CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 66

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Trifluoroacetato de sodio
Número UN: 2600
Sinónimos: Sodium trifluoroacetate; sal sódica del ácido trifluoroacético
Número CAS: 2923-18-4
Número CE (EINECS): Uso orientativo en intervención; verificar en documentación de carga si está disponible
Código Hazchem: Puede variar según país y modalidad de transporte; confirmar en paneles y documentación
Uso recomendado: Reactivo químico, síntesis orgánica, aplicaciones de laboratorio e industria química
Restricciones de uso: Evitar usos fuera de control industrial o técnico; no manipular sin protección frente a polvo y descomposición térmica

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Sustancia tóxica para el transporte; riesgo principal por ingestión, inhalación de polvo y humos de descomposición
Riesgos principales: Nocivo o tóxico si se inhala o ingiere; irritante para ojos, piel y vías respiratorias; puede generar gases muy peligrosos al calentarse o arder
Estado físico y aspecto: Sólido cristalino o pulverulento, normalmente blanco
Olor: Escaso o débilmente perceptible
Solubilidad en agua: Soluble
Densidad: Dato variable según grado y presentación comercial; operativamente tratar como sólido soluble
Riesgo por vapores: Bajo a temperatura ambiente; el peligro aumenta por polvo suspendido y por humos tóxicos en incendio
Productos peligrosos de descomposición: Fluoruro de hidrógeno, óxidos de carbono y otros compuestos fluorados irritantes o tóxicos

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación respiratoria, tos, dolor de garganta, malestar y posible afectación sistémica según exposición
Contacto con la piel: Irritación local; posible absorción limitada, más relevante si hay contaminación extensa o piel lesionada
Contacto con los ojos: Irritación intensa, lagrimeo, dolor y riesgo de lesión por partículas
Ingestión: Puede causar toxicidad significativa, molestias digestivas, náuseas, vómitos y alteraciones metabólicas
Efectos retardados: Vigilar irritación respiratoria progresiva y efectos por exposición a humos fluorados tras incendio
Órganos diana orientativos: Vías respiratorias, ojos, aparato digestivo y metabolismo general

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: No suele considerarse combustible de alta peligrosidad, pero puede descomponerse por calor intenso
Riesgo real de incendio: El fuego del entorno puede implicar al producto y producir humos tóxicos y corrosivos, especialmente fluoruro de hidrógeno
Riesgo de explosión: Bajo como sustancia a granel; posible riesgo de dispersión de polvo y sobrepresión en recipientes cerrados expuestos al calor
Punto de inflamación: No aplicable de forma práctica para sólido salino
Temperatura de autoignición: No determinada de forma operativa; considerar descomposición antes que ignición
Límites de explosividad: No establecidos de forma útil para intervención
Presión de vapor: Muy baja a temperatura ambiente

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada, espuma para incendios del entorno, polvo químico seco, CO2 según materiales implicados
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre derrame sólido si puede dispersar el contaminante
Precauciones concretas: Atacar el fuego desde barlovento; enfriar contenedores expuestos; evitar inhalación de humos; impedir que el agua contaminada alcance desagües
Procedimiento: Si el incendio es pequeño y localizado, extinguir minimizando la dispersión del polvo; si hay carga importante, establecer zona de seguridad y control atmosférico
Riesgo específico para intervinientes: Presencia de humos fluorados corrosivos y muy irritantes; posible formación de atmósferas peligrosas en recintos cerrados

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, trabajar a favor de seguridad y evitar levantar polvo
Control del derrame: Cubrir suavemente si es preciso para evitar dispersión; recoger en seco con medios no agresivos y recipientes cerrables compatibles
Pequeños derrames: Barrido cuidadoso o aspiración industrial con filtración adecuada para partículas peligrosas
Grandes derrames: Confinar, limitar accesos, recogida mecánica controlada y descontaminación posterior de superficies
Medio ambiente: Evitar entrada en alcantarillas, cauces y suelos permeables
Descontaminación: Tras retirada del sólido, lavar de forma controlada solo cuando exista contención del efluente

