CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ditiocarbamato, pesticida sólido, tóxico, n.e.p.
Número UN: 2645
Sinónimos: Plaguicida sólido tóxico a base de ditiocarbamato; denominación de transporte colectiva
Número CAS: Variable según formulación comercial
Número CE (EINECS): Variable según sustancia o mezcla
Código Hazchem: Puede variar según país y expedidor
Uso recomendado: Producto fitosanitario de acción fungicida o pesticida
Restricciones de uso: Uso profesional controlado; evitar empleo sin identificación exacta de la formulación

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Sólido tóxico para transporte; posible peligro ambiental y por descomposición térmica
Riesgos principales: Toxicidad por inhalación de polvo, ingestión y contacto; en incendio puede liberar gases irritantes y tóxicos
Estado físico y aspecto: Sólido en polvo, granulado o formulado técnico; color variable
Olor: Débil, azufrado o característico según formulación
Riesgo por vapores: Bajo como vapor, pero relevante como polvo en suspensión y humos de incendio
Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, sulfuro de carbono, sulfuro de hidrógeno y otros gases tóxicos

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de polvo o humos, ingestión, contacto cutáneo y ocular
Efectos agudos: Irritación ocular y respiratoria, cefalea, náuseas, vómitos, mareo, malestar general
Efectos por contacto: Puede causar irritación cutánea y sensibilización en personas expuestas repetidamente
Efectos por inhalación: Tos, irritación de vías respiratorias, disnea si hay elevada concentración de polvo o humos
Efectos por ingestión: Toxicidad sistémica de intensidad variable; posible afectación gastrointestinal y neurológica
Efectos retardados: Algunas formulaciones pueden agravar exposición repetida y producir sensibilización o afectación hepática

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: No suele ser altamente inflamable, pero puede arder o descomponerse con facilidad si recibe calor intenso.
Riesgo real de incendio: En almacenes, sacos, big-bags o zonas con polvo depositado, el incendio puede propagarse con humo muy tóxico y
formación de atmósfera inmediatamente peligrosa para la vida y la salud.
Riesgo de explosión: El polvo fino en suspensión puede generar nube explosiva en recintos cerrados, falsos techos, silos o zonas mal
ventiladas; evitar cualquier dispersión por aire o chorro compacto.
Riesgo por calentamiento: El calentamiento de recipientes cerrados puede provocar rotura, proyección del envase y liberación súbita de humos
tóxicos.
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para refrigeración, espuma si el entorno lo permite, polvo químico seco o CO2 sobre focos
pequeños y accesibles.
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua sobre derrame de sólido, técnicas que dispersen polvo y ataque frontal
sin protección respiratoria.
Productos peligrosos del fuego: Oxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, gases sulfurosos y vapores irritantes/tóxicos según formulación.
Condición operativa clave: Si hay humo visible, polvo en suspensión o incendio en interior, asumir riesgo respiratorio alto y trabajar con ERA.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Objetivo táctico: Proteger al personal, evitar exposición a humos tóxicos, contener la contaminación y enfriar recipientes expuestos.
Medios adecuados: Agua nebulizada para abatir calor y proteger envases; polvo seco, CO2 o espuma para focos pequeños si la escena lo
permite y sin dispersar el material.
Medios no adecuados: Chorro de agua a presión sobre polvo o material derramado, ventilación que impulse la nube hacia la dotación y
penetración innecesaria en recinto afectado.
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento o con posicionamiento lateral seguro, aislar de inmediato, establecer perímetro amplio y
retirar personal no esencial.
Contenedores expuestos: Enfriar de forma continua con agua pulverizada desde distancia segura; retirar del área solo si puede hacerse sin
riesgo adicional.
Incendio en interior: Priorizar control de acceso, lectura de bultos y defensa exterior; entrar solo con ERA, línea de vida si procede y
criterio de rescate justificado.
Ventilación: Evitar ventilación que favorezca la propagación de polvo o humo; usarla solo cuando el mando la considere útil y controlada.
