CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 30
NÚMERO UN: 3151

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ÉTERES HALOGENADOS INFLAMABLES, N.E.P.
Número UN: 3151
Sinónimos: Halogenated ethers, flammable, n.o.s.; mezcla de éteres halogenados inflamables
Número CAS: Mezcla o sustancia no especificada dentro de la designación colectiva
Número CE (EINECS): Variable según composición
Código Hazchem: Aplicar según documento de transporte o panelización local si figura
Uso recomendado: Disolvente, intermedio químico o componente de formulaciones industriales
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, calentamiento, trasvases sin control y contacto con oxidantes

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido inflamable con componente halogenado; puede generar vapores densos y tóxicos al arder
Riesgos principales: Incendio de líquidos y vapores, formación de mezclas inflamables, toxicidad por inhalación, riesgo por productos de combustión corrosivos e irritantes
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro o ligeramente coloreado, según composición
Olor: Etéreo, dulce o clorado, a veces poco fiable como señal de exposición
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; pueden desplazarse a ras de suelo e inflamarse a distancia
Comportamiento esperado: En espacios cerrados puede acumular vapores; el calentamiento de envases puede provocar sobrepresión y rotura

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión accidental
Efectos por inhalación: Irritación respiratoria, cefalea, mareo, somnolencia, depresión del sistema nervioso central; a concentraciones altas puede haber narcosis
Contacto con la piel: Irritación, desengrasado cutáneo y posible absorción limitada según composición
Contacto con los ojos: Irritación intensa, lagrimeo y dolor
Ingestión: Náuseas, vómitos y depresión del sistema nervioso central; riesgo de aspiración si el producto alcanza vía respiratoria
Efectos diferidos: Algunos componentes halogenados pueden afectar hígado, riñón o corazón; tratar toda exposición relevante con prudencia clínica

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Producto combustible e inflamable por definición de transporte
Riesgo de explosión: Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire; posible retroceso de llama a focos alejados
Punto de inflamación: Inferior a valores típicos de líquidos combustibles comunes; considerar encendido fácil
Temperatura de autoignición: Variable según composición; posible ignición sobre superficies calientes
Límites de explosividad: Variables; asumir rango inflamable significativo en atmósferas confinadas
Presión de vapor: Puede ser apreciable a temperatura ambiente, favoreciendo atmósferas peligrosas
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido y dióxido de carbono, humos irritantes, haluros de hidrógeno y compuestos tóxicos de descomposición térmica
Envases expuestos al calor: Riesgo de aumento de presión, venteo violento o ruptura

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes si procede, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para enfriar
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el líquido en llamas por riesgo de dispersión del producto
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, eliminar fuentes de ignición, contener escorrentías contaminadas y enfriar envases próximos
Táctica recomendada: Para pequeños fuegos usar polvo o CO2; para incendios desarrollados aplicar espuma y establecer zona de seguridad
Intervención defensiva: Si hay recipientes muy calentados, considerar retirada y protección a distancia
Protección del personal: Uso obligatorio de equipo autónomo de respiración y protección química estructural compatible

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, cortar igniciones, ventilar si es posible y trabajar desde barlovento
Control del derrame: Contener con material inerte no combustible; impedir entrada a alcantarillas, sótanos y cursos de agua
Recogida: Absorber con sepiolita, vermiculita o absorbente universal; recoger en recipientes adecuados y cerrados
Fugas sin incendio: Reducir vapores con agua pulverizada fina solo como apoyo, evitando arrastre del contaminante
Grandes derrames: Establecer diques, zonificar atmósferas explosivas y valorar evacuación de áreas bajas o confinadas
Precaución ambiental: Tratar como vertido peligroso con potencial toxicidad acuática y emisión de vapores nocivos

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración de presión positiva en incendio, fuga importante o atmósfera no evaluada
Protección ocular y facial: Pantalla facial y gafas estancas en operaciones de trasvase o control de fuga
Protección de manos: Guantes resistentes a disolventes halogenados, preferiblemente butilo, vitón o material compatible
Protección corporal: Traje de intervención con protección química frente a salpicaduras; nivel superior si hay alta concentración o contacto directo
Calzado: Botas químicamente resistentes y antideslizantes
Medidas complementarias: Herramientas antichispa, puesta a tierra y control de electricidad estática

