CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80
NÚMERO UN: 3250

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ácido cloroacético, solución
Sinónimos: Solución de ácido monocloroacético; ácido cloroetanoico en solución acuosa
Número UN: 3250
Número CAS: 79-11-8 (sustancia base)
Número CE (EINECS): 201-178-4
Código Hazchem: Puede variar según país y modalidad de transporte; tratar como corrosivo tóxico
Uso recomendado: Intermedio químico, síntesis orgánica, producción de carboximetilcelulosa, tensioactivos y herbicidas
Restricciones de uso: Manipulación exclusiva por personal formado; evitar usos no industriales y cualquier contacto directo

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Sustancia corrosiva y tóxica; absorción cutánea relevante; vapores o nieblas irritantes y peligrosos
Clasificación operativa: Corrosivo con toxicidad aguda significativa por contacto, inhalación e ingestión
Aspecto del peligro: Solución incolora a amarillenta, de olor acre o penetrante
Riesgo por vapores: Las nieblas y vapores pueden concentrarse en zonas bajas y espacios confinados
Afectación principal: Piel, ojos, vías respiratorias y toxicidad sistémica tras absorción

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación intensa, tos, disnea, broncoespasmo y posible edema pulmonar retardado
Contacto con la piel: Quemaduras químicas graves y absorción sistémica con riesgo de intoxicación severa
Contacto con los ojos: Lesiones corrosivas graves, dolor intenso y posible daño ocular permanente
Ingestión: Quemaduras de boca, faringe y tubo digestivo; riesgo tóxico sistémico y shock
Efectos sistémicos: Acidosis, alteraciones metabólicas, afectación neurológica, cardiovascular, renal y hepática
Exposición repetida: Puede agravar lesiones cutáneas y respiratorias

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: La solución acuosa no suele presentar alta inflamabilidad, pero puede descomponerse por calor
Riesgo de explosión: No se considera explosivo en condiciones normales; recipientes cerrados pueden sobrepresionarse por calentamiento
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada, espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, CO2 según entorno
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame si puede dispersar el corrosivo
Productos peligrosos de combustión: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en condiciones severas, óxidos de carbono y humos tóxicos corrosivos
Punto de inflamación: Generalmente no determinante para la solución; considerar riesgo térmico más que llama directa
Temperatura de autoignición: No suele ser dato operativo principal para la solución
Límites de explosividad: No aplicables de forma útil a solución acuosa
Presión de vapor: Moderada a baja según concentración y temperatura; las nieblas aumentan el riesgo inhalatorio

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Estrategia: Enfriar recipientes expuestos, intervenir a distancia y desde barlovento, controlar escorrentías contaminadas
Medios adecuados: Agua pulverizada para refrigeración y abatimiento de vapores; espuma, polvo o CO2 para fuegos del entorno
Medios no adecuados: Chorro sólido directo sobre recipientes dañados o charcos del producto
Precauciones concretas: Usar ERA y traje químico; evitar contacto con condensados y aguas de extinción contaminadas
Evacuación: Aislar la zona y ampliar perímetro si hay vapores irritantes o descomposición térmica
Recipientes: Si es seguro, retirar envases de la zona de fuego; si no, refrigerar de forma continuada

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar, señalizar, trabajar desde barlovento y eliminar acceso de personal no protegido
Protección del interviniente: ERA y protección química completa ante riesgo de contacto o niebla
Control de fuga: Detener solo si puede hacerse sin exposición; taponar o trasvasar con medios compatibles
Contención: Confinar con diques de material inerte no combustible; impedir entrada a alcantarillas y cursos de agua
Absorción: Usar absorbente inerte compatible; recoger en recipientes resistentes a corrosivos
Neutralización: Solo por personal especializado y de forma controlada, por reacción exotérmica posible
Limpieza final: Lavado abundante de la zona tras retirada del producto, controlando el efluente contaminado

