FICHA CREADA POS SuSo
bomberiles.es
[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 559
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 1,2-Dicloroetil metil éter
Número UN: 2750
Sinónimos: Dicloroetil metil éter; éter metílico del 1,2-dicloroetanol
Número CAS: 111-44-4
Número CE (EINECS): 203-870-1
Código Hazchem: 2X
Uso recomendado: Intermedio químico y uso industrial controlado
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, manipulación sin ventilación y cualquier operación con calor o llama
II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación general: Líquido tóxico con riesgo subsidiario corrosivo o fuertemente irritante según condiciones de exposición
Riesgos principales: Tóxico por inhalación, ingestión y absorción cutánea; vapores nocivos; puede generar atmósferas peligrosas en zonas bajas
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a ligeramente amarillento
Olor: Etéreo, clorado, irritante
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; pueden desplazarse a distancia y concentrarse en sótanos, alcantarillas y recintos cerrados
Observación operativa: Sustancia peligrosa para intervinientes aun sin incendio visible
III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión
Efectos agudos: Irritación intensa de ojos, piel y vías respiratorias; cefalea, mareo, náuseas, depresión del sistema nervioso central
Efectos graves posibles: Lesión pulmonar por inhalación elevada, alteración neurológica, afectación hepática y renal tras exposiciones importantes
Contacto con la piel: Puede producir irritación marcada y absorción sistémica
Contacto con los ojos: Puede causar dolor intenso, lagrimeo y lesión ocular
Ingestión: Riesgo tóxico importante y posible aspiración si se produce vómito
IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible; puede arder con aporte de calor suficiente
Punto de inflamación: Aproximadamente superior a temperatura ambiente; tratar como combustible tóxico
Temperatura de autoignición: Puede variar según pureza; evitar superficies calientes
Límites de explosividad: Pueden formarse mezclas inflamables en determinadas concentraciones de vapor en aire
Riesgo de explosión: Los recipientes expuestos al fuego pueden sobrepresionarse y romper; vapores en espacios confinados pueden inflamarse bruscamente
Productos peligrosos de combustión: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en condiciones desfavorables de combustión, monóxido y dióxido de carbono
Comportamiento al fuego: El calentamiento favorece emisión de vapores tóxicos y corrosivos
V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para enfriamiento
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame, por dispersión del producto y aumento de contaminación
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, enfriar recipientes expuestos, evitar sumideros y zonas confinadas, establecer control de vapores
Intervención táctica: Priorizar control de exposición y confinamiento; si el fuego es pequeño y accesible, extinción rápida con protección máxima
Protección del personal: Uso obligatorio de equipo autónomo de respiración y traje de protección química compatible
VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar fuentes de ignición, cortar fugas si es seguro y trabajar desde barlovento
Control del derrame: Contener con barreras inertes no combustibles; absorber con sepiolita, vermiculita o material mineral compatible
Medidas prácticas: Impedir entrada a alcantarillas, fosos y cursos de agua; ventilar recintos; señalizar riesgo tóxico
Pequeños derrames: Absorber y transferir a envase de seguridad para gestión especializada
Grandes derrames: Confinar, considerar trasiego por personal especializado y crear perímetro amplio por toxicidad de vapores
Descontaminación: Lavado final controlado con pequeña cantidad de agua y detergente si la autoridad ambiental lo permite
VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración de presión positiva en intervención, fugas y medición inicial
Protección corporal: Traje de protección química contra salpicaduras y vapores, nivel según concentración y escenario
Guantes: Material resistente a solventes clorados, preferentemente butilo o equivalente compatible
Protección ocular y facial: Pantalla facial y gafas estancas si no se usa máscara integral
Protección adicional: Botas químicas, control de contaminación secundaria y línea de descontaminación
VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa y valoración médica urgente
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con agua abundante y jabón durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos, separando párpados; asistencia oftalmológica urgente
Ingestión: No provocar el vómito; enjuagar la boca si está consciente y traslado inmediato
Observación clínica: Vigilar depresión neurológica, dificultad respiratoria y signos de irritación química retardada
Centro de Toxicología España: 91 562 04 20
IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: En sistema cerrado o con muy buena ventilación; evitar inhalación y contacto directo; conexión a tierra si hay trasvases
Almacenamiento: Envases herméticos, zona fresca, seca y ventilada, lejos de calor, llamas y oxidantes
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, bases fuertes y agentes reactivos incompatibles
Medidas complementarias: Disponer de cubeto de retención, duchas y lavaojos próximos
X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación controlada
Condiciones a evitar: Calor intenso, superficies calientes, llama abierta, recintos mal ventilados y contaminación del producto
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, bases fuertes, metales reactivos y agentes que favorezcan descomposición o hidrólisis agresiva
Productos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en combustión incompleta y óxidos de carbono
Riesgo de reacción: El calentamiento y la combustión generan humos muy tóxicos
XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Sustancia de toxicidad relevante; pequeñas cantidades o exposiciones intensas pueden producir cuadro clínico grave
Efectos por inhalación: Irritación respiratoria, mareo, somnolencia y posible depresión del sistema nervioso central
Efectos por piel: Irritación y absorción percutánea con riesgo sistémico
Efectos crónicos: Debe considerarse potencial de daño a órganos tras exposiciones repetidas; manejo con criterio de alta precaución
Valoración operativa: Toda víctima sintomática requiere control sanitario aunque mejore inicialmente
XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Producto peligroso para el medio acuático en caso de vertido significativo
Movilidad: Puede contaminar suelo y agua; parte del producto puede volatilizarse desde superficies
Persistencia: Variable según condiciones ambientales; evitar liberación
Medida prioritaria: Contención temprana y retirada controlada del contaminante y absorbentes
XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial del mando: Confirmar identificación por UN, valorar tóxico inhalatorio y establecer zonificación estricta
Aislamiento recomendado: Ampliar distancias en espacios cerrados, con viento débil o presencia de sumideros y población expuesta
Estrategia: Priorizar reconocimiento con detector adecuado, control de fugas, ventilación táctica y protección de exposiciones
Rescate: Solo con protección respiratoria autónoma y control de tiempo de exposición
Agua de intervención: Recoger escorrentías contaminadas; no permitir arrastre a saneamiento
Criterio de seguridad: Si existe nube de vapor o incendio con recipientes afectados, aumentar perímetro y limitar personal en zona caliente
XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 2750
Designación de transporte: 1,2-Dicloroetil metil éter
Código Kemler: 559
Clase ADR/RID: 6.1
Riesgo subsidiario: Puede tratarse operativamente como sustancia con humos irritantes o corrosivos al arder
Grupo de embalaje: I o muy estricto según formulación y referencia aplicable; verificar carta de porte y panelización
Etiquetado de transporte: Tóxico
Información útil: Revisar documentación, ficha del expedidor y posibles disposiciones especiales antes de trasiego o remoción del vehículo
XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto tóxico líquido con vapores peligrosos y humos muy tóxicos en incendio; intervención con máxima protección
Prioridades: Identificación, aislamiento, protección respiratoria, control de fugas, contención ambiental y atención sanitaria precoz
Nota profesional: Confirmar siempre la denominación exacta de expedición y el grupo de embalaje en la documentación del transporte antes de decisiones de largo alcance