CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 239

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ETILACETILENO ESTABILIZADO
Número UN: 2452
Sinónimos: 1-butino; etilacetileno; ethylacetylene; but-1-ino
Número CAS: 107-00-6
Número CE (EINECS): 203-459-0
Uso recomendado: Uso industrial como hidrocarburo intermedio y materia prima en síntesis química, únicamente estabilizado y contenido en recipientes homologados para gases licuados inflamables.
Restricciones de uso: No utilizar como combustible, propelente o reactivo fuera de instalaciones diseñadas para gases inflamables. Mantener el estabilizante dentro de sus especificaciones y evitar cualquier almacenamiento o transporte en recipientes no autorizados, dañados o sin control de temperatura.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Gas licuado inflamable, estabilizado, que puede formar mezclas explosivas con el aire.
Comportamiento: El vapor puede desplazarse hasta fuentes de ignición y provocar retroceso de llama.
Riesgo de presión: El calentamiento del recipiente puede causar sobrepresión, rotura violenta y proyección de fragmentos.
Acumulación: El gas puede concentrarse en zonas bajas, huecos, desagües y espacios confinados.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede desplazar el oxígeno y causar cefalea, mareo, somnolencia, confusión, pérdida de coordinación, asfixia y muerte.
Contacto cutáneo: El líquido en expansión puede producir congelación y lesiones por frío.
Contacto ocular: Las salpicaduras de producto licuado pueden causar lesión por frío e irritación intensa.
Riesgo secundario: La exposición durante un incendio puede combinar toxicidad por asfixia con quemaduras térmicas.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Extremadamente inflamable; el vapor puede inflamarse a distancia.
Explosividad: Las mezclas con aire pueden explotar en espacios confinados, edificios, alcantarillas o vehículos.
Riesgo térmico: Los recipientes expuestos al fuego pueden fallar violentamente por BLEVE.
Productos de combustión: Pueden formarse dióxido de carbono, monóxido de carbono y humos irritantes o asfixiantes.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Utilizar polvo químico seco, dióxido de carbono o agua pulverizada para refrigeración; adaptar el agente al incendio circundante.
Táctica: No extinguir una fuga inflamada si no puede detenerse el escape con seguridad, porque puede acumularse gas no quemado.
Refrigeración: Enfriar los recipientes expuestos desde posición protegida y a distancia, con agua pulverizada continua.
Retirada: Evacuar y establecer perímetros amplios si los recipientes se calientan, deforman, emiten ruido anómalo o presentan venteo.
Acceso: Solo intervenir con equipos autónomos y tras identificar la dirección del viento y las posibles fuentes de ignición.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Eliminar toda fuente de ignición y mantener alejadas a las personas no protegidas.
Detección: Medir la atmósfera con equipos adecuados para gases inflamables y oxígeno; no confiar en el olor.
Contención: Si es seguro, cerrar la válvula o aislar el recipiente sin entrar en la nube de gas.
Ventilación: Favorecer ventilación natural o extracción mecánica antideflagrante, evitando accionar equipos que puedan producir chispas.
Drenajes: Impedir la entrada en alcantarillas, sótanos, fosos y espacios confinados.
Recipiente dañado: No manipular ni enderezar cilindros o depósitos deteriorados; solicitar apoyo especializado.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en atmósferas desconocidas, deficientes en oxígeno o potencialmente inflamables.
Protección corporal: Ropa de intervención ignífuga y antiestática, con protección frente a salpicaduras de gas licuado.
Protección de manos: Guantes criogénicos compatibles con hidrocarburos para manipular conexiones o producto licuado.
Protección ocular: Pantalla facial y gafas estancas cuando exista riesgo de salpicadura o descarga líquida.
Limitaciones: Los filtros de cartucho no son adecuados para concentraciones desconocidas, emergencias o atmósferas con poco oxígeno.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y vigilar respiración. Administrar oxígeno solo por personal formado.
Parada respiratoria: Iniciar ventilación asistida o reanimación según protocolos, utilizando medios que eviten la exposición del auxiliador.
Piel: Descongelar lentamente con agua templada; no frotar ni arrancar ropa adherida.
Ojos: Enjuagar con abundante agua templada durante varios minutos y retirar lentes de contacto si puede hacerse fácilmente.
