CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 83

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: DI-n-BUTILAMINA
Número UN: 2248
Sinónimos: Dibutilamina; di-n-butilamina; N-butil-1-butanamina; bis(1-butil)amina
Número CAS: 111-92-2
Número CE (EINECS): 203-921-8
Uso recomendado: Intermedio de síntesis química; fabricación de productos farmacéuticos, agroquímicos, tensioactivos, resinas y otros productos industriales. Usar únicamente en procesos cerrados o controlados, con extracción localizada.
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales, aplicaciones abiertas y cualquier contacto con alimentos, medicamentos o productos de consumo. No mezclar con ácidos, oxidantes ni materiales incompatibles. El uso requiere evaluación específica de exposición y compatibilidad de materiales.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Naturaleza: Líquido corrosivo, alcalino y combustible, con vapores irritantes y nocivos.
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo u ocular e ingestión accidental.
Peligros específicos: Puede causar quemaduras graves y formar mezclas vapor-aire inflamables al calentarse.
Reactividad peligrosa: Reacciona con ácidos y oxidantes; la neutralización puede ser violenta y liberar calor.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Efectos agudos: Provoca lesiones graves en piel y ojos; puede irritar intensamente las vías respiratorias.
Inhalación: Los vapores o aerosoles pueden causar tos, dificultad respiratoria, cefalea, náuseas y daño corrosivo.
Contacto: El contacto directo puede producir dolor, enrojecimiento, quemaduras y lesiones oculares graves.
Ingestión: Puede causar quemaduras en boca, garganta y aparato digestivo, vómitos y riesgo de aspiración.
Efectos retardados: La gravedad puede aumentar después de la exposición; requiere vigilancia médica.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; los vapores pueden inflamarse si alcanzan una fuente de ignición.
Riesgo térmico: El calentamiento puede generar vapores corrosivos e irritantes y aumentar la presión del recipiente.
Explosividad: Las mezclas vapor-aire pueden ser inflamables en espacios confinados o mal ventilados.
Productos de combustión: Pueden formarse óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno y humos corrosivos o tóxicos.
Fuentes de ignición: Eliminar llamas, chispas, superficies calientes y descargas electrostáticas.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico, dióxido de carbono o agua pulverizada, según el entorno.
Medios no recomendados: Evitar chorros compactos de agua, que pueden dispersar el producto o provocar salpicaduras corrosivas.
Táctica: Enfriar recipientes expuestos desde distancia segura y combatir el fuego a barlovento.
Aislamiento: Retirar, si es posible y sin riesgo, envases no afectados; establecer zona de exclusión.
Riesgo para intervinientes: Usar protección química y respiratoria autónoma por la posible generación de humos corrosivos.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar al personal no esencial, ventilar y eliminar fuentes de ignición.
Contención: Impedir la entrada en desagües, cursos de agua, sótanos y zonas confinadas.
Recogida: Contener con material inerte compatible, evitando materiales reactivos; transferir a recipientes cerrados adecuados.
Neutralización: No neutralizar sobre el derrame sin control térmico y evaluación experta; la reacción puede ser violenta.
Limpieza: Absorber residuos, recogerlos como residuo peligroso y lavar la zona de forma controlada, reteniendo las aguas contaminadas.
Respuesta a gran fuga: Solicitar apoyo especializado y mantener una distancia segura frente a vapores corrosivos.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de presión positiva en emergencias, incendios o concentración desconocida; filtro adecuado solo tras evaluación atmosférica.
Protección ocular: Pantalla facial junto con gafas estancas contra salpicaduras químicas.
Protección cutánea: Guantes resistentes a aminas y traje de protección química; seleccionar materiales y tiempos de permeación según fabricante.
Calzado: Botas químicamente resistentes y cerradas.
Higiene: Retirar ropa contaminada, disponer de ducha y lavaojos, y evitar llevar contaminantes fuera de la zona de trabajo.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar al aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica. Aplicar soporte respiratorio por personal entrenado.
