CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: Cresoles
Número UN: 1906
Sinónimos: Mezcla de cresoles; metilfenoles; o-, m-, p-cresol
Número CAS: 1319-77-3
Número CE (EINECS): 215-293-2
Código Hazchem: 2X
Clase ADR: 6.1
Grupo de embalaje: II
Uso recomendado: Intermedio químico, fabricación de resinas, desinfectantes y productos industriales
Restricciones de uso: Evitar usos no controlados, calentamiento innecesario y cualquier manejo sin protección química adecuada

II. NATURALEZA DEL PELIGRO

Riesgos principales: Sustancia tóxica por inhalación, ingestión y contacto cutáneo; corrosiva o fuertemente irritante para piel, ojos y mucosas
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a amarillento o pardo claro
Olor: Fenólico, alquitranado, penetrante
Riesgo por vapores: Los vapores son tóxicos e irritantes; pueden acumularse en zonas bajas si la ventilación es deficiente
Densidad: Aproximadamente 1,03 a 1,05
Solubilidad en agua: Limitada; forma mezclas y puede contaminar gravemente aguas
Observación operativa: El contacto cutáneo puede producir absorción sistémica relevante incluso con exposiciones relativamente breves

III. RIESGOS PARA LA SALUD

Inhalación: Irritación intensa, tos, cefalea, náuseas, vértigo, depresión del sistema nervioso central y posible edema pulmonar
Contacto con la piel: Quemaduras químicas, dolor, palidez o enrojecimiento; absorción rápida con toxicidad sistémica
Contacto con los ojos: Lesiones graves, dolor intenso, lagrimeo, posible daño corneal
Ingestión: Quemaduras digestivas, vómitos, alteración neurológica, riesgo de colapso
Órganos diana: Sistema nervioso central, hígado, riñón, piel y mucosas
Vías de entrada críticas: Cutánea e inhalatoria, además de ingestión accidental

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Inflamabilidad: Combustible; puede arder al calentarse
Punto de ebullición: Aproximadamente 191 a 202 grados C según isómero y composición
Punto de inflamación: Aproximadamente 81 grados C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 550 grados C
Límites de explosividad: Alrededor de 1,1% a 8,8% en aire
Riesgo de explosión: Bajo a moderado en condiciones ambientales, pero aumenta con calentamiento, nieblas, pulverización o confinamiento
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos fenólicos tóxicos
Comportamiento al fuego: Los recipientes expuestos al calor pueden sobrepresionarse; la combustión genera atmósferas muy irritantes y tóxicas

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO

Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono, agua pulverizada para refrigeración
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto derramado, por dispersión y extensión del contaminante
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, enfriar recipientes expuestos, evitar que el agua contaminada alcance desagües y cauces
Protección del interviniente: ERA de presión positiva y traje de protección química compatible cuando exista contacto con líquido o atmósfera concentrada
Estrategia: Si hay fuga sin fuego, valorar no iniciar extinción hasta controlar escape si ello reduce la exposición del personal
Evacuación: Aislar el área y ampliar perímetro si existe nube tóxica o calentamiento de envases

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS

Medidas iniciales: Aislar, señalizar, trabajar desde barlovento y eliminar fuentes de ignición
Protección ambiental: Taponar imbornales y contener de inmediato; sustancia peligrosa para medios acuáticos
Derrame pequeño: Absorber con material inerte no combustible y recoger en recipientes cerrados para gestión especializada
Derrame grande: Construir diques, trasvasar si es posible con equipos compatibles y cubrir con espuma para reducir vapores
Descontaminación: Lavar zona afectada con agua abundante de forma controlada tras la retirada del producto principal
Precaución clave: Evitar contacto directo con el líquido; la absorción cutánea puede intoxicar rápidamente

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Protección respiratoria: ERA de presión positiva en intervención, fuga, atmósfera desconocida o espacios confinados
Protección ocular: Pantalla facial completa y gafas estancas si procede
Protección cutánea: Traje de protección química contra salpicaduras o encapsulado según concentración y riesgo de contacto
Guantes: Butilo, nitrilo pesado o material químicamente resistente validado para fenoles y cresoles
Botas: Botas químicas resistentes a compuestos orgánicos
Control operativo: Establecer zonas caliente, templada y fría con control de accesos y descontaminación obligatoria

