CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: DIBUTILAMINOETANOL
Número UN: 2873
Sinónimos: 2-(Dibutilamino)etanol; N,N-dibutilaminoetanol; 2-(dibutilamino)etan-1-ol; Dibutylaminoethanol
Número CAS: 102-81-8
Número CE (EINECS): 203-058-2
Uso recomendado: Intermedio y auxiliar de proceso en síntesis química industrial, utilizado exclusivamente en instalaciones y operaciones controladas conforme a la ficha de datos de seguridad.
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, aplicaciones abiertas o pulverización. No mezclar con oxidantes, ácidos fuertes ni productos incompatibles. Manipular únicamente por personal formado, con ventilación y controles de exposición adecuados.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación: Sustancia tóxica por ingestión, inhalación o contacto, con efectos nocivos graves según la concentración y la vía de exposición.
Propiedades físicas: Líquido orgánico combustible, de baja volatilidad relativa pero capaz de generar vapores y nieblas peligrosas, especialmente al calentarse o pulverizarse.
Riesgo de contacto: Puede causar irritación intensa o lesiones en ojos y piel; la contaminación extensa requiere intervención rápida.
Peligro ambiental: Evitar su entrada en alcantarillas, cursos de agua y suelo; puede producir efectos adversos en organismos acuáticos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Vapores, aerosoles o productos de descomposición pueden irritar las vías respiratorias y causar cefalea, mareo, náuseas, somnolencia o alteraciones sistémicas.
Contacto cutáneo: Puede causar irritación, desengrasado y absorción cutánea; retirar rápidamente la ropa contaminada.
Contacto ocular: Puede provocar irritación intensa, dolor, lagrimeo y lesiones corneales; requiere lavado inmediato y valoración médica.
Ingestión: Puede causar irritación gastrointestinal, vómitos, dolor abdominal y toxicidad sistémica; existe riesgo de aspiración si se vomita.
Efectos retardados: Vigilar a las personas expuestas, aunque inicialmente parezcan asintomáticas, por posible aparición tardía de síntomas respiratorios o neurológicos.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible; los vapores pueden inflamarse al encontrar una fuente de ignición y desplazarse hacia ella.
Riesgo térmico: El calentamiento puede generar vapores irritantes y tóxicos; los recipientes cerrados pueden sobrepresurizarse o romperse.
Atmósferas peligrosas: Vapores y nieblas pueden formar mezclas inflamables en espacios confinados o mal ventilados.
Incompatibilidades: Evitar oxidantes fuertes, ácidos fuertes y fuentes de calor, chispas, llamas y descargas electrostáticas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente al alcohol, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada, seleccionados según el incendio circundante.
Medios no recomendados: Evitar chorros compactos de agua, que pueden dispersar el producto o extender el incendio.
Táctica: Enfriar desde distancia segura los recipientes expuestos y retirar los no afectados si puede hacerse sin riesgo.
Productos de combustión: Pueden formarse monóxido y dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y vapores orgánicos irritantes o tóxicos.
Protección de bomberos: Usar equipo de intervención estructural y equipo respiratorio autónomo; trabajar a barlovento y limitar la exposición.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Restringir el acceso, eliminar fuentes de ignición y mantener al personal no esencial alejado y a barlovento.
Contención: Impedir la entrada en desagües y cursos de agua mediante barreras, obturadores y diques compatibles.
Recogida: Absorber con material inerte compatible y transferir a recipientes cerrados, etiquetados y aptos para residuos químicos.
Limpieza: Recuperar el producto sin generar aerosoles; limpiar los restos con medios compatibles y gestionar los materiales contaminados.
Precaución: No caminar sobre el derrame ni utilizar herramientas que produzcan chispas; ventilar únicamente de forma segura.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo respiratorio autónomo en concentraciones desconocidas, atmósferas contaminadas, incendios o espacios confinados; usar protección adecuada frente a vapores orgánicos solo tras evaluación atmosférica.
Protección ocular: Gafas estancas contra salpicaduras y pantalla facial durante trasvases o riesgo de proyección.
Protección cutánea: Guantes químicamente resistentes y ropa impermeable; seleccionar materiales y tiempos de permeación conforme a la ficha de datos de seguridad.
Protección corporal: Calzado cerrado resistente a productos químicos y protección adicional para operaciones de emergencia o descontaminación.
Higiene: No comer, beber ni fumar durante la manipulación; retirar inmediatamente la ropa contaminada y lavar manos y piel expuesta.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica si aparecen síntomas o la exposición fue significativa.
