones visuales
Inhalación: Puede producir depresión respiratoria, secreciones abundantes y compromiso ventilatorio
Ingestión: Alto riesgo de intoxicación grave
Órganos diana: Sistema nervioso, aparato respiratorio y función colinérgica
IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Producto combustible o inflamable por presencia de disolventes orgánicos
Punto de inflamación: Puede ser bajo o moderado; tratar como líquido inflamable
Temperatura de autoignición: Variable según formulación; puede alcanzarse en incendio desarrollado
Límites de explosividad: Dependientes del disolvente; posibles mezclas vapor-aire inflamables
Riesgo de explosión: Los vapores pueden formar atmósferas explosivas en espacios confinados
Comportamiento en incendio: Los recipientes expuestos al calor pueden sobrepresionarse y romper
Humos peligrosos: Muy tóxicos; evitar exposición sin protección respiratoria autónoma
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, CO2 y agua pulverizada para refrigeración
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame o foco por posible dispersión del producto
V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Estrategia general: Atacar a distancia, a favor del viento y evitando zonas bajas con acumulación de vapores
Medios adecuados: Espuma, polvo seco, CO2 y niebla de agua para enfriamiento de envases
Medios no adecuados: Agua a chorro directo sobre líquido derramado
Precauciones concretas: Aislar el área, eliminar igniciones, cortar fugas si es seguro y contener aguas contaminadas
Enfriamiento de recipientes: Refrigerar con agua pulverizada desde posición protegida
Protección del personal: Equipo de respiración autónoma y traje de protección química para salpicaduras
Evacuación: Considerar ampliación del perímetro en recintos cerrados o si hay gran cantidad almacenada
Aguas de extinción: Muy contaminantes; recoger y confinar para gestión especializada
VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Prioridades: Proteger personal, eliminar fuentes de ignición, ventilar y evitar contacto directo
Aislamiento inicial: Delimitar zona y controlar accesos; ampliar si hay vapores, incendio o exposición múltiple
Medidas prácticas: Taponar fuga si es seguro, contener con material inerte y evitar entrada a alcantarillas
Absorción: Usar tierra, vermiculita o absorbente inerte no combustible
Limpieza: Recoger en recipientes cerrados etiquetados para residuo peligroso
Precaución ambiental: Impedir llegada a cursos de agua, suelos agrícolas y redes de saneamiento
Espacios confinados: Medir atmósfera; riesgo combinado tóxico e inflamable
Descontaminación: Lavar superficies con solución detergente controlando el efluente resultante
VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA obligatorio en incendio, fuga importante, atmósfera desconocida o ventilación insuficiente
Protección ocular: Pantalla facial completa o gafas estancas químicas
Protección cutánea: Traje químico contra salpicaduras con resistencia a disolventes orgánicos
Guantes: Nitrilo, butilo o material equivalente compatible con pesticidas y solventes
Botas: Resistentes a productos químicos, antideslizantes y de fácil descontaminación
Nivel operativo: En intervención directa, priorizar protección química con control estricto de descontaminación
VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Retirar a la víctima de la exposición sin contaminar al rescatador
Inhalación: Aire fresco, reposo, oxígeno si precisa y vigilancia respiratoria inmediata
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante varios minutos
Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentes si existen
Ingestión: Enjuagar boca; no provocar el vómito salvo indicación médica especializada
Síndrome colinérgico: Vigilar miosis, broncorrea, bradicardia, fasciculaciones y deterioro respiratorio
Atención médica: Traslado urgente con información del producto y de la vía de exposición
Antídotos y tratamiento: La atropina puede ser necesaria por criterio médico; la respuesta depende del carbamato concreto
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20
IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación segura: Evitar inhalación de vapores y contacto con piel y ojos; trabajar con ventilación eficaz
