FICHA CREADA POS SuSo bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: N-BUTILANILINA
Número UN: 2738
Sinónimos: N-butilbencenamina N-fenilbutilamina Butilfenilamina N-Butylaniline
Número CAS: 104-13-2
Número CE (EINECS): 203-182-8
Uso recomendado: Intermedio y materia prima para síntesis química industrial, especialmente en la fabricación de productos orgánicos, colorantes, aditivos y formulaciones especializadas. Uso profesional: Manipulación únicamente en instalaciones diseñadas para sustancias tóxicas, con ventilación localizada y procedimientos escritos.
Restricciones de uso: No utilizar en espacios sin ventilación ni para aplicaciones domésticas, alimentarias, farmacéuticas o cosméticas salvo autorización específica y control reglamentario. Evitar cualquier uso que pueda generar aerosoles, nieblas o calentamiento innecesario. Impedir el acceso a personal no formado y evitar la liberación al medio ambiente.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Toxicidad: Líquido orgánico tóxico por ingestión, inhalación y contacto con la piel; la absorción cutánea puede contribuir significativamente a la intoxicación.
Aspecto y comportamiento: Líquido de olor amínico, combustible, cuyos vapores pueden acumularse en zonas bajas o mal ventiladas.
Peligro secundario: Puede contaminar superficies, ropa, equipos y aguas de extinción; tratar todo residuo como contaminado.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Efectos agudos: Puede causar irritación intensa, cefalea, mareo, náuseas, vómitos, debilidad y alteraciones neurológicas o sistémicas.
Contacto: Puede producir irritación o lesiones en piel y ojos; la absorción cutánea es una vía relevante de exposición.
Inhalación: Los vapores o aerosoles pueden irritar las vías respiratorias y provocar efectos sistémicos, especialmente en concentraciones elevadas.
Gravedad: La ausencia de síntomas inmediatos no excluye una intoxicación significativa; requiere valoración médica tras exposición relevante.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; puede arder si se calienta o entra en contacto con una fuente de ignición.
Vapores: Los vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire y desplazarse hasta fuentes de ignición.
Riesgo térmico: El calentamiento puede generar vapores tóxicos e irritantes y provocar sobrepresión en recipientes cerrados.
Explosión: En espacios confinados, la acumulación de vapores y productos de combustión puede originar atmósferas peligrosas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente al alcohol, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada; seleccionar el agente según el entorno y materiales próximos.
Aplicación del agua: No dirigir chorros compactos sobre el producto derramado; pueden dispersarlo y aumentar la contaminación.
Táctica: Enfriar recipientes expuestos desde distancia segura y mantenerlos alejados de fuentes de ignición cuando sea posible.
Productos de combustión: Pueden formarse monóxido y dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno, humos irritantes y otros productos tóxicos.
Protección de intervención: Actuar con protección respiratoria autónoma y ropa de intervención química; evitar la entrada de aguas contaminadas en desagües.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Acordonar la zona, eliminar fuentes de ignición y mantener al personal no protegido a barlovento y fuera de zonas bajas.
Contención: Detener la fuga únicamente si puede hacerse sin riesgo; proteger sumideros y contener con barreras compatibles.
Recogida: Absorber con material inerte no combustible y transferir a recipientes cerrados, etiquetados y compatibles.
Limpieza: Evitar chorros de agua; limpiar posteriormente con métodos controlados y gestionar todos los absorbentes como residuos peligrosos.
Escalada: Solicitar apoyo especializado si la fuga genera vapores, afecta a interiores, alcanza cursos de agua o no puede aislarse con seguridad.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en emergencias, concentraciones desconocidas, incendios o ventilación insuficiente; los filtros solo son aceptables tras evaluación atmosférica y selección específica.
Protección cutánea: Guantes y traje químico de material ensayado frente a aminas aromáticas; cambiar inmediatamente cualquier elemento contaminado o degradado.
Protección ocular: Gafas estancas; añadir pantalla facial cuando exista riesgo de salpicadura o proyección.
