CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: 1,1,1-TRIFLUOROETANO (GAS REFRIGERANTE R 143a)
Número UN: 2035
Sinónimos: R-143a; HFC-143a; 1,1,1-trifluoroetano; trifluoroetano
Número CAS: 420-46-2
Número CE (EINECS): 206-996-5
Uso recomendado: Refrigerante para equipos y sistemas diseñados específicamente para este fluido, mediante personal cualificado y en instalaciones ventiladas.
Restricciones de uso: No liberar deliberadamente a la atmósfera ni emplear en equipos incompatibles. Mantener alejado de fuentes de ignición, superficies calientes y llamas. Evitar trabajos en espacios confinados sin control atmosférico.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Estado físico: Gas licuado a presión, incoloro y de olor débil o prácticamente imperceptible.
Inflamabilidad: Gas inflamable; puede formar atmósferas explosivas con el aire.
Peligro de presión: El calentamiento de recipientes puede provocar aumento de presión, rotura violenta y proyección de fragmentos.
Comportamiento del vapor: El vapor puede acumularse en zonas bajas y desplazarse hasta fuentes de ignición distantes.
Descomposición: La combustión o el calentamiento intenso pueden generar productos fluorados corrosivos y tóxicos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Altas concentraciones pueden desplazar el oxígeno y causar cefalea, mareo, somnolencia, confusión, pérdida de conciencia o asfixia.
Contacto cutáneo: El líquido en rápida evaporación puede causar lesiones por frío o congelación.
Contacto ocular: Las salpicaduras de líquido pueden producir daño por frío e irritación intensa.
Efectos cardíacos: Las concentraciones elevadas de hidrocarburos halogenados pueden favorecer alteraciones del ritmo cardíaco, especialmente con estrés o esfuerzo.
Riesgo principal: La ausencia de olor fiable no garantiza una atmósfera segura.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Atmósfera inflamable: Las fugas pueden inflamarse o explotar al alcanzar una fuente de ignición.
Riesgo térmico: Los recipientes expuestos al fuego pueden sufrir BLEVE y proyectar fragmentos a gran distancia.
Ignición secundaria: Pueden existir bolsas de gas en alcantarillas, sótanos, fosos y espacios cerrados.
Productos de combustión: Pueden formarse fluoruro de hidrógeno, compuestos fluorados irritantes y gases asfixiantes.
Control: Eliminar fuentes de ignición solo si puede hacerse sin entrar en la nube ni exponerse al riesgo de explosión.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Polvo químico seco, dióxido de carbono o agua pulverizada, según el entorno y los materiales implicados.
Táctica: Si es seguro, interrumpir el suministro; no extinguir una llama de fuga sin poder detener la fuga, porque puede acumularse gas inflamable.
Refrigeración: Enfriar recipientes expuestos con agua pulverizada desde posición protegida y a distancia.
Ataque: Evitar la aproximación directa a recipientes calentados; retirarse ante deformación, ruido anormal o aumento de presión.
Reignición: Comprobar atmósfera y puntos bajos después de extinguir, debido a posible acumulación de vapor.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar la zona, establecer control de accesos y mantener al personal a barlovento y alejado de puntos bajos.
Contención: No intentar taponar una fuga si existe riesgo de ignición, congelación o exposición a alta concentración.
Ventilación: Ventilar mecánicamente hacia lugar seguro, evitando equipos que puedan generar chispas.
Eliminación de ignición: Prohibir llamas, fumar, motores, herramientas no adecuadas y cualquier fuente de chispa.
Monitorización: Medir oxígeno y concentración de gas inflamable antes de entrar y durante toda la intervención.
Derrame líquido: Dejar evaporar de forma controlada solo cuando el área esté aislada y no se generen atmósferas peligrosas.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en atmósferas desconocidas, deficientes en oxígeno, contaminadas o durante incendio.
Protección ocular: Pantalla facial y gafas estancas frente a salpicaduras de líquido licuado.
Protección cutánea: Guantes criogénicos compatibles y ropa de protección química; evitar materiales que retengan líquido contra la piel.
Protección corporal: Ropa antiestática y resistente a la llama para riesgo de atmósfera inflamable.
Limitaciones: Los filtros de máscara no deben utilizarse como sustituto del equipo autónomo en fugas importantes o espacios confinados.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a aire fresco sin exponerse; mantener en reposo y solicitar asistencia médica. Aplicar soporte vital si procede.