Prevención de ignición: Mantener alejado de calor, chispas, llamas y superficies calientes
Medidas higiénicas: No comer, beber ni fumar durante la manipulación; lavado exhaustivo posterior
Almacenamiento: En envases homologados, cerrados, verticales y protegidos del sol y del calor
Segregación: Separar de oxidantes, alimentos, piensos, medicamentos y agentes incompatibles
Control del acceso: Mantener en zona cerrada, señalizada y con retención de derrames
X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manejo adecuados
Condiciones a evitar: Calor, llama, chispas, radiación solar intensa y ventilación deficiente
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, bases o ácidos fuertes según formulación, y agentes que favorezcan descomposición
Reactividad peligrosa: En incendio o calentamiento intenso libera gases tóxicos e irritantes
Polimerización peligrosa: No se espera en condiciones normales
Descomposición: Puede generar CO, CO2, NOx e irritantes orgánicos tóxicos
XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Elevada por ingestión, inhalación y posible absorción cutánea
Mecanismo tóxico: Inhibición reversible de colinesterasa típica de carbamatos
Signos útiles en escena: Miosis, secreciones, vómitos, diarrea, temblor, broncoespasmo y depresión respiratoria
Gravedad: Puede evolucionar rápidamente a insuficiencia respiratoria si la exposición es significativa
Exposición repetida: Riesgo de efectos neurológicos y deterioro por contacto continuado
Consideración clínica: La severidad real depende de la sustancia activa y concentración de la formulación
XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Alto para organismos acuáticos y potencialmente para fauna terrestre
Persistencia: Variable; algunas formulaciones pueden mantenerse activas el tiempo suficiente para causar daño relevante
Movilidad: Puede contaminar suelo, escorrentías y aguas superficiales
Bioacumulación: Posible según disolvente y sustancia activa concreta
Medida prioritaria: Evitar vertido al medio y confinar residuos, absorbentes y aguas de extinción
XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial: Tratar como incidente combinado tóxico e inflamable con control estricto de atmósfera
Prioridad táctica: Rescate protegido, aislamiento, eliminación de ignición y confinamiento del producto
Zonas de trabajo: Establecer zonas caliente, templada y fría con corredor de descontaminación
Evaluación atmosférica: Usar explosímetro y, si se dispone, detección multigás; la ausencia de lectura no elimina toxicidad
Ventilación: Solo tras controlar fuentes de ignición y valorando propagación de vapores
Mando: Solicitar ficha del fabricante o etiqueta comercial para identificar principio activo y concentración
Sanitario: Vigilar intervinientes por exposición secundaria y contaminación de equipos
Confinamiento: Especial atención a sótanos, sumideros, naves agrícolas y almacenes de fitosanitarios
Descontaminación operativa: Obligatoria para personal, herramientas y residuos tras contacto directo o salpicaduras
XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3354
Nombre de expedición: PLAGUICIDA DE CARBAMATO, LÍQUIDO, TÓXICO, INFLAMABLE
ADR/RID: Clase 6.1 con riesgo subsidiario 3
Etiquetas: Tóxico e inflamable
Grupo de embalaje: I o II según composición autorizada
Kemler: 539
Túneles: Aplicar restricciones ADR según documento de transporte concreto
Reglamentación: Producto sujeto a normativa de mercancías peligrosas y normativa específica de biocidas o fitosanitarios
Documento clave: Confirmar carta de porte, etiqueta comercial, ficha de datos de seguridad y número de registro
XV. OBSERVACIONES FINALES
Valoración general: Producto de alta prioridad operativa por combinación de toxicidad aguda, inflamabilidad y riesgo ambiental
Mensaje para la dotación: No intervenir sin protección respiratoria y control de contaminación
Necesidad de identificación: La formulación comercial concreta puede modificar de forma importante la severidad y compatibilidades
Criterio prudente: Si existe exposición humana, actuar precozmente, descontaminar y medicalizar sin demora
Observación final: Confirmar cuanto antes la sustancia activa del carbamato, concentración y disolventes presentes para ajustar táctica y tratamiento