CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: CLOROCRESOLES EN SOLUCIÓN
Número UN: 2669
Sinónimos: Clorocresoles en solución; derivados clorados de cresol; mezcla de clorocresoles
Número CAS: No existe un único número CAS: corresponde a una solución o mezcla cuya composición de isómeros y concentración debe confirmarse en la documentación del expedidor.
Número CE (EINECS): No existe un único número CE para la mezcla; depende de los componentes e isómeros presentes.
Uso recomendado: Uso industrial controlado como materia prima o intermedio químico, únicamente en procesos autorizados y con sistemas cerrados o adecuadamente ventilados. Consultar siempre la ficha de seguridad específica de la formulación.
Restricciones de uso: No utilizar para consumo, aplicaciones domésticas, contacto cutáneo deliberado ni procesos sin control de emisiones. Evitar trasvases abiertos, calentamiento innecesario y mezclas con productos incompatibles. La concentración y composición deben verificarse antes de intervenir.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Solución de clorocresoles con toxicidad aguda relevante por ingestión, inhalación y contacto cutáneo; la peligrosidad concreta varía con la concentración y los isómeros.
Corrosividad e irritación: Puede causar quemaduras o lesiones graves en piel y ojos; el contacto prolongado favorece la absorción cutánea.
Peligro ambiental: Puede ser nociva o tóxica para organismos acuáticos y persistir localmente si alcanza aguas o suelos.
Vapores y aerosoles: El calentamiento, la pulverización o la agitación pueden generar atmósferas irritantes y tóxicas.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación intensa de nariz, garganta y vías respiratorias, con tos, disnea, cefalea, mareo y posible afectación sistémica.
Contacto cutáneo: Dolor, eritema y quemaduras; puede producir absorción significativa y efectos sistémicos aunque la lesión inicial parezca limitada.
Ojos: Riesgo de lesión corneal grave, dolor intenso y alteración de la visión.
Ingestión: Quemaduras digestivas, náuseas, vómitos, dolor abdominal y toxicidad sistémica; no inducir el vómito.
Efectos sistémicos: Debilidad, alteraciones neurológicas, respiratorias o cardiovasculares pueden aparecer tras exposiciones importantes o retardadas.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: La solución puede ser combustible según el disolvente y su concentración; no asumir que es incombustible.
Riesgo térmico: El calentamiento puede liberar vapores irritantes y productos de descomposición tóxicos, incluidos compuestos clorados.
Atmósfera peligrosa: Los vapores pueden acumularse en zonas bajas o mal ventiladas; el aerosol incrementa el riesgo de exposición.
Explosión: Los recipientes calentados pueden romperse; el riesgo aumenta cerca de fuentes de ignición y en espacios confinados.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Usar espuma resistente al alcohol, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada según el disolvente y el entorno.
Enfriamiento: Refrigerar los recipientes expuestos con agua pulverizada desde posición protegida, evitando dirigir chorros compactos al producto derramado.
Táctica: Aislar el área, retirar fuentes de ignición y combatir a distancia; impedir la entrada de agua contaminada en desagües.
Descomposición: Considerar humo corrosivo o tóxico; mantener vigilancia por reignición y contaminación secundaria.
Limitaciones: El agua a chorro puede dispersar el producto y aumentar el área contaminada.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar al personal no esencial y establecer una zona caliente, especialmente en interiores o espacios bajos.
Contención: Detener la fuga solo si puede hacerse sin riesgo; proteger sumideros y contener con barreras compatibles.
Recogida: Absorber con material inerte no combustible compatible y transferir a recipientes cerrados, etiquetados y resistentes.
Limpieza: Evitar chorros de agua; realizar la descontaminación con procedimiento aprobado para la formulación y recoger todos los lavados.
Notificación: Tratar como residuo peligroso y comunicar cualquier llegada a cursos de agua, alcantarillado o suelo.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en intervención, rescate o atmósfera desconocida; filtros solo tras evaluación atmosférica y conforme a la ficha específica.
Protección corporal: Traje químico estanco o de protección frente a salpicaduras, botas y guantes resistentes al producto.
Guantes: Seleccionar material y espesor mediante tablas de permeación del fabricante; cambiar inmediatamente si están contaminados o dañados.
Protección ocular: Pantalla facial sobre gafas químicas estancas.
Higiene: Evitar tocar la cara, retirar ropa contaminada y disponer de ducha y lavaojos de emergencia.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica. Administrar oxígeno solo por personal capacitado.
