CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 2-(2-AMINOETOXI) ETANOL
Número UN: 3055
Sinónimos: Aminoetoxietanol 2-(2-aminoetoxi)etanol Dietilenglicol monoamina DGA 2-(2-aminoetoxi)etan-1-ol
Número CAS: 929-06-6
Número CE (EINECS): 213-195-2
Uso recomendado: Intermedio y reactivo industrial; agente de absorción de gases ácidos, especialmente en procesos de tratamiento de gases. Uso profesional: manipulación en instalaciones con ventilación, contención y equipos compatibles.
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, contacto directo y operaciones sin control de vapores o salpicaduras. No mezclar con ácidos, oxidantes fuertes ni productos incompatibles. Utilizar únicamente recipientes y conducciones compatibles con aminas alcalinas corrosivas.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Líquido alcalino, corrosivo, miscible o muy soluble en agua.
Peligro principal: Puede causar quemaduras graves en piel y lesiones oculares severas.
Vapores y aerosoles: Irritantes o corrosivos para las vías respiratorias.
Reactividad: La dilución con agua puede liberar calor; controlar la adición y las salpicaduras.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Contacto cutáneo: Puede producir quemaduras químicas profundas y dolor, incluso con exposición breve.
Contacto ocular: Riesgo de lesión grave y permanente; requiere irrigación inmediata y prolongada.
Inhalación: Las nieblas, aerosoles o vapores concentrados irritan o lesionan las vías respiratorias.
Ingestión: Corrosiva para boca, garganta y tubo digestivo; no provocar el vómito.
Efectos tardíos: El daño corrosivo puede progresar después de abandonar la zona.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; puede arder si se calienta intensamente o entra en contacto con una fuente de ignición.
Riesgo térmico: El calentamiento puede generar vapores irritantes o corrosivos y productos de descomposición nitrogenados.
Explosión: Vapores o nieblas pueden formar mezclas peligrosas en espacios confinados si se alcanza una concentración inflamable.
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, chispas y acumulación de vapores.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo químico o dióxido de carbono, según el entorno.
Enfriamiento: Refrigerar los recipientes expuestos con agua pulverizada desde posición protegida.
Táctica: Aislar la zona, evitar chorros directos sobre el producto derramado y contener el agua de extinción contaminada.
Productos de combustión: Pueden incluir óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno y humos irritantes o corrosivos.
Actuación: Intervenir con protección química completa y equipo respiratorio autónomo.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar a las personas no protegidas y establecer una zona de seguridad contra salpicaduras y vapores.
Contención: Detener la fuga solo si puede hacerse sin riesgo; impedir la entrada en desagües, cursos de agua y zonas bajas.
Recogida: Absorber con material inerte compatible y transferir a recipientes cerrados y etiquetados.
Dilución: No aplicar agua de forma indiscriminada; la mezcla puede calentarse y generar salpicaduras.
Descontaminación: Lavar superficies con abundante agua de forma controlada, recogiendo los efluentes contaminados.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo en emergencias, atmósferas desconocidas, incendios o presencia de nieblas; no confiar solo en filtros durante una fuga importante.
Protección ocular: Pantalla facial junto con gafas estancas contra productos químicos.
Protección cutánea: Guantes resistentes a aminas y álcalis, traje químico impermeable y botas compatibles.
Selección: Confirmar la resistencia química y los tiempos de permeación con el fabricante del EPI.
Higiene: Retirar inmediatamente la ropa contaminada y disponer de ducha y lavaojos de emergencia.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica. Aplicar soporte respiratorio por personal entrenado.
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua durante un tiempo prolongado; atención médica urgente.
Ojos: Irrigar de inmediato con agua, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si es fácil y continuar el lavado. Atención oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona inconsciente. Atención médica inmediata.
Precaución: Los rescatadores deben utilizar protección frente a contaminación secundaria.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en circuito cerrado o con extracción localizada; evitar aerosoles, salpicaduras y contacto directo.
Trasvase: Conectar a tierra los equipos cuando proceda y controlar la velocidad de llenado para reducir electricidad estática y calentamiento.
Almacenamiento: Mantener cerrado, en lugar fresco, seco, ventilado y protegido de fuentes de calor.
Compatibilidad: Separar de ácidos, oxidantes fuertes, halógenos y materiales que reaccionen con aminas.
Contención: Usar cubetos y recipientes compatibles, protegidos frente a daños físicos.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación controlada.
Agua: La dilución puede ser exotérmica; añadir lentamente el producto al agua cuando el procedimiento lo requiera, con refrigeración y agitación controlada.
Incompatibilidades: Ácidos, oxidantes fuertes, agentes nitrosantes y sustancias reactivas con aminas.
Descomposición: El calentamiento o incendio puede producir humos corrosivos, óxidos de carbono y óxidos de nitrógeno.
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, contaminación y confinamiento durante mezclas reactivas.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación de nieblas o vapores, ingestión y contacto con piel u ojos.
Peligro agudo: La alcalinidad y la acción corrosiva pueden causar quemaduras graves y daño ocular irreversible.
Inhalación repetida: La exposición a aerosoles puede provocar inflamación y lesiones respiratorias.
Sensibilización: Las aminas pueden causar respuestas cutáneas o respiratorias en personas susceptibles; evitar toda exposición innecesaria.
Evaluación: La gravedad depende de concentración, tiempo de contacto, ventilación y rapidez de descontaminación.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Las descargas pueden elevar el pH y causar efectos nocivos en organismos acuáticos.
Movilidad: Al ser soluble en agua, puede dispersarse rápidamente y alcanzar desagües o aguas superficiales.
Contención: Impedir cualquier vertido al medio acuático y gestionar los residuos como contaminados.
Tratamiento: No neutralizar ni eliminar grandes cantidades sin control técnico; consultar a la autoridad ambiental y al gestor autorizado.
Restauración: Recuperar el producto y controlar el pH de las aguas de lavado antes de su gestión.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Identificar recipientes, dirección del viento, drenajes y riesgo de exposición a vapores corrosivos.
Posicionamiento: Trabajar a barlovento, desde distancia segura y con líneas de agua pulverizada para protección y enfriamiento.
Protección: Usar equipo respiratorio autónomo y traje de intervención química adecuado al riesgo.
Agua contaminada: Construir diques y evitar que el agua de extinción alcance desagües o cauces.
Reignición: Vigilar puntos calientes y recipientes dañados después de extinguir el incendio.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: 2-(2-AMINOETOXI) ETANOL
Número UN: 3055
Clase ADR/RID: 8
Código de clasificación: C7
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 80
Etiquetas: 8
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Aplicación: Información específica para 2-(2-aminoetoxi)etanol transportado en esta variante; completar la intervención con la ficha de datos de seguridad y la evaluación del lugar.
Decisión táctica: Priorizar aislamiento, control de la corrosividad, protección respiratoria y descontaminación rápida.
Variabilidad: La peligrosidad práctica aumenta con temperatura, concentración, aerosolización, confinamiento y presencia de impurezas.
Precaución: No entrar en zonas contaminadas ni realizar rescates sin protección química y respiratoria adecuada.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20