Escorrentías: Contener aguas de extinción para evitar vertido a alcantarillado, suelo permeable o cauces.
Protección del interviniente: ERA, traje de protección química para tareas de proximidad y guantes resistentes a químicos; no
trabajar en humo o polvo sin protección respiratoria autónoma.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Detener el trabajo en el área, aislar el perímetro y aproximarse siempre desde barlovento para evitar la nube de polvo.
Control de la zona: Impedir acceso de curiosos y personal no protegido; cortar posibles fuentes de ignición si existe polvo suspendido o
contaminación de equipos eléctricos.
Evitar dispersión: No barrer en seco de forma agresiva ni usar aire comprimido; minimizar vibración, caída de sacos y corrientes de aire.
Contención: Si el producto está seco, cubrir con material absorbente inerte o barreras físicas; si la formulación lo permite, humedecer
ligeramente para reducir polvo sin generar escorrentía.
Recogida: Recuperar con pala, medios mecánicos lentos o aspiración con filtro para partículas; introducir en recipientes cerrados,
etiquetados y compatibles.
Protección ambiental: Sellar sumideros, desagües y puntos de entrada a alcantarillado; evitar que el producto alcance suelos
permeables, cunetas o masas de agua.
Derrame sobre superficie dura: Delimitar, recoger por capas y realizar limpieza final con paños húmedos o lavado controlado,
recuperando el residuo generado.
Derrame sobre tierra o material poroso: Retirar la capa contaminada y gestionar como residuo peligroso si hay impregnación persistente.
Gran fuga: Ampliar aislamiento, valorar evacuación preventiva a sotavento si la nube de polvo puede alcanzar población o equipos,
y solicitar apoyo HazMat si la cantidad impide el control seguro.
Descontaminación: Realizarla solo cuando el sólido libre haya sido retirado; recoger todos los líquidos de lavado para gestión
controlada.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA en incendio, atmósfera desconocida, polvo visible o tarea de rescate; filtro P3 solo en ambiente controlado y
sin déficit de oxígeno.
Protección ocular: Gafas estancas o pantalla facial para evitar contacto con polvo y proyecciones.
Protección cutánea: Traje de intervención con barrera frente a partículas y salpicaduras; en acercamiento a derrames, mono químico
desechable o traje de protección química.
Protección de manos: Guantes de nitrilo, neopreno o equivalente con puño largo; cambiar si se contaminan.
Protección de pies: Botas químicas o de intervención lavables, resistentes a permeación y a la contaminación superficial.
Protección adicional: Casco, cubrenuca y, si hay riesgo de salpicadura, protección facial completa.
Criterio de uso: Mantener protección máxima hasta verificar ausencia de polvo, humo y contaminación secundaria.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Sacar a aire fresco, mantener en reposo y abrigado, vigilar respiración y administrar oxígeno si está indicado por personal
entrenado; si hay dificultad respiratoria, asistencia sanitaria urgente.
Contacto con la piel: Retirar ropa y calzado contaminados, lavar con abundante agua y jabón al menos 15 minutos.
Contacto con los ojos: Irrigar de inmediato con agua o suero durante 15 minutos como mínimo, separando párpados y retirando lentes
de contacto si es fácil hacerlo.
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito salvo indicación médica expresa y derivar con urgencia; vigilar vómitos,
somnolencia y síntomas neurológicos.
Exposición significativa: Conservar envase, etiqueta o referencia de la sustancia para toxicología y asistencia hospitalaria.
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar generar polvo, trabajar con ventilación eficaz y no comer, beber ni fumar durante la operación.
Almacenamiento: Mantener en envase original cerrado, seco, fresco y bien ventilado, protegido de calor y humedad.
Segregación: Separar de alimentos, piensos, oxidantes fuertes, ácidos intensos y productos reactivos.
Condiciones del almacén: Suelo impermeable, control de derrames, acceso restringido y señalización de riesgo tóxico.
Buenas prácticas: Mantener inventario, revisar fugas en sacos o big-bags y evitar acumulación de polvo en superficies.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales si se conserva seco y protegido del calor.
