CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: BUTILTOLUENOS
Número UN: 2667
Sinónimos: Butiltolueno; butilmetiltolueno; mezcla de isómeros de butiltolueno
Número CAS: No existe un único número CAS para esta designación colectiva; depende de los isómeros y de la composición comercial.
Número CE (EINECS): No existe un único número CE para esta designación colectiva; depende de los componentes declarados de la mezcla.
Uso recomendado: Intermedio y materia prima en síntesis química y formulaciones industriales, únicamente conforme a la ficha de datos de seguridad y al uso autorizado por el fabricante.
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, contacto directo y aplicaciones con exposición humana no evaluada. No utilizar cerca de fuentes de ignición ni mezclar con oxidantes u otros productos incompatibles.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Líquido orgánico aromático, tóxico por determinadas vías de exposición y potencialmente combustible.
Exposición: Puede producir efectos nocivos por inhalación, ingestión o absorción cutánea; el riesgo aumenta en espacios confinados.
Vapores: Pueden acumularse en zonas bajas o mal ventiladas y desplazarse hasta fuentes de ignición.
Medio ambiente: Evitar su entrada en alcantarillas, cursos de agua y suelos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Los vapores o aerosoles pueden causar irritación, cefalea, mareo, somnolencia, náuseas y depresión del sistema nervioso central.
Piel: Puede causar irritación, desengrase cutáneo y absorción perjudicial, especialmente tras contacto prolongado.
Ojos: El contacto con el líquido o las salpicaduras puede provocar irritación intensa y lesiones transitorias.
Ingestión: Riesgo de toxicidad sistémica y de aspiración pulmonar si se vomita; no inducir el vómito.
Efectos tardíos: Vigilar alteraciones respiratorias, neurológicas o cutáneas después de una exposición relevante.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible; sus vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire según la temperatura y la composición.
Riesgo térmico: El calentamiento de recipientes cerrados puede provocar sobrepresión, ruptura y proyección del producto.
Explosividad: Los vapores acumulados en espacios confinados pueden inflamarse o explotar al encontrar una fuente de ignición.
Productos de combustión: Pueden generarse monóxido y dióxido de carbono, humo irritante y otros productos orgánicos de combustión incompleta.
Fuentes de ignición: Eliminar llamas, chispas, superficies calientes, electricidad estática y motores no protegidos.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente a alcoholes cuando proceda, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada; adaptar al entorno.
Agua: No dirigir chorros compactos sobre el líquido derramado; pueden dispersarlo y extender el incendio.
Táctica: Enfriar desde distancia los recipientes expuestos mediante agua pulverizada y retirarlos solo si es seguro.
Protección: Intervenir a barlovento, con equipo de intervención estructural y protección respiratoria autónoma.
Riesgo residual: Tras la extinción, comprobar atmósferas y puntos calientes; los vapores pueden reencenderse.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar a las personas no protegidas y establecer una zona de control, evitando situarse a sotavento.
Contención: Detener la fuga solo si puede hacerse sin riesgo; impedir la entrada en desagües, sótanos y cursos de agua.
Eliminación de ignición: Suprimir llamas, chispas y equipos eléctricos no protegidos; conectar a tierra los equipos de trasiego.
Recogida: Absorber con material inerte compatible y transferir a recipientes cerrados, etiquetados y adecuados para residuos peligrosos.
Limpieza: Ventilar de forma controlada y verificar la atmósfera antes de permitir el acceso o reanudar las operaciones.
Precaución: No caminar sobre el derrame ni utilizar serrín u otros absorbentes fácilmente combustibles.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en intervención, rescate o concentración desconocida; filtro adecuado solo tras evaluación atmosférica.
Piel: Guantes de protección química compatibles con hidrocarburos aromáticos y traje o ropa impermeable de protección química.
Ojos: Gafas estancas; añadir pantalla facial cuando exista riesgo de salpicadura o proyección.
Cuerpo: Calzado químicamente resistente y ropa antiestática cuando exista riesgo de atmósfera inflamable.
Criterio: Seleccionar materiales y tiempos de uso según concentración, temperatura, permeación y ficha del fabricante.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica si hay síntomas o exposición importante.
Piel: Retirar la ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón durante un tiempo prolongado; no usar disolventes sobre la piel.
