CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3353

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Gas refrigerante, asfixiante n.e.p.
Número UN: 3353
Sinónimos: Gas refrigerante no especificado de carácter asfixiante; mezcla refrigerante asfixiante
Número CAS: Variable según composición comercial
Código Hazchem: Consultar procedimiento local; puede variar según país y ficha de transporte
Número CE (EINECS): Variable según componentes
Uso recomendado: Refrigeración industrial, comercial, climatización y transferencia térmica
Restricciones de uso: Evitar uso por personal no entrenado, en espacios confinados y cerca de calor intenso o llamas si la mezcla contiene componentes descomponibles

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Gas no inflamable, no tóxico, licuado o comprimido, con peligro principal de asfixia por desplazamiento del oxígeno
Riesgos principales: Asfixia rápida en zonas bajas o mal ventiladas, sobrepresión por calentamiento de envases, quemaduras por frío criogénico o por contacto con líquido licuado
Estado físico y aspecto: Gas licuado o comprimido; incoloro en la mayoría de formulaciones comerciales
Olor: Generalmente débil o prácticamente inodoro
Riesgo por vapores: Los vapores o gases pueden acumularse en sótanos, fosos, salas de máquinas y recintos cerrados desplazando el aire respirable
Comportamiento general: El recipiente expuesto al calor puede romper violentamente o ventear a presión

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vía inhalatoria: Riesgo principal. Produce cefalea, mareo, somnolencia, descoordinación, pérdida de conciencia y parada respiratoria por atmósfera deficiente en oxígeno
Contacto con piel: El líquido o descargas frías pueden causar congelación y lesiones por frío
Contacto con ojos: Irritación intensa y congelación tisular si hay proyección de líquido
Ingestión: Poco probable en intervención; si ocurre con líquido licuado puede causar lesiones por frío en boca y tracto digestivo
Efectos inmediatos relevantes: Asfixia sin aviso suficiente, especialmente en recintos cerrados
Efectos sobre personal expuesto: La víctima puede colapsar sin signos irritativos previos

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: En general no inflamable según la designación ONU, aunque puede descomponerse por calor intenso
Riesgo de explosión: Los envases sometidos a fuego o radiación térmica pueden sobrepresionarse y romperse; riesgo de proyección de fragmentos y descarga súbita de gas
Punto de inflamación: No aplicable para gas no inflamable
Temperatura de autoignición: No aplicable en condiciones normales de clasificación
Límites de explosividad: No aplicable para el gas como tal; atender a posible descomposición peligrosa por calor
Presión de vapor: Elevada; recipiente presurizado
Productos peligrosos de descomposición: Según composición, el calentamiento intenso puede generar gases irritantes o corrosivos, incluidos compuestos halogenados descompuestos y trazas de fluoruro de hidrógeno
Riesgo real en incendio: El peligro dominante es la presión interna del recipiente y la toxicidad de humos de descomposición, más que la combustión del producto

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Usar agente extintor apropiado al fuego circundante: agua pulverizada, espuma, CO2 o polvo según materiales implicados
Medios no adecuados: Chorro compacto directo sobre fugas o sobre válvulas dañadas si puede agravar la dispersión o provocar proyecciones
Precauciones concretas: Enfriar recipientes expuestos con agua pulverizada desde zona protegida, mantener distancia, actuar a barlovento y evitar zonas deprimidas
Actuación sobre recipientes: Retirar si es seguro; si no, enfriar de forma continuada y establecer perímetro por riesgo de rotura violenta
Protección del personal: Intervenir con equipo autónomo y protección completa cuando exista fuego, fuga masiva o atmósfera desconocida
Estrategia: Priorizar aislamiento, ventilación y protección de exposiciones; no entrar en recintos cerrados sin control atmosférico

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar accesos, trabajar a barlovento y evacuar espacios confinados, sótanos y fosos
Control de la fuga: Cerrar válvula si es posible sin riesgo; si no puede detenerse, dejar ventear controladamente mientras se protege el entorno
Ventilación: Ventilar intensamente las zonas afectadas, preferentemente con ventilación forzada apta para atmósferas no respirables
Protección del rescate: No entrar sin ERA en áreas con sospecha de deficiencia de oxígeno
Derrame de líquido licuado: Evitar contacto directo; dejar evaporar si no existe peligro adicional y controlar la nube gaseosa
Medidas ambientales: Aunque el principal riesgo es atmosférico, evitar descargas innecesarias y confinarlas operativamente en instalaciones cerradas
Control del área: Monitorizar oxígeno y, si procede por composición, subproductos tóxicos de descomposición

