CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 338

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: ETILAMINA EN SOLUCIÓN ACUOSA con un mínimo del 50% pero no más del 70% de etilamina
Número UN: 2270
Sinónimos: Etilamina acuosa; aminoetano en solución acuosa; etanamina en solución acuosa.
Número CAS: 75-04-7 para la etilamina; la solución no tiene un CAS único distinto del componente principal.
Número CE (EINECS): 200-834-7 para la etilamina; la solución no tiene un número CE único distinto del componente principal.
Uso recomendado: Intermedio de síntesis química, fabricación de productos farmacéuticos, tensioactivos, resinas y otros productos industriales, únicamente en instalaciones autorizadas y con control de exposición.
Restricciones de uso: No utilizar cerca de fuentes de ignición ni en espacios sin ventilación. Evitar aplicaciones no industriales, trasvases abiertos y cualquier mezcla con oxidantes, ácidos fuertes, hipocloritos o productos incompatibles.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Inflamabilidad: Líquido y vapores muy inflamables; los vapores pueden desplazarse hasta una fuente de ignición y producir retroceso de llama.
Vapores: Pueden formar atmósferas explosivas con el aire y acumularse en zonas bajas o confinadas, aunque la sustancia es soluble en agua.
Corrosividad: La solución concentrada puede causar lesiones graves en piel y ojos.
Peligro adicional: La descomposición térmica puede liberar gases irritantes, tóxicos o corrosivos, incluidos óxidos de nitrógeno y compuestos aminados.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irrita intensamente las vías respiratorias; concentraciones elevadas pueden causar tos, broncoespasmo, dificultad respiratoria, edema pulmonar y efectos sistémicos.
Piel: Produce irritación intensa o quemaduras químicas, especialmente tras contacto prolongado.
Ojos: Puede ocasionar lesiones graves, opacidad corneal y pérdida de visión.
Ingestión: Puede causar quemaduras en boca, garganta y tubo digestivo, vómitos y riesgo de aspiración.
Atención: El edema pulmonar puede aparecer de forma retardada; requiere valoración médica aunque los síntomas iniciales mejoren.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Los vapores pueden inflamarse fácilmente y generar mezclas explosivas con el aire.
Riesgo térmico: Los recipientes calentados pueden presurizarse y romperse; el agua de la solución puede evaporarse y aumentar la concentración de vapores inflamables.
Fuentes de ignición: Eliminar llamas, chispas, motores, superficies calientes y electricidad estática.
Productos de combustión: Pueden formarse monóxido y dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y vapores irritantes o corrosivos.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Polvo químico, dióxido de carbono, espuma resistente al alcohol o agua pulverizada; adaptar el agente al incendio circundante.
Aplicación de agua: Usar niebla o pulverización para enfriar recipientes y abatir vapores; evitar chorros compactos que dispersen el producto.
Táctica: Aislar la zona, evacuar a favor del viento y combatir desde posición protegida. No entrar en áreas con vapores sin protección respiratoria adecuada.
Recipientes: Enfriar continuamente los envases expuestos y retirarlos solo si puede hacerse sin riesgo.
Reignición: Vigilar puntos calientes y vapores residuales después de extinguir las llamas.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Eliminar fuentes de ignición y establecer una zona de seguridad; mantener al personal no esencial a barlovento.
Contención: Impedir la entrada en alcantarillas, sótanos, cursos de agua y espacios confinados. Construir diques compatibles con productos alcalinos y aminas.
Recuperación: Recoger con equipos y recipientes compatibles, conectados a tierra cuando proceda; absorber los restos con material inerte no combustible.
Dilución: No aplicar grandes cantidades de agua sin control, pues puede extender el derrame; cualquier dilución debe realizarla personal especializado.
Limpieza: Ventilar de forma controlada y eliminar residuos conforme a la normativa. Comprobar la atmósfera antes de reabrir el área.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en intervención, incendio, concentración desconocida o atmósfera deficiente en oxígeno.
Protección dérmica: Traje químico compatible, guantes resistentes a aminas y botas impermeables; seleccionar materiales según el tiempo de contacto.
Protección ocular: Pantalla facial sobre gafas estancas frente a salpicaduras.
Control de exposición: Usar detectores adecuados para vapores inflamables y ventilación mecánica antideflagrante.
