CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: —

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 5-terc-BUTIL-2,4,6-TRINITRO-m-XILENO (ALMIZCLE XILENO)
Número UN: 2956
Sinónimos: Almizcle xileno; xileno almizclado; 5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno; musk xylene
Número CAS: 81-15-2
Número CE (EINECS): 201-329-4
Uso recomendado: Ingrediente odorante para formulaciones industriales, únicamente en instalaciones autorizadas y con control de sustancias explosivas o autorreactivas. Aplicación: Usar en sistemas cerrados o con extracción localizada, evitando calentamiento, fricción y contaminación.
Restricciones de uso: No someter a llamas, chispas, impactos, fricción, molienda ni calentamiento intenso. Incompatibilidades: Mantener alejado de agentes reductores, materiales combustibles, bases fuertes y contaminantes reactivos. Control: No manipular fuera de procedimientos autorizados ni reenvasar en recipientes que puedan favorecer acumulación de presión.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Sólido orgánico nitroaromático combustible, clasificado como sólido inflamable con comportamiento autorreactivo para el transporte.
Riesgo principal: Puede descomponerse violentamente si se calienta, golpea, fricciona o contamina.
Propagación: El fuego puede provocar descomposición rápida y proyección de fragmentos o envases.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Exposición: El polvo o las partículas pueden irritar ojos, piel y vías respiratorias.
Inhalación: Evitar toda nube de polvo; puede causar tos, irritación y malestar respiratorio.
Ingestión: Nocivo potencial; puede producir irritación gastrointestinal y efectos sistémicos.
Contacto: El contacto repetido puede favorecer irritación o sensibilización; retirar ropa contaminada.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Sólido combustible que puede arder, especialmente si está finamente dividido o disperso.
Riesgo térmico: El calentamiento puede iniciar descomposición autorreactiva, con liberación de gases y aumento brusco de presión.
Explosión: El confinamiento, la contaminación, el impacto y la fricción pueden agravar la violencia de la reacción.
Productos: La combustión o descomposición puede generar óxidos de carbono y nitrógeno, humos irritantes y tóxicos.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Usar agua pulverizada, espuma compatible, polvo químico seco o dióxido de carbono para fuegos incipientes, según el entorno.
Táctica: Enfriar desde distancia y posición protegida; priorizar la evacuación frente al rescate de materiales.
Confinamiento: No acercarse a envases calentados; existe riesgo de ruptura o proyección.
Agentes no recomendados: Evitar chorros compactos que dispersen el producto o provoquen impactos y fricción.
Retirada: Si el fuego afecta al producto, establecer perímetro amplio y considerar intervención remota por personal especializado.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Eliminar fuentes de ignición y restringir el acceso; evitar caminar sobre el producto.
Contención: Recoger suavemente, sin barrer en seco, triturar, raspar ni usar herramientas que produzcan chispas.
Recogida: Emplear utensilios antiestáticos y recipientes compatibles, evitando compactar o confinar grandes cantidades.
Limpieza: Impedir la entrada en desagües y retirar residuos con métodos que no generen polvo.
Emergencia: Si hay calentamiento, humo, ruido, deterioro del envase o contaminación, retirarse y solicitar equipo especializado.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo o protección respiratoria adecuada para partículas y productos de descomposición, según evaluación atmosférica.
Protección ocular: Gafas estancas; añadir pantalla facial cuando exista riesgo de proyección.
Protección cutánea: Guantes químicamente compatibles, ropa de protección y calzado antiestático.
Protección táctica: Usar EPI ignífugo y antiestático; evitar materiales que acumulen carga o generen chispas.
Limitaciones: El EPI no permite trabajar dentro de una zona con riesgo de descomposición violenta.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire libre sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia si persisten tos, dificultad respiratoria o malestar.
Ojos: Enjuagar inmediatamente con abundante agua durante varios minutos, retirando lentes de contacto si resulta fácil.
Piel: Quitar la ropa contaminada y lavar con agua y jabón; no frotar enérgicamente.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito y obtener valoración médica.
Atención: Informar de la posible naturaleza autorreactiva y conservar el envase o la etiqueta para los servicios sanitarios.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar polvo, golpes, fricción, chispas, cargas electrostáticas y calentamiento localizado.
Almacenamiento: Mantener en lugar fresco, seco, ventilado y protegido del sol, separado de incompatibles y de fuentes de calor.
Envases: Conservar en embalaje autorizado, íntegro, cerrado y sin presión acumulada; no reutilizar recipientes contaminados.
Organización: Minimizar cantidades en el puesto y controlar estrictamente accesos, inventario y tiempos de permanencia.
Inspección: Retirar de servicio envases dañados, húmedos, deformados o con signos de calentamiento.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable bajo condiciones controladas, con temperatura moderada, ausencia de contaminación y manipulación suave.
Descomposición: El calor puede iniciar una descomposición exotérmica con humos y gases peligrosos.
Incompatibilidades: Evitar reductores, bases fuertes, oxidantes reactivos, materiales combustibles y sustancias contaminantes.
Condiciones críticas: Impacto, fricción, confinamiento, calentamiento y acumulación de producto aumentan el riesgo.
Prevención: No mezclar residuos ni someterlos a trituración, secado térmico o compactación.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación de polvo, contacto ocular o cutáneo e ingestión accidental.
Efectos agudos: Irritación de ojos, piel y vías respiratorias; la gravedad depende de la cantidad y duración de la exposición.
Efectos sistémicos: La exposición elevada puede causar malestar general y requiere valoración médica.
Prudencia: Tratar cualquier exposición relevante como potencialmente peligrosa, especialmente si hubo humo o descomposición.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Evitar toda liberación al suelo, aguas superficiales, alcantarillado o plantas de tratamiento.
Persistencia: Como sustancia orgánica nitroaromática, puede persistir en el ambiente y requerir gestión especializada.
Control: Contener el derrame sin dispersarlo y recoger residuos y aguas contaminadas para eliminación autorizada.
Notificación: Comunicar a la autoridad competente cualquier liberación significativa o contaminación de aguas.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Confirmar la presencia del sólido y valorar envases afectados, calor, humo, deformaciones o ruidos anómalos.
Distancias: Establecer zonas de aislamiento y protección amplias, ajustándolas al tamaño del cargamento y a la evolución térmica.
Intervención: Actuar desde cobertura, con equipos autónomos y líneas de agua pulverizada para enfriamiento cuando sea seguro.
Riesgo residual: No aproximarse ni mover envases calentados; la ausencia de llama no descarta descomposición activa.
Después del incendio: Mantener vigilancia térmica, evitar manipulación brusca y entregar residuos a especialistas.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: 5-terc-BUTIL-2,4,6-TRINITRO-m-XILENO (ALMIZCLE XILENO)
Número UN: 2956
Clase ADR/RID: 4.1
Código de clasificación: SR1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: —
Etiquetas: 4.1
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (D)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Transporte: Aplicar estrictamente las instrucciones del documento de transporte y del embalaje autorizado para esta designación.
Respuesta: La evaluación debe considerar cantidad, confinamiento, temperatura, estado del envase y exposición a contaminación.
Residuos: Gestionar como residuo peligroso y potencialmente reactivo; no compactar, mezclar ni incinerar fuera de instalaciones autorizadas.
Aviso: Ante calentamiento, humo o daño del embalaje, evacuar y solicitar asesoramiento del fabricante y de especialistas en materiales energéticos.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20