CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60
NÚMERO UN: 3001

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Máquinas frigoríficas
Número UN: 3001
Sinónimos: Refrigerating machines; aparatos de refrigeración cargados
Número CAS: Mezcla o artículo; depende del refrigerante contenido
Número CE (EINECS): Variable según el gas o fluido refrigerante
Código Hazchem: Puede variar según país y configuración del transporte
Uso recomendado: Equipos de refrigeración, aire acondicionado o bomba de calor con gas refrigerante y, en ocasiones, aceite y componentes eléctricos
Restricciones de uso: Evitar manipulación por personal no especializado; no cortar, perforar, calentar ni intervenir sin identificar previamente el refrigerante y la carga

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Artículo/equipo que puede contener gas a presión, refrigerantes licuados o comprimidos y componentes eléctricos energizados
Riesgos principales: Sobrepresión por calentamiento, proyección de fragmentos, atmósfera asfixiante, posible toxicidad por descomposición térmica y riesgo eléctrico
Estado físico y aspecto: Equipo metálico con circuito cerrado; puede incorporar botellas, serpentines, compresor y aceite
Olor: Variable; muchos refrigerantes tienen olor débil o casi inapreciable
Riesgo por vapores: Posible acumulación en zonas bajas o mal ventiladas, con desplazamiento de oxígeno
Productos peligrosos de descomposición: Según refrigerante, pueden formarse gases irritantes y muy tóxicos, entre ellos fluoruro de hidrógeno, cloruro de hidrógeno, fosgeno u óxidos de carbono

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de fugas, contacto con líquido refrigerante licuado, contacto con superficies muy frías y exposición a humos de incendio
Efectos agudos: Asfixia por desplazamiento de oxígeno, irritación respiratoria, mareo, cefalea, somnolencia y alteración del ritmo cardíaco en exposiciones elevadas
Contacto cutáneo: Posibles quemaduras por frío y congelación tisular
Contacto ocular: Irritación intensa y lesiones por frío si hay salpicadura de líquido licuado
Efectos por incendio: Los productos de combustión o descomposición pueden causar edema pulmonar, corrosión respiratoria y toxicidad sistémica
Población especialmente sensible: Personas con patología respiratoria o cardíaca y personal expuesto en recintos cerrados

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Riesgo de incendio: El equipo puede no ser combustible en sí, pero contiene aceites, aislamientos y componentes eléctricos que pueden arder; algunos refrigerantes modernos pueden ser inflamables o débilmente inflamables
Riesgo de explosión: Elevado si el equipo se calienta intensamente, por rotura del circuito a presión o de recipientes internos; posible deflagración si el refrigerante contenido es inflamable y se mezcla con aire
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para enfriamiento, CO2, polvo químico seco y espuma según materiales implicados en el incendio
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto directo sobre partes energizadas o sobre fuga de gas inflamable sin control de la fuente
Punto de inflamación: Variable según aceite y refrigerante contenidos
Temperatura de autoignición: Variable según contenido
Límites de explosividad: Variables; no todos los refrigerantes son inflamables
Presión de vapor: Generalmente elevada en el refrigerante contenido, especialmente con aumento de temperatura

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Objetivo prioritario: Identificar tipo de equipo, aislar zona, cortar suministro eléctrico y enfriar a distancia los elementos presurizados
Medios adecuados: Agua pulverizada para enfriar carcasas y recipientes, polvo o CO2 en fuegos incipientes eléctricos, espuma cuando ardan aceites o materiales sólidos asociados
Medios no adecuados: Chorro compacto sobre equipos presurizados calientes o sobre instalaciones eléctricas activas
Precauciones concretas: Mantenerse fuera de la trayectoria de posible proyección, actuar desde cobertura, ventilar espacios cerrados y evitar respirar humos
Intervención sobre fuga ardiendo: No extinguir la llama hasta poder controlar la fuga, salvo necesidad táctica superior; extinguir sin cortar la fuga puede generar nube inflamable o tóxica
Enfriamiento: Continuo y abundante sobre compresores, depósitos y tuberías expuestas al calor
Aislamiento inicial: Ampliarlo si se observan deformaciones, ruido de alivio de presión o calentamiento severo del circuito

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Delimitar, eliminar fuentes de ignición, cortar energía, ventilar y trabajar a barlovento
Fuga de gas: No tocar el escape; intentar cierre remoto o mediante personal especializado si existe acceso seguro
Derrame de líquido refrigerante: Evitar contacto directo; dejar evaporar con ventilación controlada si no puede recuperarse con seguridad
Espacios confinados: Medir oxígeno y atmósferas peligrosas antes de entrar; alto riesgo de asfixia
Protección ambiental: Evitar que aceites o condensados alcancen sumideros; algunos refrigerantes o subproductos son peligrosos para el medio ambiente
Control del área: Restringir paso de personal no esencial y evacuar si hay síntomas respiratorios, nube visible o riesgo de explosión por presión

