CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: BENZOQUINONA
Número UN: 2587
Sinónimos: 1,4-benzoquinona; p-benzoquinona; ciclohexadieno-1,4-diona
Número CAS: 106-51-4
Número CE (EINECS): 203-405-2
Uso recomendado: Intermedio de síntesis química y reactivo en procesos industriales controlados, exclusivamente en instalaciones autorizadas y con sistemas cerrados o de contención eficaz.
Restricciones de uso: Evitar toda exposición por inhalación, ingestión y contacto cutáneo u ocular. No usar fuera de procesos evaluados; mantener alejado de alimentos, fuentes de ignición, reductores y materiales incompatibles.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Sólido cristalino de olor penetrante, tóxico por inhalación, ingestión o contacto con la piel.
Peligro principal: Puede causar lesiones graves por exposición y una intensa irritación o sensibilización cutánea y ocular.
Dispersión: El polvo puede contaminar el aire y las superficies; evitar levantarlo durante la retirada.
Peligro ambiental: Impedir su entrada en desagües, cursos de agua y terrenos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: El polvo o los vapores pueden irritar intensamente las vías respiratorias y provocar tos, dificultad respiratoria y afectación sistémica.
Contacto cutáneo: Puede causar irritación, quemaduras químicas o sensibilización; la absorción cutánea contribuye al riesgo tóxico.
Contacto ocular: Riesgo de lesión grave, dolor, lagrimeo y alteración de la visión.
Ingestión: Tóxica; puede causar náuseas, vómitos, dolor abdominal y efectos generales graves.
Exposición repetida: Puede agravar lesiones cutáneas y respiratorias; requiere valoración médica.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Puede arder, especialmente en forma de polvo finamente dividido o cuando se calienta.
Riesgo térmico: El calentamiento puede generar vapores irritantes y tóxicos; evitar la descomposición térmica.
Polvo combustible: Una nube de polvo puede presentar riesgo de incendio o explosión si se dispersa y encuentra una fuente de ignición.
Productos de combustión: Pueden formarse monóxido y dióxido de carbono y otros humos orgánicos irritantes o tóxicos.
Fuentes de ignición: Eliminar llamas, chispas, superficies calientes y electricidad estática.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Usar agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo químico seco o dióxido de carbono según el entorno.
Aplicación: En incendios de polvo, evitar chorros directos que dispersen el material; aplicar niebla de agua con precaución.
Táctica: Enfriar recipientes expuestos y combatir desde posición protegida, con el viento a la espalda.
Riesgo para intervinientes: El humo puede contener productos tóxicos; utilizar protección respiratoria autónoma.
Agua de extinción: Recogerla y evitar su vertido al alcantarillado o al medio acuático.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Restringir el acceso y ventilar sin generar nubes de polvo; eliminar fuentes de ignición.
Contención: Evitar que alcance desagües, aguas superficiales y suelo; proteger sumideros con barreras.
Recogida: Recoger cuidadosamente con medios que no produzcan chispas y depositar en recipientes cerrados compatibles.
Limpieza: No barrer en seco ni usar aire comprimido; emplear aspiración industrial adecuada para polvo peligroso o métodos húmedos compatibles.
Derrame importante: Solicitar personal especializado y establecer perímetro, controlando la dispersión y la exposición.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo en atmósferas desconocidas, durante incendio o con polvo y vapores; para trabajos controlados, filtro adecuado para partículas y vapores orgánicos solo tras evaluación.
Protección ocular: Gafas estancas; añadir pantalla facial cuando exista riesgo de salpicadura o proyección.
Protección cutánea: Guantes químicamente resistentes y traje de protección cerrado, seleccionados según tiempo de permeación.
Calzado: Botas resistentes a productos químicos y con propiedades antiestáticas cuando proceda.
Higiene: Evitar tocar cara y ojos; retirar ropa contaminada y lavar manos y zonas expuestas inmediatamente.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica urgente si hay síntomas o exposición relevante.
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua durante tiempo prolongado; no usar disolventes sobre la piel.
