CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: FLUORURO DE METILO (GAS REFRIGERANTE R 41)
Número UN: 2454
Sinónimos: Fluorometano; metilfluoruro; refrigerante R-41; CH₃F
Número CAS: 593-53-3
Número CE (EINECS): 209-795-0
Uso recomendado: Refrigerante en sistemas diseñados específicamente para R-41 y procesos industriales autorizados, con equipos compatibles y ventilación adecuada.
Restricciones de uso: No liberar deliberadamente a la atmósfera. Evitar su uso en equipos no diseñados para gases fluorados inflamables. Mantener alejado de fuentes de ignición, calor y materiales incompatibles.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Estado físico: Gas licuado o comprimido, extremadamente inflamable.
Peligro principal: Puede formar mezclas explosivas con el aire y desplaz​​ar el oxígeno en espacios confinados.
Comportamiento: El gas puede acumularse en zonas altas o poco ventiladas según las condiciones de temperatura y flujo.
Recipiente: El calentamiento puede provocar aumento de presión, fuga violenta o rotura del envase.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede causar mareo, cefalea, somnolencia, confusión, pérdida de coordinación, asfixia y alteraciones cardíacas por desplazamiento de oxígeno.
Contacto cutáneo: El líquido en expansión puede producir quemaduras por frío o congelación.
Contacto ocular: El gas licuado puede causar lesión por frío y daño ocular.
Exposición grave: La pérdida de consciencia puede aparecer rápidamente en atmósferas deficientes en oxígeno.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Gas extremadamente inflamable; puede inflamarse a distancia si la nube alcanza una fuente de ignición.
Mezclas peligrosas: Las fugas pueden generar atmósferas explosivas en interiores, alcantarillas, fosos y vehículos.
Riesgo térmico: Los recipientes expuestos al fuego pueden calentarse, liberar gas inflamable o sufrir BLEVE.
Productos de combustión: Pueden formarse fluoruro de hidrógeno y otros productos irritantes o corrosivos, además de óxidos de carbono.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Usar polvo químico seco, dióxido de carbono, espuma apropiada o agua pulverizada según el entorno.
Fuga incendiada: No extinguir la llama si no puede detenerse la fuga con seguridad; podría formarse una nube explosiva.
Refrigeración: Enfriar los recipientes expuestos con agua pulverizada desde posición protegida.
Táctica: Aislar el área, retirar fuentes de ignición y mantener distancia por riesgo de proyección y reignición.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar el área y establecer una zona de control, especialmente en espacios confinados y zonas bajas.
Contención: Detener la fuga únicamente si puede hacerse sin riesgo; no tocar válvulas o recipientes congelados sin protección.
Ventilación: Ventilar mecánicamente con equipos aptos para atmósferas explosivas, evitando dirigir la nube hacia personas o fuentes de ignición.
Control atmosférico: Medir oxígeno y concentración de gas inflamable antes de acceder o reanudar actividades.
Eliminación: Permitir la disipación controlada por personal especializado; evitar la entrada en desagües, sótanos y recintos cerrados.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de circuito abierto en intervención, rescate o atmósfera desconocida; no confiar en mascarillas filtrantes convencionales.
Protección ocular: Gafas estancas y pantalla facial cuando exista riesgo de líquido o descarga a presión.
Protección cutánea: Guantes y ropa criogénica o térmicamente aislante, compatibles con fluorometano.
Protección corporal: Ropa antiestática y resistente a la llama; emplear calzado conductor adecuado.
Control de ignición: Utilizar herramientas y equipos eléctricos certificados para atmósferas explosivas.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a la persona a aire fresco sin exponerse; mantenerla en reposo y solicitar asistencia médica inmediata.
Respiración: Si no respira normalmente, iniciar ventilación con equipo adecuado y aplicar soporte vital según protocolo.
Contacto con líquido: No frotar la zona congelada; templar gradualmente con agua tibia y retirar prendas no adheridas.
Ojos: Irrigar con agua templada durante varios minutos y obtener valoración médica urgente.
Observación: Vigilar respiración, nivel de consciencia y posibles alteraciones cardíacas; los síntomas pueden retrasarse.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar circuitos cerrados, conexiones compatibles y procedimientos que eviten escapes y descargas electrostáticas.
Trasvase: Conectar a tierra y emplear equipos específicamente diseñados para gases inflamables licuados o comprimidos.
Almacenamiento: Mantener los recipientes verticales, sujetos, protegidos del sol, calor, golpes y zonas de paso.
Ventilación: Almacenar en lugar fresco, seco, bien ventilado y con detección de gases cuando proceda.
Segregación: Separar de oxidantes, llamas, superficies calientes y materiales que puedan reaccionar con productos de combustión fluorados.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
Temperatura: El calentamiento incrementa la presión interna y el riesgo de ruptura del recipiente.
Incompatibilidades: Evitar oxidantes fuertes, fuentes de ignición y condiciones que favorezcan reacciones radicalarias o combustión.
Descomposición: En incendio o sobrecalentamiento puede generar fluoruro de hidrógeno y gases irritantes o corrosivos.
Reacción peligrosa: La mezcla con aire puede inflamarse o explotar ante chispas, llamas o superficies calientes.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Principalmente inhalación; el contacto con líquido presurizado añade riesgo de lesión por frío.
Efectos agudos: Irritación, cefalea, mareo, somnolencia, narcosis, hipoxia y posible sensibilización cardíaca en exposiciones intensas.
Gravedad: El riesgo aumenta rápidamente en recintos cerrados o con ventilación insuficiente.
Valoración: La evaluación médica debe considerar duración, concentración presumible, síntomas neurológicos y posible arritmia.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Atmósfera: La liberación contribuye a emisiones de gases fluorados y debe minimizarse.
Movilidad: Por su carácter gaseoso puede dispersarse ampliamente y alcanzar fuentes de ignición alejadas.
Agua y suelo: No se espera una permanencia significativa como líquido en condiciones ambientales, pero deben evitarse descargas directas.
Gestión: Recuperar el producto con equipos adecuados y entregar los residuos o recipientes a gestores autorizados.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Acceso: Solo con equipo autónomo, ropa de intervención estructural y evaluación continua de atmósfera y estabilidad de recipientes.
Posicionamiento: Trabajar desde el lado protegido, evitando la línea de válvulas, extremos del recipiente y zonas donde pueda acumularse gas.
Refrigeración: Aplicar agua pulverizada a distancia para evitar calentamiento, sin dirigir un chorro compacto sobre una fuga de gas licuado.
Retirada: Si los recipientes no pueden enfriarse, establecer aislamiento amplio y considerar evacuación preventiva.
Después del fuego: Vigilar reignición, fugas residuales y presencia de fluoruro de hidrógeno antes de ventilar o entrar.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: FLUORURO DE METILO (GAS REFRIGERANTE R 41)
Número UN: 2454
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2F
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: 23
Etiquetas: 2.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (B/D)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: Confirmar el producto mediante documentación, etiquetado del recipiente y medición atmosférica; no aproximarse basándose solo en el olor.
Decisión táctica: Priorizar control de la fuente, eliminación de ignición, ventilación segura y protección frente a sobrepresión.
Atmósferas confinadas: Tratar cualquier recinto con posible acumulación como inmediatamente peligroso hasta comprobar oxígeno y inflamabilidad.
Precaución ambiental: Evitar venteos innecesarios y registrar toda liberación para su gestión conforme a los procedimientos aplicables.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20