CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 30

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ISOBUTIRATO DE ISOBUTILO
Número UN: 2528
Sinónimos: 2-metilpropanoato de 2-metilpropilo; isobutanoato de isobutilo; ácido isobutírico, éster isobutílico; isobutyl isobutyrate
Número CAS: 97-78-9
Número CE (EINECS): 202-606-5
Uso recomendado: Disolvente y componente de formulaciones industriales, recubrimientos, tintas, adhesivos, aromas y productos químicos intermedios, únicamente en procesos controlados y conforme a la ficha de datos de seguridad del proveedor.
Restricciones de uso: Evitar aplicaciones con generación de nieblas, aerosoles o vapores inflamables sin ventilación y control de fuentes de ignición. No utilizar en espacios confinados sin evaluación atmosférica. Mantener fuera del alcance de personal no autorizado y evitar cualquier uso incompatible con materiales oxidantes.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Líquido orgánico inflamable, volátil y combustible; sus vapores pueden desplazarse hasta fuentes de ignición.
Peligro principal: La mezcla vapor-aire puede inflamarse o explotar en zonas confinadas, alcantarillas, depósitos y recintos bajos.
Comportamiento: Puede acumular cargas electrostáticas durante bombeo, trasiego o agitación.
Peligros secundarios: Los recipientes calentados pueden romperse violentamente y generar productos de combustión irritantes.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Los vapores pueden causar irritación, cefalea, mareo, somnolencia, náuseas y depresión del sistema nervioso central.
Contacto cutáneo: Puede producir irritación y desengrasamiento de la piel; el contacto repetido favorece sequedad y dermatitis.
Contacto ocular: El líquido y sus vapores pueden causar irritación, escozor, lagrimeo y visión borrosa temporal.
Ingestión: Puede provocar irritación gastrointestinal; la aspiración durante el vómito puede causar lesión pulmonar grave.
Evaluación táctica: Tratar toda exposición relevante como potencialmente peligrosa y retirar a la persona de la zona contaminada.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido y vapores inflamables; el riesgo aumenta en recipientes cerrados, espacios confinados y zonas mal ventiladas.
Riesgo térmico: El calentamiento libera vapores inflamables; los envases expuestos al fuego pueden aumentar de presión y estallar.
Atmósfera peligrosa: Los vapores pueden recorrer cierta distancia y producir retroceso de llama hasta el derrame o el recipiente.
Productos de combustión: Pueden formarse monóxido y dióxido de carbono, humos irritantes y otros productos orgánicos de combustión incompleta.
Electricidad estática: Conectar a tierra y equipotencializar equipos, mangueras y recipientes durante las operaciones.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente al alcohol o compatible con disolventes, polvo químico, dióxido de carbono y agua pulverizada para refrigeración.
Medios no recomendados: Evitar chorros compactos de agua directamente sobre el líquido, por riesgo de dispersión y propagación.
Táctica: Aislar el área, suprimir fuentes de ignición y atacar desde posición protegida, aprovechando cobertura y distancia.
Refrigeración: Enfriar con agua pulverizada los recipientes expuestos, incluso después de extinguir, vigilando el riesgo de reencendido.
Acceso: No entrar en atmósferas con humo o vapores sin protección respiratoria autónoma y equipo de intervención estructural adecuado.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar al personal no esencial y establecer zonas caliente, templada y fría según ventilación y mediciones atmosféricas.
Eliminación de ignición: Prohibir llamas, chispas, motores no protegidos, trabajos en caliente y equipos que puedan generar descargas.
Contención: Detener la fuga solo si puede hacerse sin riesgo; proteger sumideros, alcantarillas, cursos de agua y sótanos.
Recogida: Absorber con material inerte compatible y transferir a recipientes cerrados, conectados a tierra y etiquetados para gestión especializada.
Ventilación: Ventilar preferentemente desde zona segura; no dirigir los vapores hacia personas, edificios o fuentes de ignición.
Reencendido: Mantener vigilancia con detector adecuado, porque los vapores pueden permanecer en puntos bajos o confinados.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: En condiciones desconocidas, durante incendios o con concentración elevada, usar equipo autónomo de presión positiva; para tareas controladas, protección con filtro para vapores orgánicos solo tras evaluación atmosférica.
Protección ocular: Gafas estancas contra salpicaduras; añadir pantalla facial en trasiegos o riesgo de proyección.
Protección cutánea: Guantes y ropa de protección química compatibles con ésteres; seleccionar el material según permeación y tiempo de uso.
Protección corporal: Ropa antiestática y calzado conductor o disipativo cuando proceda, evitando materiales que acumulen carga.