VIII. PRIMEROS AUXILIOS

Norma general: Rescate con protección adecuada; atención médica urgente y vigilancia por posible toxicidad sistémica
Inhalación: Retirar al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa y control respiratorio inmediato
Contacto con la piel: Retirar ropa y calzado contaminados, lavado inmediato y prolongado con agua abundante; descontaminación rápida es prioritaria
Contacto con los ojos: Irrigar con agua abundante durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos; traslado urgente
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar vómito, dar agua solo si la persona está consciente y sin dificultad para tragar; traslado urgente
Información médica útil: Riesgo de acidosis, hemólisis, daño renal y depresión del sistema nervioso central en intoxicaciones significativas
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Evitar inhalación de vapores y todo contacto con piel y ojos; usar ventilación eficaz y equipos cerrados
Almacenamiento: Recipientes bien cerrados, en lugar fresco, ventilado, protegido del calor y separado de incompatibles
Medidas complementarias: Cubetos de retención, etiquetado visible y control de derrames
Higiene: Prohibido comer, beber o fumar durante la manipulación; lavado exhaustivo tras la intervención

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor intenso, superficies calientes, llamas, formación de nieblas y ventilación insuficiente
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, bases fuertes, halógenos reactivos y materiales que favorezcan reacciones exotérmicas
Polimerización peligrosa: No se espera en condiciones normales
Productos de descomposición: Humos tóxicos, monóxido de carbono, dióxido de carbono y compuestos fenólicos irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda: Elevada; nocivo o tóxico por todas las vías de exposición, con especial relevancia de la vía cutánea
Efectos locales: Corrosión o irritación severa de tejidos
Efectos sistémicos: Cefalea, debilidad, alteraciones neurológicas, daño hepático y renal
Exposición repetida: Puede agravar dermatitis y producir afectación orgánica por absorción continuada
Dato operativo: La gravedad clínica puede retrasarse tras una aparente mejoría inicial; mantener observación médica

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad: Tóxico para organismos acuáticos, especialmente en vertidos concentrados
Movilidad: Puede contaminar suelos y aguas superficiales o subterráneas
Persistencia: Variable; puede biodegradarse, pero un derrame importante requiere contención y saneamiento
Medida prioritaria: Impedir entrada en red de saneamiento, cauces, balsas y terrenos permeables

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS

Prioridades del mando: Reconocimiento desde distancia, confirmación del UN, control de exposición cutánea y respiratoria, confinamiento del derrame
Decisión táctica: Si hay víctimas contaminadas, combinar rescate protegido con descontaminación inmediata antes de asistencia avanzada
Zonificación: Establecer perímetros amplios si hay vapores, calor o riesgo de escorrentía contaminada
Control del producto: Favorecer contención, trasvase seguro y cobertura con espuma en derrames extensos
Espacios confinados: Riesgo alto por atmósferas tóxicas; acceso solo con medición y ERA
Descontaminación de personal: Obligatoria tras contacto o sospecha de contacto, incluyendo retirada controlada de EPIs
Criterio de seguridad: No subestimar pequeñas salpicaduras; la absorción cutánea puede comprometer al interviniente

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN

Designación oficial de transporte: CRESOLES, LÍQUIDO
Número UN: 1906
Clase de peligro para el transporte: 6.1
Grupo de embalaje: II
Código de peligrosidad Kemler: 60
Etiqueta de transporte: Tóxico
ADR túneles: Aplicar restricciones conforme a clase 6.1 y condiciones de carga
Información útil: Priorizar lectura de panel naranja, fichas de transporte y documentación del expedidor; confirmar cantidad, tipo de envase y estado térmico

XV. OBSERVACIONES FINALES

Resumen operativo: Producto tóxico con absorción cutánea relevante, vapores irritantes y combustibilidad moderada
Clave de intervención: Protección química real, descontaminación precoz, control ambiental estricto y trabajo desde barlovento
Advertencia final: La aparente baja volatilidad no elimina el riesgo grave; el contacto directo con el líquido es especialmente peligroso