Piel: Quitar la ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua durante un tiempo prolongado; no usar disolventes sobre la piel.
Ojos: Enjuagar de inmediato con agua abundante, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si es fácil y continuar el lavado. Requiere valoración médica.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona somnolienta o inconsciente; contactar urgentemente con toxicología o servicios médicos.
Atención sanitaria: Facilitar la identidad del producto, la vía y duración de la exposición; vigilar respiración, conciencia y evolución clínica.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistemas cerrados o con extracción localizada; evitar salpicaduras, aerosoles, contacto directo y acumulación de cargas electrostáticas.
Trasvase: Conectar a tierra los equipos, usar recipientes compatibles y comprobar la estanqueidad antes de iniciar la operación.
Almacenamiento: Mantener en lugar fresco, seco y bien ventilado, protegido de calor, llamas, luz solar directa y daños físicos.
Segregación: Separar de oxidantes, ácidos fuertes, alimentos, piensos y materiales incompatibles.
Control de acceso: Mantener los envases cerrados, correctamente identificados y fuera del alcance de personal no autorizado.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación, si se mantiene protegido de calor y contaminantes.
Reacciones peligrosas: Puede reaccionar con oxidantes fuertes y ácidos fuertes, con generación de calor y posibles salpicaduras o vapores.
Descomposición: El incendio o calentamiento intenso puede producir monóxido y dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y compuestos orgánicos irritantes.
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, descargas electrostáticas, calentamiento en recipientes cerrados y contacto con incompatibles.
Materiales: Usar envases, juntas y equipos cuya compatibilidad química haya sido verificada por el responsable técnico.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación de vapores o nieblas, ingestión y absorción o contacto cutáneo; las salpicaduras oculares son especialmente relevantes.
Toxicidad aguda: La clasificación de transporte indica peligro por toxicidad aguda; la gravedad depende de la dosis, concentración, duración y vía.
Efectos locales: Irritación de piel, ojos y vías respiratorias, con posible lesión ocular importante por contacto directo.
Síntomas: Náuseas, vómitos, dolor abdominal, mareo, cefalea, somnolencia, irritación respiratoria y alteraciones del estado general.
Valoración: La ausencia inicial de síntomas no excluye toxicidad; requiere observación médica tras exposiciones relevantes.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Compartimentos: Evitar la liberación al agua, suelo y redes de saneamiento; puede desplazarse con el vertido y afectar organismos acuáticos.
Persistencia: El comportamiento ambiental depende de las condiciones del medio, concentración y biodegradación; no realizar descargas deliberadas.
Movilidad: Los derrames líquidos pueden extenderse rápidamente sobre superficies y penetrar en materiales porosos.
Respuesta ambiental: Contener, recuperar y eliminar como residuo químico; notificar a las autoridades si alcanza aguas o alcantarillado.
Residuos: Gestionar producto, absorbentes y aguas de lavado mediante gestor autorizado, evitando mezclas incompatibles.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Aproximación: Actuar desde barlovento, establecer zonas de seguridad y considerar la toxicidad de humos y escorrentías contaminadas.
Reconocimiento: Identificar recipientes afectados, fugas, calentamiento, ventilación del recinto y posibles fuentes de ignición.
Ataque: Aplicar agente extintor compatible desde distancia segura; priorizar el enfriamiento de envases expuestos y evitar chorros directos.
Protección respiratoria: Equipo respiratorio autónomo de presión positiva y protección química adecuada; no confiar en mascarillas filtrantes durante el incendio.
Descontaminación: Controlar el agua de extinción, retirar equipos contaminados y realizar descontaminación antes de abandonar la zona.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DIBUTILAMINOETANOL
Número UN: 2873
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Aplicación: Información destinada a intervención inicial y no sustituye la ficha de datos de seguridad ni la evaluación específica del lugar.
Variabilidad: El riesgo real depende de la cantidad, concentración, temperatura, ventilación, forma de liberación y presencia de otros productos.
Decisión táctica: Priorizar aislamiento, control de fuentes de ignición, protección respiratoria, contención y consulta con toxicología o especialistas.
Transporte y envases: Tratar cualquier recipiente dañado, calentado o deformado como potencialmente peligroso y evitar su manipulación innecesaria.
Comunicación: Registrar vías de exposición, duración, síntomas, medidas aplicadas y destino de los residuos para facilitar la asistencia médica y ambiental.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20