Piel: Retirar inmediatamente la ropa contaminada y lavar con abundante agua durante tiempo prolongado; atención médica urgente.
Ojos: Irrigar de inmediato con agua, manteniendo los párpados abiertos y retirando lentes de contacto si resulta fácil; atención oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito ni administrar nada por vía oral a una persona somnolienta o inconsciente; asistencia médica inmediata.
Precauciones: Los rescatadores deben usar EPI; evitar el contacto con vómitos o materiales contaminados.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar en sistemas cerrados o con extracción localizada; evitar salpicaduras, aerosoles y calentamiento innecesario.
Prevención: Mantener higiene estricta, conexión a tierra y control de electricidad estática.
Almacenamiento: Conservar en lugar fresco, seco, ventilado y protegido de la luz, en envases compatibles y bien cerrados.
Segregación: Separar de ácidos, oxidantes, alimentos, fuentes de calor y materiales incompatibles.
Control de accesos: Mantener los recipientes etiquetados y fuera del alcance de personal no autorizado.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento cuando se mantiene seco, cerrado y protegido del calor.
Condiciones a evitar: Calor intenso, llamas, chispas, humedad, confinamiento de vapores y contaminación del producto.
Incompatibilidades: Ácidos, agentes oxidantes fuertes y determinados materiales reactivos.
Reacciones peligrosas: La neutralización con ácidos puede liberar calor y causar ebullición o salpicaduras.
Descomposición: En incendio o sobrecalentamiento puede producir gases irritantes, corrosivos y tóxicos.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: La exposición puede causar efectos graves por inhalación, ingestión o contacto.
Corrosión: Actúa como sustancia corrosiva para piel, ojos y mucosas.
Irritación respiratoria: Vapores y aerosoles pueden provocar inflamación, broncoespasmo y dificultad respiratoria.
Sensibilización: Debe considerarse el riesgo de reacción individual ante exposiciones repetidas.
Aspiración: La ingestión con vómitos puede agravar las lesiones y comprometer las vías respiratorias.
Evaluación clínica: La ausencia inicial de síntomas no excluye lesiones evolutivas; mantener observación médica.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Evitar cualquier liberación al suelo, alcantarillado o aguas superficiales.
Compartimentos afectados: Puede alterar el pH local y dañar organismos acuáticos y microorganismos.
Persistencia y transformación: El comportamiento depende de las condiciones ambientales y de la carga liberada.
Respuesta: Contener el producto y las aguas de extinción; recogerlas para gestión especializada.
Notificación: Informar a las autoridades competentes si la liberación alcanza o amenaza el medio acuático.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Proteger a las personas, aislar la zona, controlar la exposición y evitar la propagación del fuego.
Posicionamiento: Actuar a barlovento, desde zonas protegidas y con vigilancia de recipientes calentados.
Agua de extinción: Aplicar preferentemente pulverizada para refrigeración; contener toda el agua contaminada.
Equipamiento: Usar equipo autónomo y protección química completa por riesgo de corrosión y humos tóxicos.
Riesgos secundarios: Considerar reignición, vapores acumulados, ruptura de envases y contaminación de drenajes.
Después del incendio: No permitir el reingreso hasta verificar atmósfera, estabilidad de recipientes y ausencia de contaminación peligrosa.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DI-n-BUTILAMINA
Número UN: 2248
Clase ADR/RID: 8
Código de clasificación: CF1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 83
Etiquetas: 8 +3
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (D/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Control operativo: Tratar toda fuga como corrosiva y potencialmente inflamable hasta realizar mediciones atmosféricas.
Medición: Monitorizar oxígeno, vapores combustibles y contaminantes específicos con equipos compatibles y calibrados.
Transporte interno: Mantener recipientes asegurados, verticales y protegidos frente a golpes y temperaturas elevadas.
Residuos: Gestionar absorbentes, EPI y aguas contaminadas como residuos peligrosos.
Criterio médico: Toda quemadura ocular, cutánea extensa, inhalación sintomática o ingestión requiere valoración urgente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20