CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ácido propiónico
Número UN: 2496
Sinónimos: Ácido propanoico, propionic acid
Número CAS: 79-09-4
Número CE (EINECS): 201-176-3
Código Hazchem: 2R
Uso recomendado: Intermedio químico, fabricación de sales y ésteres, conservante y uso industrial
Restricciones de uso: Evitar usos no controlados, calentamiento indebido, mezcla con incompatibles y manipulación sin ventilación

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido corrosivo con combustibilidad apreciable
Riesgos principales: Corrosivo para piel, ojos y mucosas; vapores irritantes; combustible; reacción peligrosa con bases y oxidantes
Código Kemler: 80
Aspecto y estado físico: Líquido incoloro a ligeramente amarillento
Olor: Acre, penetrante, característico
Riesgo por vapores: Los vapores irritan intensamente y pueden concentrarse en zonas bajas con ventilación deficiente

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación intensa de vías respiratorias, tos, dolor faríngeo, broncoespasmo y posible edema en exposiciones altas
Contacto con la piel: Produce quemaduras químicas, dolor, enrojecimiento y lesiones profundas según tiempo de contacto
Contacto con los ojos: Riesgo de lesiones graves y daño ocular permanente
Ingestión: Quemaduras en boca, garganta y tubo digestivo, dolor abdominal, vómitos y riesgo de aspiración secundaria
Efectos sistémicos probables: Irritación severa, alteraciones ácido-base en exposiciones relevantes y compromiso respiratorio si la exposición es importante

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible; puede arder al calentarse o en presencia de fuente de ignición
Punto de inflamación: Aproximadamente 52 a 54 grados C
Punto de ebullición: Aproximadamente 141 grados C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 485 grados C
Límites de explosividad: En aire, alrededor de 2,9% a 12,1% en volumen
Riesgo de explosión: Los vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire; en recipientes calentados puede haber sobrepresión y rotura
Productos peligrosos de combustión: Óxidos de carbono y humos irritantes y corrosivos
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, CO2 y agua pulverizada para enfriamiento
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto, por riesgo de dispersión del líquido corrosivo y combustible

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Acción inicial: Aislar la zona, situarse a barlovento y eliminar fuentes de ignición
Medios adecuados: Espuma resistente a alcoholes como opción preferente; polvo o CO2 en fuegos pequeños; agua pulverizada para enfriar recipientes
Medios no adecuados: Chorro directo de agua sobre derrame o sobre la superficie en combustión
Precauciones concretas: Enfriar contenedores expuestos, evitar que el agua de extinción arrastre producto a desagües y controlar vapores
Intervención con recipientes: Si hay aumento de temperatura o deformación, retirar personal y mantener enfriamiento a distancia
Protección del interviniente: ERA y traje de protección química cuando exista exposición a vapores o salpicaduras

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar, ventilar, suprimir igniciones y trabajar desde barlovento
Control de fuga: Si es seguro, cerrar válvulas, enderezar recipientes y contener el derrame
Contención: Hacer diques con material inerte no combustible; impedir entrada en alcantarillas, sótanos y cauces
Absorción: Emplear absorbente inerte compatible, tierra seca, vermiculita o sepiolita
Neutralización: Valorar neutralización controlada por personal especializado; evitar reacción brusca en grandes derrames
Limpieza final: Recoger en recipientes resistentes a corrosivos y lavar restos con agua abundante una vez controlado el riesgo
Medidas especiales: En espacios confinados controlar atmósfera por irritación y posible inflamabilidad de vapores

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA en intervención, fugas, incendio o atmósferas irritantes
Protección ocular y facial: Pantalla facial completa y gafas estancas químicas
Protección cutánea: Traje de protección química contra salpicaduras; para riesgo elevado, traje estanco compatible
Guantes: Resistentes a ácidos orgánicos, preferentemente butilo, neopreno o material de alta resistencia química
Botas: Botas químicas resistentes a corrosivos
Consideración operativa: Revisar permeación real del material del EPI y descontaminar tras la intervención