Ojos: Irrigar inmediatamente con agua, manteniendo los párpados abiertos; retirar lentes de contacto si resulta fácil y continuar el lavado. Atención médica urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona inconsciente; contactar de inmediato con toxicología o servicios médicos.
Seguimiento: Mantener vigilancia respiratoria y neurológica; llevar la información del producto al centro sanitario.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistema cerrado o con extracción localizada; evitar polvo, contacto directo y operaciones que generen aerosoles.
Prevención: Utilizar herramientas limpias y adecuadas, controlar la electricidad estática y mantener una higiene rigurosa.
Almacenamiento: Conservar en lugar fresco, seco, bien ventilado y protegido de la luz, en envase hermético y correctamente identificado.
Segregación: Separar de reductores, agentes oxidantes fuertes, ácidos o bases fuertes, calor y fuentes de ignición.
Control de acceso: Mantener cerrado y limitar la manipulación a personal formado y equipado.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento, protegido de calor, luz intensa y humedad.
Descomposición: El calentamiento o incendio puede producir humos tóxicos e irritantes.
Incompatibilidades: Evitar agentes reductores, oxidantes fuertes, ácidos y bases fuertes, así como mezclas no evaluadas.
Reacciones peligrosas: Puede reaccionar con sustancias reductoras y materiales reactivos; las reacciones pueden liberar calor.
Prevención: No triturar, calentar ni mezclar fuera de procedimientos controlados; mantener los envases cerrados.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación de polvo o vapores, contacto cutáneo u ocular e ingestión.
Efectos agudos: Toxicidad sistémica con irritación intensa de ojos, piel y vías respiratorias.
Sensibilización: Puede provocar sensibilización cutánea; evitar nuevas exposiciones tras la aparición de dermatitis.
Signos de alarma: Disnea, tos persistente, dolor ocular, quemaduras, vómitos, debilidad o alteración del estado mental requieren atención urgente.
Variabilidad: La gravedad depende de la concentración, duración, vía de exposición y condiciones individuales.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro acuático: Evitar cualquier descarga; puede causar efectos perjudiciales en organismos acuáticos.
Persistencia y movilidad: El comportamiento ambiental depende de las condiciones del medio y de la formulación o mezcla asociada.
Contención: Impedir la entrada en alcantarillas, aguas superficiales y suelos permeables.
Gestión: Tratar residuos, absorbentes y aguas de extinción como residuos peligrosos conforme a la normativa aplicable.
Notificación: Informar a las autoridades ambientales si el producto alcanza cursos de agua o redes de saneamiento.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Identificar el producto a distancia, aproximarse con protección completa y valorar humo, polvo suspendido, recipientes calentados y escorrentías contaminadas.
Táctica: Priorizar rescate seguro, aislamiento, control de la fuente y enfriamiento de recipientes; evitar dispersar polvo con chorros sólidos.
Protección respiratoria: Usar equipo autónomo de presión positiva y protección química compatible con el escenario.
Exposición: Establecer zonas caliente, templada y fría; controlar a todo interviniente potencialmente contaminado.
Postincendio: Ventilar de forma controlada, evitar contacto con residuos y gestionar el agua contaminada como residuo peligroso.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: BENZOQUINONA
Número UN: 2587
Clase ADR/RID: 6.1
Código de clasificación: T2
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiquetas: 6.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Criterio operativo: Tratar cualquier polvo, humo o residuo como potencialmente tóxico; no confiar en la ausencia de olor como indicación de seguridad.
Descontaminación: Embolsar ropa y materiales contaminados, lavar equipos y establecer control médico de los expuestos.
Información sanitaria: Comunicar vía, duración y condiciones de exposición, incluyendo posible contacto cutáneo u ocular.
Variabilidad: En mezclas comerciales, impurezas o formulaciones, el comportamiento puede diferir; consultar la documentación específica del expedidor o fabricante.
Gestión de residuos: No reutilizar envases contaminados ni eliminar el material por desagües o residuos ordinarios.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20