CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 58

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Plaguicida carbamato sólido, tóxico, n.e.p.
Número UN: 2757
Sinónimos: Carbamate pesticide, solid, toxic, n.o.s.; plaguicida carbamato sólido tóxico no especificado
Número CAS: Mezcla o sustancia genérica bajo designación de transporte
Número CE (EINECS): Puede no ser aplicable al tratarse de entrada genérica
Código Hazchem: Orientativamente 2X en algunos sistemas; confirmar con panel y documentación
Uso recomendado: Insecticida o plaguicida de uso profesional o agrícola
Restricciones de uso: Evitar toda manipulación no esencial por personal no especializado; uso sujeto a normativa de biocidas y fitosanitarios

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Sustancia tóxica con posible peligrosidad ambiental y generación de polvo
Riesgos principales: Toxicidad aguda por inhalación, ingestión y absorción cutánea; posible inhibición de colinesterasa propia de algunos carbamatos
Estado físico y aspecto: Sólido, habitualmente polvo, gránulos o formulado técnico
Olor: Variable, a veces débil o característico de formulación
Riesgo por vapores: Bajo como vapor puro; relevante por polvo en suspensión y aerosoles de intervención
Solubilidad en agua: Variable según compuesto y formulación; algunas presentaciones pueden dispersarse con facilidad
Densidad: Variable
Presión de vapor: Generalmente baja
Código de peligrosidad Kemler: 58

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de polvo, contacto cutáneo y ocular, ingestión accidental
Efectos agudos: Cefalea, mareo, náuseas, vómitos, sudoración, miosis, broncorrea, broncoespasmo, debilidad, fasciculaciones y depresión respiratoria
Efectos por contacto ocular: Irritación, lagrimeo y visión borrosa; posible miosis
Efectos por contacto cutáneo: Absorción significativa según formulación; sudoración, malestar y signos colinérgicos
Efectos por inhalación: Irritación respiratoria, tos, disnea y signos tóxicos sistémicos
Efectos por ingestión: Intoxicación aguda potencialmente grave
Órganos diana: Sistema nervioso, aparato respiratorio y función colinérgica
Observación clínica: Los carbamatos suelen producir inhibición reversible de colinesterasa; la gravedad depende del compuesto exacto y de la dosis

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: El producto puede no ser altamente inflamable, pero el fuego del embalaje o de otras materias asociadas puede involucrarlo con rapidez
Riesgo de explosión: El polvo fino puede formar nubes combustibles; los envases cerrados pueden romper por calentamiento
Punto de inflamación: Variable; en sólidos carbamato genéricos no siempre aplicable de forma útil
Temperatura de autoignición: Variable según compuesto
Límites de explosividad: No definidos de forma general para esta entrada; considerar riesgo de explosión de polvo si hay nube confinada
Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno, humos tóxicos e irritantes y posibles productos nitrogenados peligrosos
Riesgo real en incendio: La combustión o descomposición térmica puede generar atmósfera muy tóxica para intervinientes y población próxima

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada, espuma, polvo químico seco y dióxido de carbono según entorno y combustible implicado
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua directo sobre derrame o polvo, por dispersión del contaminante
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, evitar levantar polvo, contener aguas de extinción y refrigerar envases expuestos
Intervención táctica: Priorizar aislamiento, control de escorrentías y protección respiratoria total
Evacuación: Valorar evacuación o confinamiento de la zona afectada por humos tóxicos
Enfriamiento de recipientes: Sí, con agua pulverizada a distancia segura
Protección del personal: Equipo estructural completo con protección química compatible y ERA de presión positiva

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Aislar, identificar el producto exacto si es posible y cortar la dispersión de polvo
Medidas inmediatas: Eliminar fuentes de ignición no esenciales, ventilar si procede y trabajar desde barlovento
Pequeños derrames: Recoger cuidadosamente con métodos que no generen polvo; usar pala no chispeante y contenedor estanco etiquetado
Grandes derrames: Confinar con barreras secas, cubrir suavemente para evitar suspensión y coordinar retirada especializada
Uso de agua: Solo nebulizada y con prudencia para abatir polvo; evitar arrastre a alcantarillado, cauces y suelos permeables
Descontaminación: Limpiar la zona con método controlado, recogiendo aguas y residuos como material peligroso
Protección ambiental: Impedir toda entrada al sistema de saneamiento y comunicar afección a medio ambiente si hay liberación relevante

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en intervención, fuga, incendio o atmósfera dudosa
Protección corporal: Traje de protección química resistente a partículas y salpicaduras; en riesgo elevado, nivel superior compatible
Guantes: Nitrilo, neopreno o material químicamente resistente según formulación
Protección ocular y facial: Pantalla facial y gafas estancas
Botas: Botas químicas o cubrebotas resistentes a contaminación
Medidas higiénicas: Prohibido comer, beber o fumar; descontaminación completa tras la intervención
Control sanitario: Vigilancia de síntomas colinérgicos en todo el personal expuesto