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Retirar de la exposición, mantener en reposo y solicitar asistencia médica urgente ante síntomas relevantes o quemaduras
Inhalación: Llevar al aire fresco, mantener vía aérea permeable, oxígeno si procede y vigilancia respiratoria
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos; no demorar el lavado
Ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante durante al menos 15 minutos, separando párpados; traslado urgente a oftalmología
Ingestión: Enjuagar la boca, no provocar el vómito, dar agua solo si la persona está consciente y sin dificultad para tragar
Información médica útil: Tratamiento sintomático y control de lesiones corrosivas y complicaciones respiratorias
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar con ventilación suficiente, evitar inhalación de vapores y contacto directo
Prevención: Mantener alejado de calor, chispas, llamas y materiales incompatibles
Almacenamiento: En recipientes bien cerrados, resistentes a corrosión, en lugar fresco, ventilado y con cubeto de retención
Separación: Mantener separado de oxidantes, bases fuertes, agentes reductores reactivos y metales sensibles
Condiciones recomendadas: Evitar exposición solar intensa y calentamiento del envase

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor excesivo, fuentes de ignición, recipientes cerrados sometidos a temperatura y mala ventilación
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes fuertes, nitratos reactivos y metales que puedan corroerse con desprendimiento de hidrógeno
Reacciones peligrosas: Neutralización exotérmica con bases; reacción vigorosa con oxidantes
Productos de descomposición: Monóxido y dióxido de carbono y humos irritantes en incendio

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Nocivo por exposición significativa; el peligro principal es la corrosividad local
Corrosión e irritación: Provoca quemaduras graves en piel y lesiones oculares graves
Sensibilización: No es el efecto principal esperado en intervención aguda
Exposición repetida: Puede agravar irritación respiratoria y dermatitis por contacto repetido
Dato útil para intervinientes: Concentraciones elevadas en espacios poco ventilados pueden incapacitar por irritación intensa antes de alcanzar niveles muy altos

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Sustancia miscible o muy soluble en agua y móvil en medios acuosos
Impacto probable: Puede acidificar aguas y suelos y dañar organismos acuáticos localmente por descenso de pH
Persistencia: Biodegradable en condiciones favorables, pero peligrosa por efecto agudo en vertidos concentrados
Medida práctica: Confinar rápidamente y evitar llegada a redes de saneamiento y cursos de agua

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: 1) Aislamiento y control de vapores 2) Protección de personal 3) Confinamiento del derrame 4) Evitar ignición 5) Protección de desagües
Elección táctica: Si no hay fuego, priorizar control de fuga y contención; si hay fuego desarrollado, defensa, enfriamiento y extinción con espuma
Posicionamiento: Trabajar a barlovento y en cotas superiores cuando sea posible
Zonificación: Establecer zona caliente por corrosividad y vapores irritantes; control estricto de accesos
Evacuación: Ampliar perímetro si hay gran derrame en interior, mala ventilación o exposición de recipientes al calor
Descontaminación: Obligatoria para personal, herramientas y equipos expuestos
Decisión clave: No aplicar chorro compacto sobre el producto; usar agua pulverizada solo para enfriar, abatir vapores y diluir restos controlados

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 2496
Designación de transporte: Ácido propiónico
Clase ADR/RID: 8
Riesgo subsidiario: Combustible; vigilar comportamiento inflamable aunque la clase principal sea corrosiva
Grupo de embalaje: II
Código de clasificación: C3
Código Kemler: 80
Etiqueta: 8
Túneles ADR: Aplicar restricciones según itinerario y cantidad transportada
Información útil: Tratar como corrosivo líquido con vapores irritantes y capacidad de inflamación al calentarse

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto corrosivo con vapores muy irritantes y combustibilidad significativa. La intervención debe combinar control químico, ventilación, contención y prevención de ignición.
Advertencia práctica: En incidentes con recipientes pequeños o medianos, el mayor daño suele venir por salpicaduras y exposición inhalatoria próxima.
Criterio de seguridad: Ante duda sobre concentración de vapores o afectación del envase, actuar con ERA, protección química y enfoque defensivo hasta estabilizar la situación.