CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 1-Cloro-2,3-epoxipropano
Sinónimos: Epiclorhidrina; epichlorohydrin; clorometiloxirano
Número UN: 2051
Número CAS: 106-89-8
Número CE (EINECS): 203-439-8
Código Hazchem: 2WE
Uso recomendado: Intermedio químico para resinas epoxi, elastómeros, glicerina sintética y otros procesos industriales
Restricciones de uso: Uso restringido a personal formado; evitar cualquier empleo no industrial o sin control técnico

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido inflamable, tóxico por inhalación y absorción cutánea, irritante/corrosivo para tejidos, probable carcinógeno ocupacional
Riesgos principales: Formación de vapores inflamables, toxicidad aguda, irritación intensa de ojos y vías respiratorias, absorción por piel y posible afectación sistémica
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a ligeramente amarillento, móvil
Olor: Picante, etéreo, irritante
Riesgo por vapores: Vapor más pesado que el aire; puede acumularse en zonas bajas, alcantarillas y recintos cerrados
Comportamiento general: Puede desplazarse hasta un foco de ignición y producir retroceso de llama

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Muy irritante para nariz, garganta y pulmón; puede causar tos, cefalea, náuseas, vértigo, broncoespasmo y edema pulmonar retardado
Contacto con la piel: Irritante intenso; posible quemadura química y absorción cutánea con efectos generales
Contacto con los ojos: Dolor intenso, lagrimeo, conjuntivitis, lesión corneal
Ingestión: Nociva o tóxica; irritación digestiva, vómitos, depresión del sistema nervioso central
Efectos crónicos: Sensibilización cutánea posible; daño hepático o renal tras exposiciones repetidas; sospecha o evidencia de carcinogenicidad en exposición profesional
Órganos diana probables: Vías respiratorias, piel, ojos, hígado, riñón y sistema nervioso central

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido inflamable con vapores que pueden formar mezclas explosivas con el aire
Punto de inflamación: Aproximadamente 28 a 33 grados C
Punto de ebullición: Aproximadamente 116 a 118 grados C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 385 grados C
Límites de explosividad: Aproximadamente 3,8% a 21% en aire
Presión de vapor: Moderada a temperatura ambiente; suficiente para generar atmósferas peligrosas
Riesgo de explosión: Elevado en espacios confinados, con ventilación deficiente o presencia de desagües; los recipientes calentados pueden romperse
Productos peligrosos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos tóxicos e irritantes

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para enfriar recipientes
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame, por posible dispersión del producto y aumento del riesgo
Precauciones concretas: Atacar a distancia, eliminar fuentes de ignición, contener escorrentías, enfriar envases expuestos y vigilar reencendidos
Intervención táctica: Priorizar aislamiento de la zona y control de vapores; en incendio desarrollado, valorar estrategia defensiva si existen recipientes múltiples o afectación de alcantarillado
Protección del personal: Equipo autónomo de respiración y traje de intervención química cuando exista contacto directo o alta concentración de vapores

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, evacuar personal no esencial, trabajar a barlovento y cortar toda fuente de ignición
Control del derrame: Contener con diques de tierra o material inerte no combustible; impedir entrada en desagües, sótanos y cursos de agua
Recogida: Absorber con vermiculita, tierra seca o absorbente inerte compatible y transferir a recipientes cerrados para gestión autorizada
Fugas pequeñas: Ventilar, inertizar si es posible y retirar el producto con herramientas antichispa
Fugas grandes: Considerar cortinas de agua pulverizada solo para abatimiento de vapores, sin arrastrar el producto; establecer zonas caliente, tibia y fría
Descontaminación: Lavar la zona tras retirada del producto con procedimiento controlado, evitando reacción o dispersión innecesaria

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en incendios, fugas, atmósferas desconocidas o ventilación insuficiente
Protección ocular/facial: Pantalla facial completa y gafas estancas en operaciones de trasvase o contención
Protección cutánea: Traje químico resistente a disolventes halogenados y epóxidos; guantes compatibles, preferentemente butilo o laminados de alta resistencia química
Protección corporal: Botas químicas y ropa de protección integral si existe riesgo de salpicadura o contacto prolongado
Consideración operativa: La absorción cutánea es relevante; no confiar solo en protección estructural de incendio para contacto directo