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo de respiración autónoma de presión positiva
Protección ocular: Pantalla facial y gafas estancas frente a proyecciones frías
Protección de manos: Guantes aislantes para frío y resistentes al uso químico operativo
Protección corporal: Traje de intervención o protección química según escenario, con prendas que minimicen lesiones por frío
Protección adicional: Detector de oxígeno y control atmosférico continuo en interiores
Nivel operativo recomendado: Máxima protección respiratoria en recintos cerrados o cuando la composición exacta sea incierta

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco, mantener vía aérea permeable, administrar oxígeno si está indicado y personal capacitado, RCP si es necesario y evacuación urgente
Contacto con piel: En congelación, retirar ropa no adherida y templar lentamente con agua tibia; no frotar ni aplicar calor directo
Contacto con ojos: Irrigar con agua templada abundante durante varios minutos, sin forzar apertura si hay lesión por frío grave; valoración médica urgente
Ingestión: Poco probable; no provocar vómito. Atención médica inmediata si hubo contacto con líquido licuado
Indicaciones para sanitarios: Considerar hipoxia, arritmias en exposición intensa y lesiones tisulares por frío
Teléfono Instituto Nacional de Toxicología: +34 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en zonas ventiladas, evitar golpes, calentamiento, arrastre y manipulación de válvulas sin protección
Almacenamiento: Mantener cilindros en vertical si aplica, asegurados, lejos de fuentes de calor y protegidos del sol
Temperatura de almacenamiento: Evitar temperaturas elevadas; seguir límites del envase y del proveedor
Segregación: Separar de llamas, superficies calientes y productos incompatibles con los componentes de la mezcla
Control operacional: Verificar fugas, etiquetado y compatibilidad de conexiones antes de intervenir o trasvasar

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso previstas
Condiciones a evitar: Calor intenso, fuego, radiación solar prolongada, espacios confinados y daños mecánicos al recipiente
Incompatibilidades: Metales reactivos y agentes muy energéticos pueden agravar incidentes según composición; evitar contacto con llamas y superficies incandescentes
Reactividad: Baja en condiciones normales; posible descomposición térmica peligrosa
Productos de descomposición: Pueden formarse gases irritantes o corrosivos al calentarse intensamente, en especial compuestos fluorados o halogenados si están presentes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: El peligro predominante es la asfixia simple por desplazamiento del oxígeno, más que la toxicidad intrínseca
Síntomas de exposición: Cefalea, vértigo, respiración rápida, confusión, pérdida de conocimiento y muerte en atmósferas pobres en oxígeno
Efectos por contacto: Lesiones por congelación en piel y ojos
Sensibilización: No suele ser el riesgo principal operativo
Observación práctica: Una atmósfera aparentemente limpia puede ser mortal si el oxígeno está reducido

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Gas volátil que se dispersa en la atmósfera; el impacto local principal en emergencias es la creación de atmósferas peligrosas para personas
Persistencia: Variable según componentes
Movilidad: Muy alta en fase gaseosa; puede acumularse en zonas bajas
Ecotoxicidad: Normalmente baja a nivel agudo en agua o suelo por liberación puntual, pero depende de la formulación exacta
Observación: Minimizar emisiones innecesarias y considerar posible efecto ambiental de ciertos refrigerantes fluorados

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Confirmar atmósfera respirable, localizar la fuga, ventilar y proteger al personal
Decisiones para el mando: Establecer perímetro, prohibir acceso a recintos bajos, exigir ERA en interior y valorar evacuación amplia si hay gran inventario o calentamiento de botellas
Entrada en interiores: Solo con control atmosférico, línea de seguridad y ventilación coordinada
Rescate: Extracción rápida a zona ventilada; no realizar rescate sin protección respiratoria
Control del riesgo: Si no se puede cortar la fuga con seguridad, proteger exposiciones y mantener vigilancia hasta vaciado o intervención especializada
Escenario industrial: Coordinar con personal de planta para conocer composición exacta, esquema de válvulas y cantidad almacenada

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3353
Designación de transporte: Gas refrigerante, asfixiante, n.e.p.
Clase ADR/RID: 2
Etiqueta de peligro: 2.2 gas no inflamable, no tóxico
Código de clasificación: Orientativamente gas asfixiante no inflamable; confirmar en documentación de transporte
Código de restricción en túneles: Consultar carta de porte y ADR aplicable
Código Kemler: 90
Observación reglamentaria: La identificación exacta de la mezcla comercial y su composición es esencial para afinar incompatibilidades y subproductos de descomposición
Documentación útil: Carta de porte, ficha de seguridad del fabricante, paneles y etiquetas del recipiente

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Gas presurizado con peligro principal de asfixia y sobrepresión de recipientes. En fuego, el riesgo más grave es la rotura del envase y los humos de descomposición
Clave de intervención: Aislar, ventilar, monitorizar oxígeno, intervenir con ERA y enfriar recipientes expuestos
Advertencia: La designación n.e.p. exige confirmar la composición concreta en cuanto sea posible para ajustar distancias, incompatibilidades y control sanitario