Piel: Retirar ropa y calzado contaminados; lavar inmediatamente con abundante agua durante tiempo prolongado. No usar disolventes sobre la piel.
Ojos: Irrigar de inmediato con agua durante al menos varios minutos, retirando lentes de contacto si es fácil; atención oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca si la persona está consciente. No provocar el vómito ni administrar neutralizantes; atención médica urgente.
Información clínica: Facilitar la ficha de seguridad y vigilar respiración, estado neurológico y signos de quemadura o toxicidad sistémica.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistema cerrado o con extracción localizada; evitar aerosoles, salpicaduras, contacto directo y calentamiento.
Trasvase: Utilizar equipos compatibles, conexión a tierra cuando proceda y medios para contener fugas; no emplear recipientes sin identificar.
Almacenamiento: Mantener cerrado, ventilado, protegido del calor, la luz directa y daños físicos; conservar en cubetos de retención.
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, bases fuertes, ácidos incompatibles y alimentos, piensos o medicamentos.
Control: Inspeccionar periódicamente recipientes, cierres, bandejas de retención y posibles cristalizaciones o cambios de fase.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento si se mantiene cerrado, fresco y protegido de contaminación.
Calor: Evitar temperaturas elevadas, llamas y superficies calientes; el calentamiento puede aumentar vapores y presión interna.
Incompatibilidades: Evitar oxidantes fuertes y mezclas no evaluadas con ácidos o bases fuertes; pueden producirse reacciones exotérmicas.
Descomposición: La combustión o el sobrecalentamiento pueden generar humos irritantes, corrosivos y compuestos clorados.
Reactividad: La compatibilidad depende del disolvente, concentración, materiales de envase y presencia de agua; verificar la ficha de la formulación.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación, ingestión, contacto cutáneo y ocular; la piel puede ser una vía relevante de absorción.
Toxicidad aguda: Puede causar efectos graves con dosis relativamente pequeñas, especialmente en soluciones concentradas.
Irritación y corrosión: Posibles quemaduras cutáneas y lesiones oculares severas, variables según composición y tiempo de contacto.
Efectos retardados: Puede existir empeoramiento posterior a la exposición; mantener observación médica tras incidentes importantes.
Evaluación: No extrapolar límites ni valores toxicológicos entre formulaciones; consultar los datos de cada componente.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Medio acuático: Evitar cualquier vertido; los clorocresoles pueden resultar peligrosos para organismos acuáticos.
Movilidad: La distribución en agua, suelo o sedimento depende del isómero, concentración y disolvente.
Persistencia: La degradación ambiental puede ser incompleta o variable; no liberar de forma deliberada.
Contención: Recuperar el producto y los absorbentes contaminados, evitando alcantarillado y depuradoras.
Gestión: Eliminar mediante gestor autorizado de residuos peligrosos y cumplir los requisitos locales aplicables.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Confirmar la formulación, concentración, tamaño de los recipientes, ventilación y dirección del viento antes de aproximarse.
Zona de intervención: Establecer perímetro amplio, controlar accesos y considerar contaminación por escorrentía y humo.
EPI táctico: Usar equipo autónomo de presión positiva y protección química adecuada; no confiar en ropa estructural como única barrera.
Ataque: Priorizar rescate seguro, enfriamiento de recipientes y control de exposición; aplicar agua pulverizada para abatir vapores solo desde posición protegida.
Descontaminación: Crear una línea de descontaminación, embolsar EPI contaminado y tratar el agua de extinción como residuo peligroso.
Reentrada: Medir la atmósfera y autorizar la reentrada únicamente tras ventilación, descontaminación y evaluación del responsable técnico.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: CLOROCRESOLES EN SOLUCIÓN
Número UN: 2669
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Variabilidad: El comportamiento, la toxicidad, la inflamabilidad y la compatibilidad dependen de los isómeros, concentración y disolvente de la solución.
Documentación: Confirmar la ficha de datos de seguridad, concentración, punto de inflamación, materiales compatibles y límites de exposición antes de intervenir.
Muestreo: No realizar muestreos ni abrir recipientes durante una emergencia salvo por personal especializado y con protección química completa.
Residuos: Considerar producto, absorbentes, aguas de lavado y EPI desechables como residuos potencialmente peligrosos.
Criterio operativo: Ante composición desconocida, adoptar el escenario más conservador y solicitar asesoramiento de toxicología, química industrial y medio ambiente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20