CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 638

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: CLOROFORMIATOS TÓXICOS, CORROSIVOS, INFLAMABLES, N.E.P.
Número UN: 2742
Sinónimos: Cloroformiatos tóxicos, corrosivos e inflamables; cloroformiatos orgánicos peligrosos, n.e.p.
Número CAS: No existe un único número CAS: designación colectiva para mezclas o sustancias no especificadas; consultar la composición concreta.
Número CE (EINECS): No existe un único número CE: designación colectiva; identificar los componentes mediante la ficha de datos de seguridad.
Uso recomendado: Transporte y uso industrial únicamente por personal especializado, conforme a la ficha de datos de seguridad de la composición concreta. Control de procesos: emplear sistemas cerrados, ventilación localizada y equipos compatibles con sustancias corrosivas, tóxicas e inflamables.
Restricciones de uso: No utilizar en aplicaciones domésticas, espacios confinados o procesos sin control de vapores. Composición: no mezclar ni manipular sin conocer los componentes; las propiedades pueden variar ampliamente dentro de esta designación colectiva. Fuentes de ignición: mantener alejadas durante manipulación, trasiego y respuesta a emergencias.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Peligro principal: sustancia o mezcla tóxica, corrosiva e inflamable; la peligrosidad exacta depende de los cloroformiatos presentes.
Vapores: pueden ser tóxicos por inhalación y, según la composición, irritantes o corrosivos para ojos, piel y vías respiratorias.
Reactividad: algunos cloroformiatos reaccionan violentamente con agua, humedad, alcoholes, aminas y otros nucleófilos, con posible generación de calor y gases peligrosos.
Exposición: el olor no constituye un indicador fiable de concentración segura.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: puede causar irritación intensa, tos, dificultad respiratoria, lesión pulmonar y efectos sistémicos; retirar de la zona contaminada sin exponerse.
Piel: puede producir quemaduras químicas y absorción peligrosa; la ropa contaminada debe retirarse con precaución.
Ojos: riesgo de lesiones graves; el contacto requiere lavado inmediato y valoración médica urgente.
Ingestión: puede causar quemaduras internas y toxicidad sistémica; no provocar el vómito.
Efectos retardados: el deterioro respiratorio puede aparecer después de la exposición inicial.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: los componentes inflamables pueden formar atmósferas explosivas con el aire, especialmente en zonas bajas o mal ventiladas.
Riesgo térmico: el calentamiento puede provocar aumento de presión, ruptura de recipientes y emisión de vapores tóxicos o corrosivos.
Productos de combustión: pueden incluir monóxido y dióxido de carbono, gases ácidos, halogenados y otros productos de descomposición peligrosos.
Propagación: los vapores pueden desplazarse hasta fuentes de ignición y producir retroceso de llama.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: utilizar espuma resistente a alcoholes cuando sea compatible, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada para enfriamiento; confirmar compatibilidad con la composición.
Agua: evitar chorros directos sobre el producto; el contacto puede generar reacción, salpicaduras o dispersión contaminante.
Táctica: aislar el área, retirar recipientes no afectados si puede hacerse sin riesgo y enfriar desde posición protegida.
Reentrada: no acceder hasta controlar vapores, medir la atmósfera y confirmar ausencia de riesgo de reignición o exposición tóxica.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: establecer zona caliente y evacuar al personal no esencial, eliminando toda fuente de ignición.
Contención: impedir la entrada en alcantarillas, sótanos, cursos de agua y zonas confinadas; utilizar barreras compatibles.
Recogida: emplear herramientas y recipientes compatibles, preferentemente no productores de chispas; no absorber con materiales reactivos.
Agua y neutralización: no aplicar agua ni neutralizantes sin verificar la composición; algunas reacciones pueden ser violentas o liberar vapores peligrosos.
Descontaminación: ventilar de forma controlada y gestionar residuos, absorbentes y aguas de lavado como residuos peligrosos.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: equipo autónomo de presión positiva en intervención y rescate; los filtros solo se usarán si la autoridad técnica confirma contaminante, concentración y tiempo de servicio.
Protección corporal: traje químico estanco y resistente a corrosivos y disolventes, seleccionado según la composición concreta.
Guantes y botas: materiales compatibles con el producto identificado; comprobar tiempos de permeación y cambiar ante cualquier deterioro.
Protección ocular: pantalla facial junto con protección ocular estanca, especialmente durante trasiego, fuga o descontaminación.