Higiene: Retirar ropa contaminada, lavar manos y piel expuesta, y no comer, beber ni fumar durante la intervención.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y vigilar respiración. Administrar oxígeno solo por personal capacitado.
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua y jabón. Solicitar valoración si persiste la irritación.
Ojos: Enjuagar con agua durante varios minutos, retirando lentes de contacto si resulta fácil; continuar el lavado y obtener asistencia médica.
Ingestión: No provocar el vómito y no administrar nada por vía oral a una persona somnolienta o inconsciente. Requiere valoración médica urgente por riesgo de aspiración.
Emergencia: Si hay dificultad respiratoria, pérdida de conciencia, convulsiones o síntomas intensos, activar asistencia sanitaria inmediata.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz y sistemas cerrados cuando sea posible; evitar respirar vapores y prevenir salpicaduras.
Trasiego: Usar bombas y conexiones compatibles, recipientes cerrados, puesta a tierra y equipotencialidad; transferir lentamente para limitar cargas electrostáticas.
Almacenamiento: Conservar en lugar fresco, seco y bien ventilado, protegido del sol, calor y fuentes de ignición.
Envases: Mantener los recipientes herméticamente cerrados, verticales, íntegros y con retención secundaria cuando sea necesario.
Control operativo: Separar de oxidantes y controlar las operaciones de apertura, muestreo, limpieza y mantenimiento.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación, si se mantiene alejado del calor y de las llamas.
Incompatibilidades: Evitar agentes oxidantes fuertes, fuentes de ignición, calor intenso y mezclas no evaluadas.
Reacciones peligrosas: Puede generar vapores inflamables y reaccionar peligrosamente en contacto con oxidantes enérgicos.
Descomposición: El calentamiento o incendio puede producir gases irritantes y monóxido de carbono.
Precauciones: No calentar en recipientes cerrados; utilizar únicamente equipos y materiales compatibles.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Inhalación de vapores, contacto ocular o cutáneo e ingestión accidental.
Efectos agudos: Irritación de ojos y vías respiratorias, cefalea, mareo, somnolencia, náuseas y malestar general.
Piel: El contacto repetido puede eliminar grasas naturales y provocar sequedad, fisuras o dermatitis.
Aspiración: La ingestión con vómito puede introducir el líquido en los pulmones y causar neumonitis química.
Actuación médica: La valoración debe considerar la concentración, duración de la exposición, síntomas y posibilidad de coexposición a otros productos.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento: El vertido puede formar una película o fase orgánica y contaminar suelos, aguas superficiales y redes de drenaje.
Medio acuático: Evitar toda descarga; una cantidad limitada no implica ausencia de riesgo para organismos acuáticos.
Movilidad: Los componentes pueden distribuirse entre aire, agua, suelo y sedimentos según las condiciones ambientales.
Persistencia: La degradación y el destino ambiental dependen de temperatura, oxigenación, microbiología y matriz afectada.
Respuesta: Contener, recuperar y gestionar el residuo; no lavar el producto hacia alcantarillas ni cursos de agua.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad: Proteger vidas, aislar el área y evitar la exposición a vapores y radiación térmica.
Aproximación: Situarse a barlovento y, cuando sea posible, en cota superior; evitar depresiones, sótanos y alcantarillas.
Equipamiento: Usar equipo autónomo de respiración y protección completa de intervención contra incendio.
Agua: Aplicar agua pulverizada desde distancia segura para refrigeración y control de vapores, evitando chorros directos sobre el derrame.
Recipientes: Retirar envases solo si es seguro; vigilar deformación, calentamiento, venteo y riesgo de explosión.
Después del fuego: Controlar puntos calientes, atmósfera inflamable y posibilidad de reignición antes de levantar el aislamiento.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ISOBUTIRATO DE ISOBUTILO
Número UN: 2528
Clase ADR/RID: 3
Código de clasificación: F1
Grupo de embalaje: III
Código de peligrosidad Kemler: 30
Etiquetas: 3
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Aplicación: Esta información está destinada a intervención inicial y debe complementarse con la ficha de datos de seguridad y la evaluación del escenario.
Variabilidad: El comportamiento puede cambiar con temperatura, ventilación, concentración, tamaño del derrame, confinamiento y presencia de otros productos.
Medición: Utilizar instrumentos calibrados para vapores orgánicos e inflamabilidad antes de acceder o reanudar trabajos.
Residuos: Gestionar absorbentes, aguas de extinción y materiales contaminados como residuos químicos inflamables conforme a la normativa aplicable.
Comunicación: Informar al mando, servicios sanitarios y gestor de residuos sobre el producto y las condiciones observadas.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20