Parada respiratoria: Iniciar ventilación y reanimación conforme a protocolos, utilizando medios que eviten exposición del rescatador.
Piel: Calentar progresivamente las zonas congeladas con agua templada; no frotar ni aplicar calor directo. Retirar ropa contaminada si no está adherida.
Ojos: Irrigar con abundante agua templada durante varios minutos y obtener valoración médica urgente.
Observación: Vigilar efectos retardados, alteraciones neurológicas, respiratorias o cardíacas; no administrar nada por vía oral a una persona inconsciente.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, conexiones estancas y equipos conectados a tierra cuando corresponda.
Trasvase: Usar instalaciones, mangueras, válvulas y recipientes compatibles, evitando golpes, calentamiento y cargas electrostáticas.
Almacenamiento: Mantener los recipientes verticales, protegidos del sol, calor, llamas, daños mecánicos y temperaturas extremas.
Separación: Mantener alejado de oxidantes fuertes, fuentes de ignición y materiales incompatibles.
Control: Comprobar periódicamente válvulas, cierres, corrosión, daños y posibles fugas; no arrastrar ni perforar recipientes.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso previsto.
Condiciones que evitar: Calor intenso, llamas, chispas, radiación solar directa y confinamiento de recipientes.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes y agentes capaces de favorecer reacciones violentas o descomposición.
Descomposición peligrosa: El fuego o el sobrecalentamiento pueden producir fluoruro de hidrógeno, compuestos carbonílicos fluorados y otros gases irritantes o tóxicos.
Reactividad: La mezcla con aire puede inflamarse; la presión aumenta rápidamente al calentarse.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Vías de exposición: Principalmente inhalación y contacto con líquido licuado; la absorción cutánea no es la vía predominante.
Toxicidad aguda: Las concentraciones elevadas pueden provocar narcosis, pérdida de conciencia, arritmias y asfixia por desplazamiento de oxígeno.
Lesión por frío: El contacto con líquido evaporante puede causar congelación y daño tisular.
Efectos crónicos: Evitar exposiciones repetidas o prolongadas; la información toxicológica puede variar según pureza y formulación.
Evaluación: La gravedad depende de concentración, duración, ventilación, esfuerzo físico y susceptibilidad individual.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Atmósfera: Gas de efecto invernadero con elevada persistencia atmosférica; evitar toda liberación innecesaria.
Agua y suelo: La rápida volatilización limita normalmente la permanencia en estos medios, aunque el líquido puede causar enfriamiento local.
Derrames: No verter agua de limpieza contaminada ni liberar producto en espacios cerrados o redes de saneamiento.
Prevención: Recuperar el producto mediante equipos adecuados y gestionar recipientes y residuos conforme a la normativa aplicable.
Impacto: Evitar emisiones durante mantenimiento, reparación, recuperación y eliminación de equipos frigoríficos.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Proteger a la población, aislar el área y evitar la exposición a la nube y a recipientes calentados.
Posicionamiento: Trabajar desde barlovento, con cobertura sólida y rutas de retirada previstas.
Atmósfera: Utilizar detectores calibrados para gases inflamables y oxígeno; no confiar en el olor.
Recipientes: Enfriar desde distancia; si no puede garantizarse la seguridad, considerar retirada y aislamiento en lugar de aproximación.
Descontaminación: Tratar posibles prendas o equipos expuestos a líquido criogénico y productos de combustión como contaminados.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: 1,1,1-TRIFLUOROETANO (GAS REFRIGERANTE R 143a)
Número UN: 2035
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2F
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: 23
Etiquetas: 2.1
Categoría de transporte: 2
Código de restricción en túneles: (B/D)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Criterio de intervención: La fuga de gas licuado debe tratarse simultáneamente como riesgo de incendio, explosión, asfixia y lesión por frío.
Ventilación: No dirigir el gas hacia edificios, alcantarillas, sótanos ni zonas ocupadas.
Atención médica: Toda persona con alteración de conciencia, dificultad respiratoria, exposición importante o congelación requiere evaluación urgente.
Información operativa: Consultar la ficha de seguridad del fabricante para compatibilidad, recuperación, mantenimiento y gestión del residuo.
Precaución: La composición comercial puede incluir pequeñas impurezas; confirmar siempre la etiqueta y documentación del recipiente.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20