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, chispas, acumulación de polvo, humedad excesiva y mala ventilación en almacenes.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos, agentes fuertemente alcalinos y materiales que favorezcan su descomposición.
Reactividad: Puede descomponerse con rapidez al calentarse o arder, liberando gases tóxicos e irritantes.
Descomposición peligrosa: Oxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, sulfuro de hidrógeno, sulfuro de carbono y otros compuestos tóxicos.
Polimerización: No se espera como mecanismo peligroso relevante.
Riesgo secundario: La contaminación con humedad, calor o materiales incompatibles puede incrementar el desprendimiento de vapores irritantes.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Relevante por ingestión e inhalación; intensidad variable según la sustancia concreta de la familia.
Irritación: Posible irritación de piel, ojos y vías respiratorias.
Sensibilización: Algunas formulaciones pueden sensibilizar la piel.
Órganos diana: Sistema respiratorio, piel, ojos, aparato digestivo; posible afectación hepática en exposiciones significativas.
Consideración médica: La composición exacta del formulado comercial puede modificar notablemente la gravedad clínica.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Potencialmente peligroso para organismos acuáticos y fauna no diana.
Persistencia: Variable según principio activo y formulación.
Movilidad: El polvo o sólidos finos pueden dispersarse con viento y escorrentía.
Medida clave: Contener derrames y aguas de extinción; evitar cualquier vertido al medio.
Impacto operativo: Tratar los efluentes de extinción y limpieza como contaminados hasta su gestión final.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial del mando: Tratarlo como tóxico sólido con posible riesgo ambiental y humo muy peligroso hasta identificación completa del
formulado.
Prioridades: Aislamiento, control del viento, protección respiratoria, contención de contaminación y valoración de evacuación a sotavento.
Zona de intervención: Definir zona caliente, templada y fría; establecer punto de descontaminación antes de entrar en tareas de recogida.
Lectura táctica: Si el producto está en sacos, palets o big-bags, valorar caída, rotura múltiple y dispersión por tránsito de vehículos
o ventilación.
En incendio de almacén: Priorizar defensa exterior, refrigeración de exposición y protección del exposímetro humano; no comprometer
dotación en un interior con humo sin ventaja clara.
En accidente de transporte: Comprobar integridad de bultos, carga real, mezcla con otras mercancías y posibilidad de contaminación
del suelo o drenajes.
Criterio de evacuación: Evacuar cuando exista polvo extendido, humo denso, afectación de ventilación o imposibilidad de confinamiento
eficaz.
Descontaminación de equipos: Antes de abandonar la zona, retirar polvo visible, lavar material y verificar que no se traslada
contaminación secundaria.
Mensaje operativo: La mejor actuación es limitar dispersión, trabajar con ERA y ganar tiempo para identificar la formulación exacta.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: Ditiocarbamato, pesticida sólido, tóxico, n.e.p.
Número UN: 2645
Kemler: 60
Clase ADR/RID: 6.1
Grupo de embalaje: III
Peligro principal en transporte: Materia tóxica sólida.
Riesgo subsidiario: Puede existir peligro ambiental según formulación concreta.
Etiquetado de transporte: Tóxico; añadir marca de peligro para el medio ambiente si procede.
Información útil para intervinientes: Verificar carta de porte, nombre comercial y bultos afectados; el peligro real depende del
formulado y de sus coadyuvantes.
Reglamentación útil: Aplicar ADR vigente, procedimientos del servicio y ficha de intervención del expedidor.
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

XV. OBSERVACIONES FINALES
Nota operativa: La entrada UN 2645 corresponde a una denominación colectiva; la peligrosidad final depende del ditiocarbamato concreto y de sus
aditivos.
Recomendación clave: Confirmar nombre comercial, sustancia activa y concentración en envase, carta de porte o FDS lo antes posible.
Criterio de prudencia: Hasta disponer de identificación exacta, considerar toxicidad relevante, riesgo por humos de incendio y posible
impacto ambiental severo.