Control: utilizar detectores adecuados para vapores inflamables y, cuando proceda, instrumentos específicos para gases tóxicos.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: trasladar a aire fresco solo si es seguro, mantener en reposo y solicitar asistencia médica urgente; administrar oxígeno únicamente por personal capacitado.
Piel: retirar ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua durante tiempo prolongado; no frotar ni aplicar neutralizantes sobre la piel.
Ojos: lavar de inmediato con agua, manteniendo los párpados abiertos, y continuar durante el traslado a atención médica.
Ingestión: enjuagar la boca si la persona está consciente; no provocar el vómito ni administrar sustancias por vía oral sin indicación médica.
Atención médica: informar de la exposición a un cloroformiato tóxico, corrosivo e inflamable y aportar la ficha de composición.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: trabajar en circuito cerrado o con extracción localizada, evitando aerosoles, salpicaduras, humedad y calentamiento.
Trasiego: conectar a tierra los equipos cuando exista riesgo de atmósfera inflamable y usar materiales compatibles; evitar presión excesiva.
Almacenamiento: conservar en envases herméticos, verticales, protegidos del calor, la luz y la humedad, en zona ventilada y segregada.
Incompatibilidades: separar de agua, alcoholes, aminas, bases, oxidantes, ácidos incompatibles y materiales que puedan reaccionar con la formulación.
Inspección: comprobar periódicamente corrosión, fugas, deformaciones y estado de cierres; mantener los recipientes dentro de contención secundaria.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: depende de la formulación; mantener condiciones recomendadas por el fabricante y evitar calor, humedad y contaminación.
Reacción con agua: puede producir hidrólisis exotérmica, vapores irritantes o corrosivos y, en determinadas formulaciones, sobrepresión.
Incompatibilidades: riesgo de reacción con alcoholes, aminas, bases, oxidantes y nucleófilos; confirmar siempre mediante la ficha específica.
Descomposición: el fuego o el calentamiento pueden generar gases tóxicos, corrosivos e inflamables.
Prevención: no mezclar residuos ni devolver material derramado al envase original.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: inhalación, contacto ocular o cutáneo e ingestión accidental; los vapores y salpicaduras constituyen riesgos relevantes.
Toxicidad aguda: la clasificación colectiva indica potencial de toxicidad importante, cuya intensidad depende de los componentes y su concentración.
Corrosividad: puede causar destrucción tisular grave en piel, ojos y mucosas.
Sensibilización y efectos crónicos: no pueden determinarse para la designación colectiva; revisar los datos de cada componente.
Valoración: tratar toda exposición significativa como emergencia toxicológica, incluso si los síntomas iniciales son leves.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: evitar cualquier liberación; los productos de hidrólisis o degradación pueden ser corrosivos o tóxicos para organismos acuáticos.
Movilidad: los líquidos y vapores pueden alcanzar redes de drenaje, suelos y aguas superficiales.
Respuesta: contener el derrame sin generar reacción y notificar a las autoridades ambientales cuando exista afectación.
Residuos: recoger producto, absorbentes y aguas contaminadas mediante gestor autorizado; no verter al alcantarillado.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: proteger vidas, aislar el área, identificar la composición y establecer control de exposición antes de aproximarse.
Ataque: actuar desde barlovento y a distancia, con líneas de protección preparadas y equipo autónomo de presión positiva.
Recipientes: enfriar continuamente los expuestos al fuego desde posición cubierta y retirarse ante ruido, deformación, venteo o aumento de temperatura.
Agua de intervención: recogerla y evitar su entrada en desagües; puede estar contaminada y ser reactiva.
Coordinación: solicitar apoyo HazMat, información del fabricante y control atmosférico antes de la entrada o la descontaminación.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: CLOROFORMIATOS TÓXICOS, CORROSIVOS, INFLAMABLES, N.E.P.
Número UN: 2742
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: TFC
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 638
Etiquetas: 6.1 +3 +8
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Variabilidad: esta designación colectiva puede abarcar sustancias o mezclas con diferencias importantes en volatilidad, reactividad, toxicidad, corrosividad y comportamiento frente al agua.
Identificación: la respuesta definitiva requiere consultar la ficha de datos de seguridad, la composición, el estado físico y las instrucciones del expedidor.
Criterio preventivo: mientras no se confirme la composición, aplicar las medidas más protectoras para un producto tóxico, corrosivo e inflamable.
Transporte: mantener accesibles la documentación, los procedimientos de emergencia y los medios de contención compatibles.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20