Atención médica: Solicitar asistencia urgente ante dificultad respiratoria, alteración de conciencia o lesiones por frío; mantener a la persona abrigada.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en áreas ventiladas, con conexión equipotencial y puesta a tierra cuando proceda; evitar golpes, calor, llamas y electricidad estática.
Conexiones: Comprobar estanqueidad con métodos apropiados; no utilizar llamas para detectar fugas.
Almacenamiento: Mantener los recipientes verticales, protegidos del sol, del calor y de daños mecánicos, en zonas ventiladas y señalizadas.
Segregación: Separar de oxidantes, fuentes de ignición y materiales incompatibles; proteger válvulas y accesorios.
Control: Inspeccionar periódicamente recipientes, válvulas, estabilización y fechas de revisión reglamentaria.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable cuando se mantiene estabilizado, en recipiente adecuado y dentro de las condiciones especificadas por el proveedor.
Polimerización: El calentamiento, la contaminación o la pérdida de estabilizante pueden favorecer reacciones peligrosas y polimerización.
Incompatibilidades: Evitar oxidantes fuertes, fuentes de calor, chispas, llamas, superficies calientes y contaminantes reactivos.
Descomposición: La combustión o el calentamiento intenso pueden generar gases tóxicos e irritantes.
Condiciones críticas: Evitar temperaturas elevadas, confinamiento, golpes y cualquier situación que pueda provocar aumento de presión.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vía principal: La inhalación de concentraciones elevadas puede producir efectos narcóticos y asfixia por desplazamiento del oxígeno.
Efectos agudos: Puede causar mareo, somnolencia, confusión, pérdida de conciencia y depresión respiratoria.
Exposición líquida: El contacto con el producto licuado puede ocasionar lesiones criogénicas.
Exposición repetida: La información toxicológica puede variar según pureza, estabilizante e impurezas; aplicar evaluación conservadora.
Valoración: La ausencia de irritación intensa inicial no excluye una atmósfera peligrosa ni una lesión por frío.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Emisión: Las liberaciones gaseosas contribuyen a la contaminación atmosférica y pueden generar riesgo de incendio.
Movilidad: El gas se dispersa en la atmósfera, pero puede acumularse temporalmente en zonas bajas o confinadas.
Agua y suelo: Evitar la descarga de producto licuado o residuos de estabilizante al suelo, cursos de agua y alcantarillado.
Persistencia: El comportamiento ambiental depende de la composición, las impurezas y las condiciones de liberación.
Respuesta: Controlar la fuente y ventilar de forma segura; no liberar deliberadamente grandes cantidades.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad: Rescatar solo cuando sea posible sin atravesar la nube inflamable; establecer mando, zonas caliente, templada y fría.
Atmósfera: Monitorizar continuamente oxígeno y límites de inflamabilidad desde posiciones protegidas.
Agua: Usar agua pulverizada para refrigeración y protección de exposiciones, no dirigir chorros sólidos directamente a válvulas o conexiones dañadas.
Equipamiento: Utilizar ERA, ropa ignífuga, herramientas antichispa cuando proceda y equipos eléctricos aptos para atmósferas explosivas.
Recipientes: Si aumenta el calentamiento o aparece venteo, ampliar la evacuación y evitar aproximaciones innecesarias.
Posincendio: Mantener vigilancia por reignición, fuga residual y daños estructurales antes de permitir el reingreso.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ETILACETILENO ESTABILIZADO
Número UN: 2452
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2F
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: 239
Etiquetas: 2.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (B/D)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: Confirmar la designación mediante documentación, marcado del recipiente y consulta al expedidor; no basarse únicamente en el olor.
Variabilidad: Las propiedades prácticas pueden cambiar con la pureza, el estabilizante, las impurezas, la temperatura y el tipo de recipiente.
Decisiones: Aplicar siempre la información del fabricante, los procedimientos del lugar y las instrucciones de las autoridades competentes.
Transporte: No mover recipientes implicados en un incidente salvo que exista una necesidad operativa clara y condiciones seguras.
Residuos: Gestionar recipientes, absorbentes contaminados y aguas de intervención conforme a la normativa aplicable para residuos peligrosos.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20