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa y vigilancia médica por posible depresión respiratoria
Contacto con la piel: Quitar ropa contaminada y lavar con agua y jabón abundantes durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentillas si es fácil
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito y solicitar valoración médica urgente
Indicaciones para sanitarios: Tratamiento sintomático; vigilar función respiratoria, neurológica y posible sensibilización cardiaca con algunos halogenados
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información Toxicológica: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación segura: Usar en zonas ventiladas, evitar inhalación y contacto directo, mantener alejados calor, chispas y llamas
Prevención de ignición: Conectar a tierra equipos y recipientes; prohibido fumar
Almacenamiento: Envases cerrados, en lugar fresco, ventilado y protegido de la radiación solar
Segregación: Separar de oxidantes, bases fuertes, metales reactivos y alimentos
Condiciones del local: Cubetos de retención, ventilación baja y control de derrames

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación controlada
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies calientes, chispas, descarga electrostática y confinamiento con vapores acumulados
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agentes reductores enérgicos, bases fuertes y ciertos metales o catalizadores según composición
Reactividad: Puede descomponerse por calentamiento intenso liberando gases tóxicos y corrosivos
Polimerización peligrosa: No esperada como comportamiento general de esta designación colectiva

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Variable según sustancia concreta; tratar como nocivo por inhalación y por exposición significativa a vapores
Efectos sobre SNC: Frecuentes con disolventes etéreos: mareo, aturdimiento, somnolencia y narcosis
Irritación: Ocular y respiratoria probable; cutánea moderada a marcada con desengrasado
Órganos diana: Sistema nervioso central, aparato respiratorio, hígado y riñón según composición
Sensibilización: No es el efecto principal esperado, pero no puede excluirse en mezclas específicas
Observación clínica útil: Tras exposiciones altas vigilar arritmias, broncoespasmo y deterioro neurológico

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Líquido volátil con posible transferencia rápida a atmósfera y contaminación puntual de agua y suelo
Toxicidad acuática: Puede resultar nocivo para organismos acuáticos, especialmente en vertidos concentrados
Persistencia: Variable; algunos compuestos halogenados pueden mostrar degradación lenta
Bioacumulación: Posible en determinados componentes orgánicos halogenados
Medida operativa: Evitar toda llegada a red de saneamiento y recoger aguas de extinción contaminadas

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial: Confirmar producto en carta de porte, etiquetas y naturaleza de la carga; tratar inicialmente como líquido inflamable tóxico por combustión
Prioridades: Aislamiento, control de ignición, valoración de nube de vapor, protección de desagües y rescate con ERA
Posicionamiento: Trabajar desde barlovento y en cota superior; vigilar zonas bajas, fosos, alcantarillas y sótanos
Zonificación: Establecer zona caliente amplia si hay fuga con vapores; controlar atmósfera con explosímetro si se dispone
Confinamiento o evacuación: Valorar evacuación de ocupantes cercanos en presencia de nube inflamable o incendio con humos tóxicos
Control del mando: Mantener enfoque defensivo si hay afectación de varios recipientes, exposición térmica intensa o composición no confirmada
Descontaminación: Preparar descontaminación del personal y material por salpicaduras y residuos de disolvente

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: UN 3151 ÉTERES HALOGENADOS INFLAMABLES, N.E.P.
Clase ADR/RID: 3
Código de peligrosidad Kemler: 30
Grupo de embalaje: Probablemente II o III según sustancia concreta y punto de inflamación
Etiqueta de transporte: Líquido inflamable
Túneles y restricciones: Aplicar las del ADR según grupo de embalaje y ficha de transporte específica
Documentación útil: Revisar carta de porte, instrucciones escritas ADR y FDS concreta para identificar la sustancia exacta dentro de la categoría n.e.p.
Reglamentación operativa: Considerar normativa APQ, ADR y procedimientos internos de mercancías peligrosas

XV. OBSERVACIONES FINALES
Nota operativa: La designación UN 3151 es colectiva; la severidad real depende del éter halogenado concreto o de la mezcla transportada
Criterio prudente: Actuar como ante líquido inflamable con vapores pesados y humos tóxicos de combustión
Información crítica a obtener en escena: Nombre técnico exacto, grupo de embalaje, cantidad implicada, temperatura, estado de los recipientes y entorno expuesto
Mensaje para la dotación: Priorizar identificación, control de vapores, eliminación de igniciones, ERA y protección ambiental