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo en incendio, atmósfera desconocida o presencia de polvo/humos; en control técnico de derrames, protección respiratoria para partículas según evaluación
Protección ocular: Gafas estancas o pantalla facial
Protección cutánea: Guantes resistentes a productos químicos, traje de intervención química o protección contra salpicaduras y partículas
Protección de bomberos: Equipo estructural completo no suficiente por sí solo ante humos tóxicos; añadir ERA y valorar traje químico según escenario
Higiene operativa: Descontaminación de personal y equipos al finalizar

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo, vigilar respiración y administrar oxígeno por personal entrenado si procede; valoración médica
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón
Contacto con los ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentes si es fácil hacerlo; asistencia médica
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito salvo indicación facultativa, mantener en observación y traslado urgente
Indicaciones médicas: Tratamiento sintomático; considerar exposición a compuestos fluorados si hubo incendio o calentamiento
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar formación de polvo, contacto directo y exposición innecesaria; usar ventilación adecuada
Almacenamiento: Mantener en envases bien cerrados, secos, protegidos de calor intenso y segregados de incompatibles
Condiciones recomendadas: Lugar fresco, ventilado y con control de derrames
Segregación: Separar de ácidos fuertes y de agentes con los que pueda liberar compuestos fluorados peligrosos

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación
Condiciones a evitar: Calor intenso, llama, humedad excesiva si favorece apelmazamiento y manipulación deficiente, generación de polvo
Incompatibilidades: Ácidos fuertes, oxidantes muy enérgicos y condiciones de descomposición térmica
Reactividad peligrosa: Con ácidos puede liberar ácido trifluoroacético; por calentamiento fuerte puede emitir fluoruro de hidrógeno y gases irritantes
Polimerización peligrosa: No se espera

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Relevante por ingestión y exposición respiratoria a polvo; la severidad dependerá de dosis, pureza y tiempo de exposición
Irritación: Ocular y respiratoria significativas; cutánea generalmente moderada
Sensibilización: No es el efecto principal esperado
Exposición a humos de incendio: Especialmente peligrosa por compuestos fluorados corrosivos
Observación clínica útil: Vigilar síntomas respiratorios, irritación ocular intensa y alteraciones digestivas

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Sustancia soluble que puede dispersarse en medio acuoso
Riesgo ecológico: Puede alterar aguas y suelos por contaminación química; evitar liberaciones masivas
Persistencia: Los compuestos fluorados pueden presentar comportamiento ambiental desfavorable; contener y retirar
Medidas: Recoger el producto y gestionar el agua de lavado como residuo contaminado

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando: Priorizar aislamiento, control del polvo y protección respiratoria; si hay incendio, considerar el riesgo por fluoruro de hidrógeno
Zona de intervención: Establecer control de accesos y trabajo desde barlovento
Mediciones recomendadas: Control de atmósfera en recintos cerrados y vigilancia de humos irritantes/corrosivos
Estrategia: En derrame sin fuego, recogida en seco y contención; en incendio, enfriamiento de envases y extinción según combustibles implicados
Evacuación: Valorar en espacios confinados, presencia de humo visible o contaminación de red de saneamiento
Descontaminación operativa: Imprescindible para intervinientes, herramientas y calzado

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 2600
Designación de transporte: Trifluoroacetato de sodio
Clase de transporte ADR/RID: 6.1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 66
Etiqueta de peligro: Tóxico
Información útil: Confirmar carta de porte, cantidad transportada, tipo de bultos y posible embalaje interior dañado
Reglamentación operativa: Aplicar procedimientos para mercancías peligrosas tóxicas; impedir dispersión y exposición del personal

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Sólido tóxico de transporte cuyo principal problema en intervención es la exposición a polvo y, en incendio, a humos fluorados corrosivos
Prioridades: ERA, aislamiento, control del derrame en seco, evitar ácidos e impedir contaminación de aguas
Verificación en escena: Confirmar identidad con paneles, documentación, etiquetas del bulto y ficha del expedidor si está disponible