CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 90
NÚMERO UN: 3159

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 1,1,1,2-Tetrafluoroetano
Designación de transporte: GAS LICUADO, N.E.P. (1,1,1,2-Tetrafluoroetano, R-134a)
Sinónimos: HFC-134a, R-134a, Norflurano
Número UN: 3159
Número CAS: 811-97-2
Número CE (EINECS): 212-377-0
Código Hazchem: 2T
Uso recomendado: Refrigerante, propelente y agente de transferencia térmica
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales o no controlados en espacios confinados o mal ventilados

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Gas licuado a presión; riesgo principal de sobrepresión, proyección y asfixia
Riesgos principales: Recipientes sometidos al calor pueden romperse violentamente; el gas desplaza oxígeno
Estado físico y aspecto: Gas licuado incoloro
Olor: Débil, etéreo
Riesgo por vapores: Los vapores son más pesados que el aire y pueden acumularse en zonas bajas
Comportamiento general: No suele ser inflamable en condiciones normales, pero puede descomponerse por calor intenso

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vía inhalatoria: Riesgo principal; altas concentraciones producen cefalea, mareo, somnolencia y asfixia
Contacto con piel: El líquido evaporante puede causar quemaduras por frío y congelación
Contacto con ojos: Irritación y lesión por congelación del tejido ocular
Ingestión: Poco probable por su forma física; posible lesión por frío si hay contacto con líquido licuado
Efectos sistémicos: A concentraciones elevadas puede sensibilizar el miocardio a catecolaminas y favorecer arritmias
Órganos diana: Sistema nervioso central, aparato respiratorio y corazón en exposiciones altas

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Generalmente no inflamable en condiciones ambientales y ensayos habituales
Riesgo real de incendio: Bajo como combustible, pero elevado por rotura de envases expuestos al fuego
Riesgo de explosión: Los recipientes pueden estallar por aumento de presión al calentarse
Productos peligrosos de descomposición: Fluoruro de hidrógeno, monóxido de carbono y otros gases tóxicos e irritantes
Punto de ebullición: Aproximadamente -26 grados C
Punto de inflamación: No aplicable en condiciones normales de uso
Temperatura de autoignición: Muy alta; no relevante para intervención ordinaria
Límites de explosividad: No suele presentar rango inflamable útil en aire a temperatura ambiente
Presión de vapor: Elevada a temperatura ambiente
Densidad: Vapor más denso que el aire; líquido de densidad superior al agua
Solubilidad en agua: Baja

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para enfriar recipientes; usar el agente extintor apropiado al incendio circundante
Medios no adecuados: Chorro compacto directo sobre fugas o recipientes dañados si puede agravar la dispersión
Precauciones concretas: Enfriar desde posición protegida; retirar recipientes si es seguro; combatir el fuego a distancia
Intervención sobre fuga en fuego: Si la fuga arde y no puede cerrarse, puede ser preferible controlar la exposición y dejar arder
Riesgo térmico: La sobrepresión interna puede provocar BLEVE mecánico o fragmentación violenta del recipiente
Protección del personal: ERA y protección completa frente a gases de descomposición

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, cortar accesos y trabajar siempre a barlovento
Control de la fuga: Cerrar la válvula si es posible sin riesgo; no manipular recipientes dañados sin control técnico
Ventilación: Ventilar intensamente zonas bajas, fosos, sótanos y espacios confinados
Protección ambiental: Evitar acumulación en alcantarillas, galerías y recintos cerrados
Derrame de líquido licuado: El líquido se evapora con rapidez y genera nube fría con riesgo de congelación y asfixia
Medidas prácticas: Delimitar perímetro, monitorizar oxígeno y reevaluar atmósfera antes de acceso sin ERA

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo de respiración autónoma de presión positiva
Protección ocular y facial: Pantalla facial completa o protección ocular integrada
Protección corporal: Traje de intervención con protección química apropiada para contacto con gas licuado frío
Protección de manos: Guantes aislantes frente a frío criogénico y compatibles con gases licuados
Protección adicional: Detector de oxígeno y, si procede, control de atmósferas en espacios confinados