Ojos: Enjuagar inmediatamente con agua abundante, retirando lentes de contacto si resulta fácil, y obtener valoración médica.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona somnolienta o inconsciente.
Vigilancia: Controlar respiración y nivel de conciencia; si no respira normalmente, iniciar soporte vital según formación y medios disponibles.
Información médica: Indicar la posibilidad de aspiración pulmonar y aportar la ficha de seguridad o la etiqueta del producto.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, evitando aerosoles, salpicaduras, contacto cutáneo y acumulación de vapores.
Trasiego: Usar recipientes cerrados, equipos conectados a tierra y medios compatibles; evitar cargas electrostáticas.
Almacenamiento: Conservar en lugar fresco, seco y bien ventilado, protegido del calor, la luz solar y las fuentes de ignición.
Compatibilidad: Segregar de oxidantes fuertes, agentes reactivos y materiales incompatibles; mantener los envases verticales y asegurados.
Higiene: No comer, beber ni fumar durante la manipulación; lavar manos y retirar ropa contaminada antes de reutilizarla.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación, si se protege de calor excesivo y contaminación.
Calor: El calentamiento puede aumentar la presión de vapor y el riesgo de incendio o ruptura del recipiente.
Incompatibilidades: Evitar oxidantes fuertes, fuentes de ignición, temperaturas elevadas y reacciones con agentes muy reactivos.
Descomposición: En incendio o sobrecalentamiento puede liberar humos irritantes, monóxido y dióxido de carbono.
Reacciones peligrosas: La mezcla con oxidantes o la generación de nieblas y vapores confinados puede intensificar el riesgo.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación, ingestión, contacto cutáneo y ocular; la importancia relativa depende de la composición y de la concentración.
Toxicidad aguda: La clasificación de transporte indica peligrosidad por toxicidad, pero la respuesta puede variar entre formulaciones e isómeros.
Irritación: Puede irritar ojos, piel y vías respiratorias y causar desengrase cutáneo.
Sistema nervioso: Exposiciones elevadas pueden producir mareo, somnolencia, cefalea o alteración de la coordinación.
Aspiración: La ingestión con vómito puede causar neumonitis química grave; requiere valoración médica urgente.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Vertido: Evitar toda liberación al medio ambiente, especialmente en redes de saneamiento y aguas superficiales.
Movilidad: El líquido puede extenderse sobre superficies y penetrar en suelos; los componentes pueden presentar comportamientos ambientales distintos.
Persistencia: La degradación y el potencial de bioacumulación dependen de los isómeros y de la formulación comercial.
Respuesta: Recuperar el producto y los absorbentes contaminados como residuo peligroso, evitando dispersarlo con agua.
Notificación: Informar a las autoridades ambientales si el derrame alcanza aguas, suelo o alcantarillado.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Proteger a la población, aislar el área, identificar la dirección del viento y evitar la exposición a vapores tóxicos.
Acceso: Utilizar equipo autónomo de presión positiva y establecer control de entrada y salida en la zona caliente.
Incendio de depósito: Enfriar recipientes expuestos desde distancia; considerar retirada o protección remota ante riesgo de ruptura.
Derrame incendiado: No extinguir si no puede detenerse la fuga sin riesgo de reignición; controlar la propagación y proteger exposiciones.
Atmósfera: Medir oxígeno, vapores orgánicos y riesgo de inflamabilidad antes de entrar y durante toda la intervención.
Descontaminación: Controlar aguas de extinción y material absorbente contaminado para impedir su descarga al medio.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: BUTILTOLUENOS
Número UN: 2667
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: La designación comprende productos comerciales cuya toxicidad, volatilidad y comportamiento pueden variar con los isómeros y la composición.
Evaluación: Consultar la ficha de datos de seguridad específica, el etiquetado y la información del expedidor antes de seleccionar filtros, guantes o métodos de limpieza.
Muestras: No entrar en recipientes, cisternas o espacios confinados sin autorización, medición atmosférica y procedimiento de rescate.
Residuos: Gestionar producto, absorbentes, aguas de lavado y EPI desechables como residuos contaminados conforme a la normativa aplicable.
Criterio operativo: Ante incertidumbre, aplicar el nivel de protección más alto razonablemente necesario y solicitar apoyo especializado.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20