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno si procede por personal entrenado y vigilar edema pulmonar retardado
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar de inmediato con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Enjuagar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos, separando párpados; atención oftalmológica urgente
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito; atención médica inmediata
Ropa contaminada: Retirar y embolsar para descontaminación o eliminación controlada
Información médica útil: Tratamiento de soporte, vigilancia respiratoria y de función hepática/renal según exposición
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar con ventilación eficaz, equipos antideflagrantes y conexión a tierra; evitar inhalación y contacto con piel y ojos
Almacenamiento: Mantener en envases cerrados, en lugar fresco, seco y bien ventilado, alejado de calor, llamas y oxidantes
Segregación: Separar de ácidos, bases fuertes, oxidantes y sustancias que favorezcan polimerización o apertura de epóxido
Medidas adicionales: Disponer de cubeto de retención y detección de vapores en zonas de almacenamiento

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento controlado
Condiciones a evitar: Calor, superficies calientes, chispas, llamas, radiación solar intensa y espacios mal ventilados
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos, bases, aminas, alcoholatos y ciertos metales o catalizadores que puedan favorecer reacciones peligrosas
Reactividad: El grupo epóxido puede reaccionar vigorosamente con nucleófilos y agentes incompatibles
Polimerización: Puede ocurrir reacción exotérmica en condiciones inadecuadas o contaminación
Descomposición peligrosa: Humos tóxicos, HCl, CO y CO2 en combustión o descomposición térmica

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Relevante por inhalación, ingestión y absorción dérmica
Irritación: Muy irritante para ojos, piel y tracto respiratorio
Sensibilización: Posible sensibilizante cutáneo
Carcinogenicidad: Considerada sustancia con preocupación carcinogénica ocupacional; minimizar exposición al nivel más bajo posible
Observación clínica útil: Los síntomas respiratorios pueden agravarse con el tiempo; la vigilancia tras exposición significativa es recomendable

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Compuesto móvil en agua y suelo; puede volatilizar desde superficies contaminadas
Ecotoxicidad: Potencialmente nocivo para organismos acuáticos, especialmente en vertidos concentrados
Persistencia: Puede degradarse, pero un derrame reciente supone riesgo agudo local
Medida prioritaria: Evitar toda entrada a saneamiento, cauces y balsas; recoger aguas de extinción contaminadas

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando: Establecer aislamiento amplio, control de ignición y medición atmosférica si se dispone; priorizar rescate con ERA y contención temprana
Zonificación: Zona caliente estricta en derrames y áreas bajas; ampliar perímetro si hay vapores en alcantarillado o naves cerradas
Estrategia: Ofensiva solo con control de riesgo y protección química adecuada; defensiva si existen recipientes expuestos, fuga no controlada o alta carga de vapores
Ventilación: Preferible ventilación natural o forzada antiexplosiva tras eliminar fuentes de ignición
Control ambiental: Taponar sumideros y prever recogida de aguas contaminadas
Rescate: Retirada rápida a aire limpio y descontaminación inmediata del afectado antes de traslado

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: EPICLORHIDRINA
Número UN: 2051
Clase de peligro: 3
Riesgo subsidiario: 6.1
Grupo de embalaje: I
Código de peligrosidad Kemler: 80
Etiqueta orientativa: Líquido inflamable y tóxico
Consideración ADR: Materia con riesgo importante por inflamabilidad y toxicidad; extremar control en transbordos, fugas y espacios cerrados
Reglamentación operativa: Aplicar procedimientos para mercancías peligrosas, control de atmósferas y descontaminación del personal y material

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto inflamable y tóxico con absorción cutánea significativa. La prioridad es aislar, eliminar ignición, trabajar con ERA y protección química, contener derrames y evitar exposición del personal.
Mensaje clave: Sospechar atmósfera peligrosa aunque el derrame parezca pequeño. Vigilar zonas bajas, alcantarillas y síntomas respiratorios retardados en expuestos.