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco, mantener en reposo y administrar oxígeno si está indicado por personal competente
Parada respiratoria: Iniciar soporte ventilatorio y RCP según protocolo
Contacto con piel: Retirar ropa no adherida y templar la zona con agua tibia; no frotar
Contacto con ojos: Irrigar con agua templada abundante durante varios minutos y traslado urgente
Ingestión: Poco probable; si hubo contacto con líquido, valorar lesiones por frío y atención médica
Observación médica: Vigilar alteraciones respiratorias y arritmias tras exposición significativa
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información Toxicológica 915 620 420

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en lugares ventilados; evitar inhalación y contacto con líquido licuado
Almacenamiento: Mantener cilindros en posición segura, protegidos del sol y de temperaturas elevadas
Condiciones recomendadas: Zona fresca, seca y bien ventilada, lejos de fuentes intensas de calor
Medidas de seguridad: No perforar ni calentar envases; verificar válvulas, caperuzas y sujeción en transporte interno

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso
Condiciones a evitar: Calor intenso, superficies muy calientes, llamas y descomposición térmica
Incompatibilidades: Metales alcalinos, agentes oxidantes muy enérgicos y materiales que favorezcan descomposición a alta temperatura
Reactividad: Baja en condiciones ordinarias; el calentamiento fuerte genera gases tóxicos
Productos de descomposición: Fluoruro de hidrógeno, carbonilos fluorados y óxidos de carbono

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Baja a moderada por inhalación en exposiciones habituales; el riesgo crítico operativo es la asfixia
Efectos por alta concentración: Narcotización, pérdida de coordinación, inconsciencia y depresión respiratoria
Sensibilización cardiaca: Posible en exposiciones elevadas, especialmente con esfuerzo o estrés
Lesión local: Congelación cutánea y ocular por contacto con líquido
Consideración práctica: La ausencia de olor intenso no garantiza atmósfera segura

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Gas volátil que pasa rápidamente a la atmósfera
Persistencia: Puede presentar permanencia atmosférica significativa
Impacto ambiental: Producto fluorado con interés regulatorio por su efecto climático
Movilidad: Alta dispersión en aire; baja permanencia en agua y suelo
Medida operativa: Priorizar control de la fuga y ventilación; evitar descargas innecesarias

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades tácticas: Reconocimiento a distancia, aislamiento, control de atmósfera y protección de exposiciones
Decisión de mando: Valorar evacuación de zonas bajas y recintos cerrados por desplazamiento de oxígeno
Zonas de intervención: Establecer áreas caliente, templada y fría; limitar personal en proximidad de recipientes calentados
Recipientes expuestos: Enfriar continuamente y comprobar deformación, venteo o ruido anómalo
Espacios confinados: Acceso solo con ERA, control de oxígeno y plan de rescate
Fuga sin fuego: Priorizar cierre de válvula, ventilación y disipación controlada
Fuga con fuego: No extinguir la llama si la fuga no puede cortarse con seguridad
Descomposición tóxica: Considerar presencia de fluoruro de hidrógeno en incendios o calentamiento severo

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3159
Designación ADR/RID: GAS LICUADO, N.E.P. (1,1,1,2-Tetrafluoroetano)
Clase de transporte: 2
Etiqueta: 2.2
Código de clasificación: 2A
Código de túnel: E
Kemler: 90
Hazchem: 2T
Reglamentación útil: Gas a presión; aplicar normativa ADR y procedimientos de mercancías peligrosas para clase 2
Lectura operativa: Sustancia no inflamable, con riesgo principal de presión, asfixia y descomposición tóxica por calor

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto habitualmente no inflamable, pero peligroso por sobrepresión de recipientes, nube asfixiante y gases tóxicos de descomposición
Clave para intervinientes: Trabajar a barlovento, controlar oxígeno, enfriar envases y evitar exposición innecesaria en zonas bajas
Criterio prudente: Tratar toda fuga importante como incidente de atmósfera peligrosa aunque no exista incendio
Nota final: Confirmar siempre la identificación por paneles, documentos de transporte, etiqueta del envase y equipos de detección