Higiene: Retirar de inmediato la ropa contaminada y disponer de duchas y lavaojos de emergencia.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica urgente. Administrar oxígeno solo por personal capacitado.
Piel: Quitar la ropa contaminada y lavar inmediatamente con abundante agua durante un tiempo prolongado. No neutralizar sobre la piel.
Ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante, separando los párpados; retirar lentes de contacto si es fácil y continuar el lavado. Atención oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona somnolienta o con dificultad para tragar. Atención médica inmediata.
Seguimiento: Vigilar respiración y estado neurológico; considerar efectos retardados sobre las vías respiratorias.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistemas cerrados o con extracción localizada, evitando salpicaduras, aerosoles y acumulación de vapores.
Ignición: Mantener conexión a tierra y equipotencialidad durante trasvases; utilizar equipos eléctricos apropiados para atmósferas inflamables.
Almacenamiento: Conservar en recipientes cerrados, verticales, ventilados y protegidos del calor, la luz solar y daños físicos.
Compatibilidad: Separar de oxidantes, ácidos, halógenos, hipocloritos y materiales que reaccionen con aminas.
Control: Inspeccionar periódicamente envases, válvulas y cubetos; disponer de medios de contención y extinción próximos.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento, con evaporación de etilamina si el recipiente queda abierto o se calienta.
Calor: El calentamiento aumenta la presión de vapor y el riesgo de incendio o explosión.
Incompatibilidades: Reacciona con ácidos y oxidantes; evitar hipocloritos y otros productos clorados por posible formación de gases peligrosos.
Reacciones peligrosas: Puede producir calor, proyecciones, vapores irritantes o inflamables y sobrepresión.
Descomposición: En incendio o calentamiento intenso puede liberar óxidos de nitrógeno, monóxido de carbono y otros productos irritantes.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Principalmente inhalación, contacto ocular y dérmico; también ingestión accidental.
Efectos agudos: Irritación intensa, quemaduras químicas, broncoespasmo y posible afectación pulmonar grave.
Efectos retardados: Puede aparecer edema pulmonar después de un intervalo sin síntomas llamativos.
Sensibilización: No asumir ausencia de sensibilización; aplicar vigilancia médica ante exposiciones repetidas.
Valoración: La gravedad depende de la concentración de etilamina, duración, ventilación y vía de contacto.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Movilidad: La solución puede dispersarse rápidamente en agua y alcanzar desagües o cursos de agua.
Toxicidad acuática: La etilamina puede alterar el pH y resultar perjudicial para organismos acuáticos, especialmente en concentraciones elevadas.
Persistencia: La biodegradación y eliminación dependen de las condiciones ambientales y de la concentración.
Prevención: Evitar cualquier vertido al medio; contener y recuperar antes de aplicar tratamientos.
Gestión: El residuo y el agua de lavado deben gestionarse mediante operador autorizado.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Enfoque: Priorizar evacuación, control de ignición, protección de exposiciones y monitorización de atmósfera.
Intervención: Utilizar equipo autónomo y protección química compatible; no confiar en mascarillas filtrantes en concentraciones desconocidas.
Agua de extinción: Contenerla para evitar propagación de contaminantes y escorrentía hacia desagües.
Acceso: Reconocer desde barlovento, evitar zonas bajas y considerar riesgo de atmósferas inflamables en interiores.
Después del incendio: Mantener vigilancia por reignición, contaminación residual y recipientes debilitados térmicamente.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ETILAMINA EN SOLUCIÓN ACUOSA con un mínimo del 50% pero no más del 70% de etilamina
Número UN: 2270
Clase ADR/RID: 3
Código de clasificación: FC
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 338
Etiquetas: 3 +8
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Alcance: Información específica para solución acuosa con concentración de etilamina comprendida entre el 50 % y el 70 %.
Variabilidad: El comportamiento y la severidad pueden variar dentro de ese intervalo según concentración, temperatura, ventilación y tamaño del derrame.
Monitorización: Confirmar continuamente inflamabilidad, concentración de vapores y posible contaminación corrosiva antes y durante la intervención.
Decisión táctica: En espacios confinados o ante fuga importante, solicitar equipo especializado y establecer perímetro amplio hasta caracterizar la atmósfera.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20