Higiene: Prohibir comer, beber o fumar; retirar la ropa contaminada, embolsarla y lavar la piel con abundante agua y jabón.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y con vigilancia médica. Administrar oxígeno solo por personal entrenado.
Piel: Retirar ropa y calzado contaminados y lavar inmediatamente con abundante agua durante tiempo prolongado; atención médica urgente.
Ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante, separando los párpados; retirar lentes de contacto si resulta fácil y continuar el lavado.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona somnolienta o convulsionada. Contactar urgentemente con toxicología.
Seguimiento: Mantener observación médica por posible aparición retardada de efectos sistémicos y llevar la información del producto.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistema cerrado o con extracción localizada; evitar salpicaduras, aerosoles, contacto directo y calentamiento innecesario.
Prevención: Mantener alejadas fuentes de ignición y usar equipos con control de electricidad estática cuando proceda.
Almacenamiento: Conservar en recipientes herméticos, en lugar fresco, seco, ventilado y protegido de la luz y del calor.
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, ácidos fuertes, fuentes de ignición y materiales incompatibles; disponer de cubetos de contención.
Control: Inspeccionar periódicamente cierres, envases y posibles fugas; aplicar procedimientos de carga, descarga y puesta a tierra.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación controlada.
Evitar: Calor, llamas, chispas, radiación intensa, acumulación de vapores y contacto prolongado con aire o humedad cuando pueda afectar al producto o al envase.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes y ácidos fuertes; pueden producirse reacciones exotérmicas o corrosivas.
Descomposición: El calentamiento o incendio puede liberar humos tóxicos, incluyendo óxidos de nitrógeno y óxidos de carbono.
Precaución: No mezclar residuos ni agentes de limpieza sin confirmar compatibilidad química.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Ingestión, inhalación, contacto cutáneo y ocular; la penetración por piel puede ser relevante.
Toxicidad aguda: La clasificación de transporte indica peligro de intoxicación grave; la intensidad depende de la dosis, duración y vía de exposición.
Efectos locales: Irritación o lesión de ojos, piel y vías respiratorias.
Efectos sistémicos: Posibles alteraciones neurológicas, gastrointestinales y generales; vigilar especialmente tras exposiciones cutáneas extensas.
Criterio médico: Requiere valoración profesional ante síntomas, contacto importante, inhalación concentrada o ingestión.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Evitar toda liberación al suelo, alcantarillado, aguas superficiales y aguas subterráneas.
Comportamiento: Puede permanecer en fases ambientales y afectar a organismos acuáticos y terrestres; la movilidad dependerá del medio y de las condiciones locales.
Respuesta: Contener rápidamente el derrame y recuperar el producto antes de aplicar agua de lavado.
Residuos: Gestionar producto, absorbentes, envases y aguas contaminadas mediante gestor autorizado; no verterlos directamente.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Proteger a la población, aislar la zona y trabajar desde posición favorable al viento, evitando exposición a vapores y humos.
Reconocimiento: Considerar tóxicos tanto el producto como los humos de incendio y las aguas de extinción; utilizar detección atmosférica cuando esté disponible.
Ataque: Enfriar recipientes y combatir desde distancia segura, empleando líneas protegidas y evitando la dispersión del líquido.
Protección: Equipo autónomo de presión positiva y protección química adecuada; establecer control de contaminación y descontaminación.
Postincendio: Mantener vigilancia por reignición, vapores residuales, recipientes debilitados y contaminación de drenajes.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: N-BUTILANILINA
Número UN: 2738
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Actuación: La intervención debe coordinarse con el responsable de la instalación, toxicología y autoridades ambientales cuando proceda.
Ventilación: Ventilar de forma controlada después de eliminar fuentes de ignición y únicamente con equipos adecuados para atmósferas potencialmente inflamables.
Descontaminación: Tratar herramientas, vehículos, EPI y aguas de lavado como potencialmente contaminados hasta su evaluación.
Transporte: Verificar siempre el estado del envase, ausencia de fugas, documentación y medidas de segregación aplicables.
Precaución: La información operativa debe complementarse con la ficha de datos de seguridad vigente y la evaluación específica del escenario.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20