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo de presión positiva en fugas, incendio, recintos cerrados o presencia de productos de descomposición
Protección ocular y facial: Pantalla facial y protección ocular integral
Protección de manos: Guantes resistentes al frío y a productos químicos, adecuados para posible contacto con líquido licuado y aceites
Protección corporal: Traje de intervención completo; para fugas significativas, protección química compatible con baja temperatura si procede
Protección adicional: Detector multigás y medidor de oxígeno; herramientas antichispa si hay sospecha de refrigerante inflamable

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno si está indicado y vigilar función respiratoria; atención médica urgente si hay disnea, confusión o exposición a humos
Contacto con la piel: Retirar ropa no adherida, templar la zona con agua tibia, no frotar ni aplicar calor directo; asistencia médica en congelación o quemadura
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante durante varios minutos, sin forzar apertura si hay adherencia por frío; valoración oftalmológica urgente
Ingestión: Poco probable en intervención; no provocar vómito y solicitar valoración médica
Parada cardiorrespiratoria: RCP según protocolo y soporte vital avanzado si procede
Información toxicológica urgente: Servicio de Información Toxicológica (España): 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: No golpear, perforar, soldar ni cortar el equipo; verificar ausencia de tensión y presión antes de cualquier intervención técnica
Almacenamiento: Lugar ventilado, protegido del calor y de la radiación solar intensa
Temperatura: Evitar sobrecalentamiento; el aumento de temperatura incrementa fuertemente la presión interna
Compatibilidad operativa: Separar de llamas, superficies muy calientes y agentes oxidantes intensos
Medidas adicionales: Etiquetar el tipo de refrigerante cuando se conozca y asegurar el equipo contra caída o vuelco

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Generalmente estable en condiciones normales de uso y transporte mientras el circuito permanezca íntegro
Condiciones a evitar: Calor intenso, fuego, impactos, perforación, sobrepresión y trabajos en caliente sin desgasificado seguro
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, metales reactivos en condiciones específicas y llamas o arcos eléctricos sobre fugas de refrigerante
Reactividad peligrosa: La descomposición térmica del refrigerante puede generar gases corrosivos o muy tóxicos
Productos de descomposición: Fluoruros, cloruros ácidos, fosgeno en algunos compuestos halogenados, CO y CO2; posible niebla de aceite descompuesto

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Variable según refrigerante; muchos presentan baja toxicidad intrínseca pero riesgo grave por asfixia o por productos de combustión
Efectos narcóticos: Posibles a concentraciones altas, con mareo, desorientación y pérdida de conciencia
Sensibilización cardíaca: Algunos refrigerantes pueden favorecer arritmias bajo estrés o exposición elevada
Lesión por frío: Riesgo relevante por contacto con líquido licuado o superficies enfriadas
Humos de incendio: Considerar altamente peligrosos aunque la fuga inicial parezca leve

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Depende del refrigerante; algunos tienen potencial de calentamiento global elevado y ciertos compuestos antiguos pueden dañar la capa de ozono
Movilidad: Los gases se dispersan en aire; los aceites pueden contaminar suelo y agua
Persistencia: Variable según sustancia contenida
Medidas recomendadas: Recuperación por personal especializado, contención de aceites y evitar liberaciones innecesarias

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial de mando: Tratar como equipo presurizado con composición interna no confirmada hasta identificar refrigerante, carga y estado térmico
Prioridades: Reconocimiento, aislamiento, corte eléctrico, ventilación, enfriamiento y control de accesos
Si hay incendio desarrollado: Establecer perímetro de seguridad, ataque defensivo si existe riesgo de ruptura violenta y proteger exposiciones
Si hay fuga sin fuego: Ventilar, monitorizar oxígeno y explosividad, evitar alcantarillas y sótanos, y solicitar técnico de refrigeración o mercancías peligrosas si procede
Rescate: Extremar precaución en cuartos de máquinas, contenedores frigoríficos, locales cerrados y vehículos refrigerados
Señales de agravamiento: Escarcha anómala, silbidos, aumento de presión, deformación, humo acre o irritante y víctimas con síntomas respiratorios
Descontaminación: Básica para contacto con aceites o condensados; control médico si hubo inhalación de humos o gases de descomposición

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 3001
Designación de transporte: Máquinas frigoríficas
Clase de transporte: 2
Código de peligrosidad Kemler: 60
Grupo de embalaje: No aplica habitualmente a esta clase/artículo
Etiquetado de transporte: Puede depender del contenido y de exenciones aplicables al equipo
Observación reglamentaria: La regulación puede variar según cantidad de refrigerante, tipo de aparato y modo de transporte; verificar ADR/RID/IMDG/IATA vigente
Información útil en ruta: Considerar siempre posible gas a presión, riesgo de asfixia y sobrepresión por calor aunque el exterior del equipo no muestre daños evidentes

XV. OBSERVACIONES FINALES
Nota operativa: UN 3001 identifica un equipo, no una sustancia única; el riesgo real depende del refrigerante, de la carga, del aceite y de si existen partes eléctricas energizadas
Criterio prudente: En ausencia de identificación clara, intervenir como atmósfera potencialmente asfixiante y con posible descomposición tóxica en incendio
Recomendación final: Priorizar reconocimiento técnico del refrigerante, medición atmosférica y control térmico del equipo antes de operaciones invasivas