CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Sulfuro de dibutilestaño
Número UN: 2699
Sinónimos: Dibutyltin sulfide; sulfuro de di-n-butilestaño
Número CAS: 75113-37-0
Número CE (EINECS): Se utiliza identificación reglamentaria específica según fabricante
Código Hazchem: Puede variar según país y expedidor; confirmar en carta de porte
Uso recomendado: Intermedio químico y uso industrial especializado en síntesis y formulación
Restricciones de uso: Uso profesional/industrial; evitar cualquier manipulación sin control de exposición

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Sustancia tóxica con posible peligro por inhalación de vapores o aerosoles y por contacto
Riesgos principales: Tóxico, combustible, nocivo para el medio acuático y peligroso en incendios por humos de descomposición
Estado físico y aspecto: Líquido aceitoso o masa líquida viscosa de aspecto amarillento a ámbar, según pureza y temperatura
Olor: Característico, organoestánnico, desagradable
Riesgo por vapores: Bajo a moderado a temperatura ambiente; aumenta con calentamiento, niebla o atomización
Observación de peligro: Los compuestos organoestánnicos pueden producir toxicidad sistémica importante con exposiciones relativamente bajas

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, absorción cutánea, ingestión y contacto ocular
Efectos agudos: Irritación de ojos, piel y vías respiratorias; cefalea, náuseas, vómitos, malestar general y posible afectación neurológica
Efectos por contacto cutáneo: Puede absorberse por piel y causar toxicidad sistémica además de irritación local
Efectos por inhalación: Irritación respiratoria, tos, disnea y síntomas generales; riesgo mayor si hay nieblas o humos calientes
Efectos por ingestión: Nocivo o tóxico; puede causar irritación digestiva, vómitos y depresión del estado general
Efectos diferidos: Posible afectación hepática, renal o neurológica según dosis y duración
Órganos diana orientativos: Sistema nervioso, hígado, riñón, piel y mucosas

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; puede arder si se calienta intensamente o entra en contacto con fuente de ignición suficiente
Punto de inflamación: Probablemente elevado; tratar como combustible de combustión difícil pero posible
Temperatura de autoignición: No debe suponerse inocua; evitar calentamiento intenso
Límites de explosividad: No definidos con fiabilidad para uso operativo
Riesgo de explosión: Bajo como líquido a temperatura ambiente, pero recipientes calentados pueden romperse y generar atmósfera tóxica/combustible
Productos peligrosos de combustión: Óxidos de carbono, óxidos de azufre, humos metálicos y compuestos de estaño tóxicos e irritantes
Riesgo en incendio: El principal peligro operativo es la toxicidad de humos y la contaminación por aguas de extinción

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a hidrocarburos, polvo químico seco, CO2 y agua pulverizada para enfriamiento
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto, por riesgo de dispersión y extensión del contaminante
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, evitar respirar humos, enfriar recipientes expuestos y contener escorrentías
Intervención recomendada: Si el fuego es pequeño, extinción rápida con polvo o espuma; si hay gran carga térmica, priorizar aislamiento y protección
Recipientes expuestos al calor: Refrigerar a distancia con agua pulverizada
Observación táctica: Considerar retirada defensiva si hay humo denso tóxico, mala ventilación o afectación de contención

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Aislar, identificar dirección de vapores, cortar fuentes de ignición y evitar contacto directo
Medidas inmediatas: Establecer zona caliente, trabajar a favor de procedimiento para tóxicos y evitar entrada a alcantarillas o cauces
Pequeños derrames: Absorber con material inerte no combustible, recoger en contenedor químico compatible y señalizar la zona
Grandes derrames: Confinar con diques de tierra o absorbente, trasvasar si es posible con medios compatibles y recuperar mecánicamente
Protección ambiental: Impedir dispersión a red de saneamiento, suelo permeable y cursos de agua
Descontaminación inicial: Aplicar absorbentes y limpieza controlada; no lavar masivamente con agua salvo para descontaminar superficies bajo control de efluentes
Riesgo adicional: El calentamiento del derrame aumenta emisión de vapores tóxicos