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Retirar de la exposición, usar autoprotección y solicitar asistencia médica urgente
Inhalación: Aire fresco, reposo, oxígeno si precisa y vigilancia respiratoria; si hay dificultad respiratoria, asistencia avanzada inmediata
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentes si es fácil
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito salvo indicación médica especializada
Tratamiento orientativo: Soporte vital, control de secreciones y broncoespasmo; la atropina puede ser útil en intoxicación colinérgica según criterio médico
Observación importante: En carbamatos, la oxima puede no aportar beneficio uniforme; decisión médica especializada
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación segura: Evitar generar polvo, inhalación y contacto directo; usar extracción localizada si se manipula en interior
Almacenamiento: Lugar fresco, seco, ventilado y bien cerrado, separado de alimentos, piensos y medicamentos
Segregación: Mantener alejado de oxidantes fuertes, ácidos y bases intensas cuando la formulación pueda reaccionar
Condiciones especiales: Proteger de humedad, calor excesivo y exposición solar prolongada
Control de accesos: Solo personal autorizado y formado

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Generalmente estable en condiciones normales de almacenamiento y transporte
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, superficies calientes, fricción innecesaria y formación de nubes de polvo
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, agentes alcalinos o ácidos intensos y sustancias que favorezcan descomposición
Reactividad: La descomposición térmica puede ser peligrosa y liberar gases tóxicos
Productos de descomposición: Óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno y humos tóxicos irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Mecanismo tóxico orientativo: Inhibición reversible de colinesterasa en muchos carbamatos
Toxicidad aguda: Puede ser alta; pequeñas cantidades pueden causar cuadro clínico relevante
Síndrome característico: Miosis, sialorrea, broncorrea, sudoración, vómitos, diarrea, bradicardia o alteraciones respiratorias
Exposición repetida: Riesgo de efectos neurológicos y deterioro clínico si persiste la absorción
Dato operativo: La ausencia inicial de síntomas intensos no excluye evolución posterior; observar y reevaluar

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Potencialmente muy tóxico para organismos acuáticos e insectos no diana
Persistencia: Variable según compuesto, formulación y condiciones ambientales
Movilidad: Posible transporte por escorrentía y por partículas contaminadas
Medida esencial: Evitar contaminación de cauces, acequias, alcantarillas, suelo agrícola y balsas
Gestión ambiental: Residuos, absorbentes y aguas de lavado deben tratarse como peligrosos

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: Confirmar identificación, aislar zona, valorar viento, proteger desagües y limitar personal expuesto
Decisión inicial: Intervención defensiva si hay nube de polvo, humos tóxicos intensos o falta de identificación completa del carbamato
Zonificación: Establecer zona caliente, tibia y fría con control estricto de accesos y descontaminación
Reconocimiento: Buscar etiquetas fitosanitarias, documentos de transporte, ficha de seguridad y nombre comercial
Descontaminación: Montar corredor para personal y víctimas; embolsar ropa contaminada
Atención a intervinientes: Vigilar signos colinérgicos incluso tras exposiciones breves
Confinamiento o evacuación: Decidir según humo, polvo, cantidad derramada y proximidad a población sensible
Muestras y cadena de custodia: Si procede, conservar envases y documentación para identificación exacta

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 2757
Designación de transporte: PLAGUICIDA CARBAMATO, SÓLIDO, TÓXICO, N.E.P.
Clase de transporte: 6.1
Grupo de embalaje: II o III según sustancia o formulación concreta; confirmar en documentación
Etiqueta de peligro: Tóxico
Kemler: 58
Túneles y restricciones: Aplicar las que figuren en ADR vigente para la expedición concreta
Reglamentación útil: ADR, RID, IMDG, OACI/IATA y normativa nacional de productos fitosanitarios y residuos peligrosos
Documento clave: Carta de porte, nombre técnico si procede, cantidad, grupo de embalaje y teléfonos de emergencia

XV. OBSERVACIONES FINALES
Criterio operativo: Tratar el UN 2757 como tóxico sólido con potencial de absorción cutánea y riesgo de síndrome colinérgico
Mensaje clave: La identificación comercial exacta mejora mucho la respuesta sanitaria y la compatibilidad química
Actuación prudente: Evitar polvo, usar ERA, contener escorrentías y descontaminar siempre a expuestos
Para sanidad interviniente: Informar de posible exposición a carbamatos y del tiempo estimado desde el contacto