CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Butanol
Número UN: 2412
Sinónimos: Alcohol butílico; butanoles; n-butanol en referencias operativas frecuentes
Número CAS: 71-36-3 como referencia habitual para n-butanol
Número CE (EINECS): 200-751-6
Código Hazchem: 3[Y]E en referencias ADR usadas con frecuencia
Uso recomendado: Disolvente industrial, fabricación química, pinturas, resinas, tintas y limpieza técnica
Restricciones de uso: Evitar usos que generen nieblas, calentamiento sin control o contacto con oxidantes

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido inflamable
Riesgos principales: Inflamación por chispa, llama o superficies calientes; vapores irritantes; mezcla vapor-aire explosiva en espacios confinados
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a ligeramente amarillento
Olor: Alcohólico característico
Punto de ebullición: Aproximadamente 117-118 °C
Punto de inflamación: Aproximadamente 35 °C en copa cerrada
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 340-345 °C
Límites de explosividad: Aproximadamente 1,4 % a 11,2 % en aire
Presión de vapor: Moderada; suficiente para generar atmósferas inflamables en recintos cerrados
Densidad: Aproximadamente 0,81 a 20 °C
Solubilidad en agua: Limitada; mezcla parcial
Riesgo por vapores: Los vapores son más pesados que el aire, pueden desplazarse a distancia e inflamarse en retorno

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión
Efectos agudos: Irritación de ojos, piel y vías respiratorias; cefalea, mareo, somnolencia y depresión del sistema nervioso central
Contacto con la piel: Desengrasante; puede producir irritación y dermatitis tras exposiciones repetidas
Contacto con los ojos: Irritación intensa con dolor, lagrimeo y enrojecimiento
Inhalación: Puede causar irritación, tos, vértigo y disminución del nivel de alerta en altas concentraciones
Ingestión: Nocivo; riesgo de depresión del sistema nervioso central y posible aspiración pulmonar si hay vómito
Efectos crónicos: Exposición repetida puede favorecer dermatitis y síntomas neurológicos inespecíficos

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido y vapores inflamables
Riesgo de explosión: Puede formar mezclas explosivas con el aire; riesgo elevado en fosos, alcantarillas, bodegas y espacios poco ventilados
Comportamiento al fuego: Arde con llama que puede ser poco visible en determinadas condiciones; recipientes expuestos al calor pueden sobrepresionarse
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes
Reignición: Posible si no se eliminan focos de ignición y vapores residuales

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para enfriamiento
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el líquido en llamas, por riesgo de dispersión del combustible
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, cortar fugas si es seguro, eliminar igniciones, enfriar recipientes expuestos y controlar desagües
Táctica recomendada: Para incendio desarrollado en charco, priorizar espuma; para fuegos incipientes, polvo o CO2 si el acceso es seguro
Recipientes expuestos: Enfriar a distancia; retirar si es posible sin riesgo
Intervención en interior: Solo con control atmosférico, ventilación táctica y protección respiratoria autónoma

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar focos de ignición, ventilar y trabajar desde barlovento
Control de la fuga: Taponar o trasvasar únicamente si la maniobra es segura y con herramientas antichispa
Contención: Formar diques con material inerte y evitar entrada en alcantarillas, sótanos o cauces
Absorción: Usar sepiolita, arena, vermiculita o absorbente inerte no combustible
Limpieza: Recoger en recipientes adecuados para residuo peligroso; aplicar espuma para reducir vapores cuando proceda
Derrame grande: Considerar evacuación preventiva en zonas bajas o mal ventiladas y monitorización de atmósferas explosivas

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en incendio, fuga importante, interior o atmósfera no controlada
Protección corporal: Traje de intervención con protección química cuando exista riesgo de salpicadura significativa
Guantes: Resistentes a solventes, preferiblemente nitrilo o material equivalente compatible
Protección ocular/facial: Pantalla facial y gafas estancas en operaciones de contención o trasvase
Calzado: De seguridad resistente a hidrocarburos/solventes y antideslizante
Observación operativa: Usar equipos y alumbrado con protección para atmósferas potencialmente explosivas

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Retirar a la víctima de la exposición y mantener reposo, abrigo y vigilancia
Inhalación: Llevar al aire fresco, vigilar respiración y administrar oxígeno por personal entrenado si es preciso
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con agua y jabón de forma abundante
Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua durante al menos 15 minutos, separando párpados
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito; atención médica urgente por riesgo de aspiración
Síntomas que exigen evacuación sanitaria: Somnolencia, dificultad respiratoria, alteración neurológica, irritación ocular intensa o vómitos
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar chispas, llamas y cargas electrostáticas; conexión a tierra en trasvases; ventilación eficaz
Almacenamiento: En recipientes homologados, cerrados, en lugar fresco, seco y bien ventilado
Separación: Mantener alejado de oxidantes fuertes, fuentes de calor y materiales incompatibles
Condiciones especiales: Proteger de radiación solar intensa y del calentamiento prolongado

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, superficies calientes y atmósferas confinadas con vapores
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos fuertes en ciertas condiciones y agentes capaces de iniciar reacción violenta
Polimerización peligrosa: No se espera en condiciones normales
Descomposición: En combustión o sobrecalentamiento genera CO, CO2 y humos irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Moderada por inhalación e ingestión; irritante por contacto
Órganos diana: Ojos, piel, vías respiratorias y sistema nervioso central
Observación útil: La intensidad de síntomas aumenta en espacios confinados y con ventilación deficiente
Aspiración: Riesgo clínicamente relevante si se ingiere y se produce vómito

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Líquido móvil; puede extenderse por superficie y contaminar aguas y suelos
Biodegradabilidad: Generalmente biodegradable, pero un vertido concentrado puede causar impacto agudo local
Ecotoxicidad: Puede resultar nocivo para organismos acuáticos a concentraciones elevadas
Medida prioritaria: Impedir su llegada a redes de saneamiento, cauces y zonas de captación

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial de mando: Confirmar presencia de atmósfera inflamable, aislar zona y cortar igniciones antes de aproximación técnica
Prioridades: Rescate, control de fuente, confinamiento del derrame, protección de exposiciones y control de vapores
Zonas de riesgo: Especial atención a sótanos, fosos, alcantarillas y recintos con ventilación pobre
Medición: Usar explosímetro y control de oxígeno antes de entrada y durante toda la intervención
Ventilación: Preferible ventilación natural o forzada antideflagrante tras controlar focos de ignición
Evacuación preventiva: Valorarla si hay fuga importante, derrame extenso, calentamiento de recipientes o afección a colectores
Espuma: Muy útil para abatir vapores y cubrir charcos; renovar aplicación si se rompe la manta
Agua de escorrentía: Contenerla por su carácter contaminante e inflamable residual

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: BUTANOL
Número UN: 2412
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: III
Código de peligro: 33
Etiqueta: Líquido inflamable
Túneles ADR: Aplicar restricciones de clase 3 según itinerario y cantidad transportada
Observación reglamentaria: Puede requerir panel naranja, etiquetado de inflamable y documentación específica de transporte

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Líquido inflamable con vapores capaces de recorrer distancia y prender en retorno; priorizar control de ignición, medición atmosférica y espuma
Criterio de seguridad: Si existe duda sobre concentración de vapores o ventilación, tratar el escenario como atmósfera explosiva
Nota técnica: Bajo UN 2412 la referencia operativa habitual es butanol; en intervención real confirmar isómero y ficha del expedidor cuando esté disponible