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en incendio, fuga importante, atmósfera confinada o ventilación insuficiente
Protección ocular/facial: Pantalla facial y gafas estancas químicas
Protección cutánea: Traje de protección química resistente a salpicaduras; si el riesgo es alto, nivel de protección superior según evaluación
Guantes: Nitrilo, butilo o laminado químico compatible, verificando permeación
Botas: Botas químicas resistentes y antideslizantes
Consideración operativa: Retirar y embolsar EPIs contaminados para descontaminación o gestión como residuo peligroso

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Proteger al rescatador, retirar de la exposición y solicitar apoyo sanitario precoz
Inhalación: Llevar al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si está indicado y vigilancia respiratoria
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante varios minutos
Contacto con los ojos: Irrigar con agua abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentes si es posible
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar el vómito y traslado urgente a centro sanitario
Síntomas de alarma: Disnea, alteración neurológica, vómitos persistentes, somnolencia, irritación intensa o empeoramiento general
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar inhalación de vapores o nieblas, contacto con piel y ojos y toda fuente de ignición innecesaria
Medidas técnicas: Ventilación eficaz, contención secundaria y útiles de trasvase compatibles
Almacenamiento: En envases bien cerrados, en lugar fresco, seco, ventilado y protegido del calor
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes y alimentos
Higiene operativa: Prohibido comer, beber o fumar en la zona; lavado exhaustivo tras la intervención

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación controlada
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, superficies calientes, pulverización, mala ventilación y contaminación del producto
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, reactivos muy ácidos o muy alcalinos y agentes capaces de promover descomposición
Polimerización peligrosa: No se espera en condiciones normales
Productos de descomposición: Humos tóxicos con compuestos de estaño, azufre y carbono en incendios o descomposición térmica

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Relevante por ingestión, inhalación de aerosoles y absorción cutánea
Irritación: Puede irritar piel, ojos y tracto respiratorio
Sensibilización: No debe descartarse respuesta irritativa importante tras exposiciones repetidas
Toxicidad repetida: Posible daño sistémico en hígado, riñón y sistema nervioso en exposiciones repetidas o significativas
Comentario operativo: Tratar cualquier exposición relevante como potencialmente grave por pertenecer a familia organoestánnica

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Potencialmente muy peligrosa para organismos acuáticos
Persistencia: Puede presentar persistencia ambiental y efecto prolongado según condiciones del medio
Movilidad: Puede adsorberse a sedimentos y suelos; evitar toda dispersión
Bioacumulación: Posible en organismos acuáticos
Medida clave: Contener derrames y aguas de extinción como residuo peligroso

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Protección del personal, control de exposición tóxica y contención ambiental
Decisión inicial: Confirmar producto por documentación de transporte y valorar intervención ofensiva solo con control de vapores y EPIs adecuados
Aislamiento orientativo: Aumentar distancias en espacios cerrados, derrame importante o incendio con humo tóxico
Control de zona: Establecer zonas caliente, templada y fría; acceso restringido y registro de intervinientes expuestos
Ventilación: Solo si mejora seguridad y no propaga contaminación a otras áreas
Mando: Priorizar medición ambiental si se dispone, confinamiento de efluentes y coordinación con autoridad ambiental y sanitaria
Descontaminación: Montar corredor de descontaminación para personal y material antes de abandonar la zona

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 2699
Designación de transporte: Sulfuro de dibutilestaño
Clase de peligro: 6.1
Código de peligrosidad Kemler: 60
Grupo de embalaje: Puede variar según formulación y concentración expedida; verificar documento ADR vigente
Etiqueta de transporte: Tóxico
Túneles y restricciones: Confirmar según ADR aplicable a la expedición concreta
Reglamentación útil: Aplicación de ADR/RID/IMDG/IATA según modo de transporte y normativa laboral para agentes químicos peligrosos

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto tóxico de familia organometálica; el fuego genera humos especialmente peligrosos y los derrames requieren contención estricta
Punto crítico: Evitar exposición cutánea e inhalatoria incluso cuando la volatilidad aparente sea baja
Recomendación final: Confirmar siempre ficha del fabricante, concentración comercial y documentación de transporte antes de adoptar táctica definitiva