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración de presión positiva
Protección corporal: Traje de protección química contra corrosivos, preferiblemente estanco si hay salpicaduras o nieblas
Guantes: Resistentes a ácidos, por ejemplo butilo, neopreno o material equivalente certificado
Protección ocular y facial: Pantalla facial completa y gafas químicas estancas
Botas: Botas químicas resistentes a corrosivos
Apoyo operativo: Duchas de emergencia, lavaojos y control estricto de descontaminación

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Atención médica urgente inmediata; vigilar al rescatador por posible contaminación secundaria
Inhalación: Retirar al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa y valoración hospitalaria urgente
Contacto con la piel: Retirar ropa y calzado contaminados, lavar con abundante agua al menos 15-20 minutos
Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15-20 minutos, párpados abiertos
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito, dar agua en pequeños sorbos solo si está consciente
Observación clínica: Riesgo de empeoramiento retardado respiratorio y sistémico; traslado medicalizado recomendable
Teléfono Instituto Nacional de Toxicología: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar contacto directo, generación de aerosoles y trabajos en espacios sin ventilación adecuada
Almacenamiento: Envases resistentes a corrosivos, bien cerrados, en zona fresca, ventilada y con cubeto de retención
Segregación: Separar de bases, oxidantes, metales reactivos, agentes reductores y alimentos
Condiciones: Proteger del calor excesivo y de recipientes metálicos incompatibles
Higiene: Lavado exhaustivo tras la intervención o manipulación; descontaminar equipos y ropa

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calentamiento intenso, confinamiento, generación de nieblas y contaminación del producto
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes fuertes, agentes reductores, metales y materiales sensibles a corrosión
Reacciones peligrosas: Neutralización exotérmica con álcalis; ataque a metales con posible liberación de gases peligrosos
Productos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, humos corrosivos y otros compuestos clorados tóxicos

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Elevada; la absorción por piel puede ser clínicamente muy relevante
Corrosividad: Produce destrucción tisular rápida en piel, ojos y mucosas
Órganos diana: Sistema respiratorio, piel, ojos, riñón, hígado, sistema nervioso y equilibrio ácido-base
Signos de gravedad: Quemaduras extensas, alteración del estado mental, dificultad respiratoria, hipotensión, acidosis
Valoración operativa: Exposición aparentemente limitada puede evolucionar a intoxicación severa

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Peligroso para medios acuáticos por acidificación local y toxicidad para organismos
Movilidad: Puede dispersarse en agua y contaminar suelos y drenajes
Persistencia: Variable según condiciones; conviene evitar toda liberación innecesaria
Medida esencial: Contener y recuperar; no permitir vertido a red de saneamiento ni cauces

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: Reconocimiento desde distancia, confirmación de paneles, control de viento y zonificación estricta
Decisión táctica: Priorizar rescate solo con protección química adecuada y corredor de descontaminación preparado
Control del incidente: Confinar derrame, proteger desagües, valorar trasvase y apoyo de equipo NRBQ o especialista químico
Espacios confinados: Alto riesgo por acumulación de vapores o nieblas; medir atmósfera antes de acceso
Descontaminación: Obligatoria para víctimas, intervinientes, herramientas y mangueras expuestas
Criterio sanitario: Todo contacto significativo requiere valoración médica aunque los síntomas iniciales parezcan moderados

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3250
Designación de transporte: ÁCIDO CLOROACÉTICO, SOLUCIÓN
Clase ADR/RID: 8
Riesgo subsidiario: Puede presentarse asociado a toxicidad según concentración y disposición aplicable
Grupo de embalaje: Habitualmente II o I según concentración y peligrosidad efectiva del envío
Código de peligrosidad Kemler: 80
Etiqueta de peligro: Corrosivo
Observación operativa: Confirmar carta de porte y ficha del expedidor para concentración exacta y grupo de embalaje

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Corrosivo tóxico con riesgo importante por contacto cutáneo y respiratorio; intervención con protección química real
Punto clave: La absorción dérmica puede agravar rápidamente el cuadro; descontaminación precoz y abundante es decisiva
Recomendación final: Actuar con prudencia, aislar ampliamente, contener escorrentías y solicitar apoyo especializado ante fuga relevante